Polskie Radio
Section05

Turyści w Wieliczce

23 lipca 1829 r., taka data widnieje w księdze podpisów osób zwiedzających kopalnię soli w Wieliczce od 31 grudnia 1827 do 15 września 1840. Znajduje się tam autograf Fryderyka Chopina, będący świadectwem jego pobytu w kopalni 23 lipca tegoż roku. Zwiedzanie tego atrakcyjnego już od końca XVIII wieku miejsca, musiało być forsowne, skoro tego samego dnia Chopin z kolegami zdążył odwiedzić także gmach Biblioteki Jagiellońskiej. Podróż z Krakowa do Wieliczki odbywała się wówczas zaprzęgami konnymi i trwała niewiele ponad godzinę. Zjazd do kopalni soli zapewne był przeżyciem dla młodego kompozytora, który jednak nie pozostawił żadnych swych wypowiedzi na ten temat. W wyprawie towarzyszyli mu koledzy z Warszawy: Romuald Hube, Żegota Maciejowski, Przemysław Brandt i Mieczysław Potocki. Autor publikacji „Chopin w podróży” Henryk A. Nowaczyk napisał: „[…] kompozytora mogła fascynować kamienna cisza panująca w mrocznych podziemnych przestrzeniach”, ale zapewne z radością powrócił na powierzchnię ziemi, pragnąc światła i powietrza. (md)
Zobacz więcej na temat: 

МИ У ПОЛЬЩІ. Арттерапія через цирк: простір підтримки для українських родин у Варшаві

«Клоун — це  велика дитина». Так характеризує свою професію Олександр Марченко, професійний артист цирку, режисер, педагог,засновник циркової школи Alex Circus, член Всесвітньої асоціації клоунів США та автор культурно-освітньої програми, яка поєднує циркове мистецтво й арттерапію. Пан Олександр став гостем програми «Ми у Польщі» і розповів про різницю в цирковому мистецтві Польщі і України та як можна лікувати дітей з родин воєнних мігрантів гумором.
Zobacz więcej na temat: 

Арттерапія через цирк: простір підтримки для українських родин у Варшаві

«Клоун — це  велика дитина». Так характеризує свою професію Олександр Марченко, професійний артист цирку, режисер, педагог, засновник циркової школи Alex Circus, член Всесвітньої асоціації клоунів США та автор культурно-освітньої програми, яка поєднує циркове мистецтво й арттерапію. Пан Олександр став гостем програми «Ми у Польщі» і розповів ведучій Світлані Мялик про різницю в цирковому мистецтві Польщі і України та як можна лікувати дітей з родин воєнних мігрантів гумором.
Zobacz więcej na temat:  війна росії проти України українці у Польщі діти виставка

Я У ПОЛЬЩІ. Чому українка з дітьми не змогла оформити PESEL UKR

Попри те, що тимчасовий захист для українців у Польщі офіційно продовжений до березня 2027 року, на практиці деякі українці стикаються з труднощами при його оформленні. Однією з таких є історія 27-річної Оксани Богдан, яка приїхала до Польщі разом із сином Марком та племінником Назарчиком, рятуючи дітей від війни. Після смерті матері Назарчика — 24-річної Тетяни, яка померла від отриманих під час російської атаки по Києву понад 90% опіків тіла, — опіку над хлопчиком взяла його тітка Оксана Богдан. Жінка розповідає, що ще під час перетину польського кордону виконала всі вимоги, про які дізналася заздалегідь. «Коли я перетинала кордон, я повідомила, що ми тікаємо від війни, ми бажаємо взяти захист і ми постраждали від війни. Ці три фрази я чітко проговорила на кордоні». Однак після приїзду до Польщі отримати статус PESEL UKR їй так і не вдалося. Історія пані Оксани та думки експертів з легалізації — у програмі «Я у Польщі» Світлани Мялик.
Zobacz więcej na temat: 

«На кордоні сказала, що тікаємо від війни». Чому українка не змогла оформити PESEL UKR у Польщі

Попри те, що тимчасовий захист для українців у Польщі офіційно продовжений до березня 2027 року, на практиці деякі українці стикаються з труднощами при його оформленні. Однією з таких є історія 27-річної Оксани Богдан, яка приїхала до Польщі разом із сином Марком та племінником Назарчиком, рятуючи дітей від війни. Після смерті матері Назарчика — 24-річної Тетяни, яка померла від отриманих під час російської атаки по Києву понад 90% опіків тіла, — опіку над хлопчиком взяла його тітка Оксана Богдан. Жінка розповідає, що ще під час перетину польського кордону виконала всі вимоги, про які дізналася заздалегідь. «Коли я перетинала кордон, я повідомила, що ми тікаємо від війни, ми бажаємо взяти захист і ми постраждали від війни. Ці три фрази я чітко проговорила на кордоні».Однак після приїзду до Польщі отримати статус PESEL UKR їй так і не вдалося. Історію пані Оксани та думки експертів з легалізації — у програмі «Я у Польщі» Світлани Мялик.
Zobacz więcej na temat:  війна росії проти України тероризм українці у Польщі діти тимчасовий захист

ЧИ/Я ІНФОРМАЦІЯ. Живемо у світі, де все перетворюється на зброю

Професор Анджей Шептицький, заступник Міністра науки і вищої освіти, говорить про вепонізацію (перетворення на зброю) майже будь-чого у сучасному світі, а зокрема й польсько-українських відносин, — у передачі Сніжани Чернюк «Чи/я інформація».
Zobacz więcej na temat:  безпека інформаційна безпека гібридна війна війна Сніжана Чернюк Чи/я інформація

Zmiany na froncie Ukrainy, głos Andrzeja Poczobuta i filmowa podróż po świecie Homera

Dziś w programie: przyjrzymy się zmianom na czele Sił Zbrojnych Ukrainy po decyzji prezydenta Wołodymyra Zełenskiego o powołaniu generała Mychajła Drapatego na stanowisko naczelnego dowódcy. Odwiedzimy także Wilno, gdzie z Andrzejem Poczobutem rozmawiał Kamil Zalewski. W części kulturalnej sprawdzimy, czy najnowsza „Odyseja” Christophera Nolana jest wierną ekranizacją Homera, czy autorską interpretacją antycznego eposu. Naszym gościem będzie również Agnieszka Zuzanna Derleta, która od lat promuje język i kulturę polską w Wielkiej Brytanii. Zapraszamy!
Zobacz więcej na temat: