Audiobook "Ronja, córka zbójnika". W fantastycznym świecie Astrid Lindgren

Ostatnia aktualizacja: 22.12.2025 11:51
Nie ma na świecie osoby, która nie znałaby Pippi Pończoszanki – odważnej, rudowłosej dziewczynki, która potrafi poradzić sobie w każdej sytuacji. Warto jednak poznać także inną bohaterkę książek Astrid Lindgren: Ronję. To postać jakby starszej siostry Pippi – wymyślona przez dojrzałą już pisarkę pod koniec jej życia. - Ronja jest wrażliwą, odważną córką zbójnika, wychowywaną w surowym klimacie lasu - mówiła w Dwójce Edyta Jungowska, która która czyta najnowszego audiobooka o losach tej małej bohaterki.
W audiobooku Ronja, córka zbójnika Edyta Jungowska pełni rolę narratora, wprowadzając słuchacza w świat Astrid Lindgren
W audiobooku "Ronja, córka zbójnika" Edyta Jungowska pełni rolę narratora, wprowadzając słuchacza w świat Astrid LindgrenFoto: Robert Prach / Polskie Radio

Posłuchaj rozmowy w audycji Poranek Dwójki >>>

"Ronja, córka zbójnika" to książka, która została przetłumaczona na 49 języków. To jedno z najważniejszych dzieł Astrid Lindgren doczekało się także swojego audiobooka, opowiadanego głosem Edyty Jungowskiej. Powieść szwedzkiej pisarki wyrosła z ogromnej tęsknoty za naturą i wolnością, a główną bohaterką jest mała dziewczynka – córka zbójnika.

Ronja - mała bohaterka powieści Astrid Lindgren

Ronja mieszka w zamku wybudowanym w środku dzikiego lasu. To miejsce pełne niesamowitych, fantastycznych stworzeń. - W lesie pojawiają się stwory, takie jak wichrydy, szaruny – ktoś kiedyś nazwał je skalniakami albo kamieniami w lesie, ale Astrid Lindgren oburzyła się, bo one przecież żyją. One są czymś, co jest w dziecięcej wyobraźni, dlatego pisarka, ustami ojca Ronji mówi, że w lesie nie wolno się bać, bo tam szaruny,  wichrydy, mrokle i małe puponki - wyjaśniła Edyta Jungowska.

"Ronja, córka zbójnika" – opowieść o przyjaźni i przekraczaniu granic

Bohaterka powieści Astrid Lidgren żyje w świecie naznaczonym przez podziały i konflikty. Zamek, w którym mieszka, dzieli głęboka przepaść – po jednej stronie mieszka jej rodzina. Po drugiej zaś – rodzina Birka, z którym Ronja się zaprzyjaźnia.

- Astrid pisała tę książkę w latach 80., kiedy świat wydawał się być podzielony na zawsze żelazną kurtyną. I w tym świecie dwóch zbójeckich rodów, zamieszkałych w jednym zamku, Ronja i Birk naprawiają ten świat. Udaje im się przeskoczyć tę przepaść i powiedzieć "nie" konfliktowi dorosłych. Dlatego przesłanie tej książki jest proste: natura nas uzdrawia. I okazuje się, że przyjaźń może przezwyciężyć wszelkie uprzedzenia i  konflikty – nawet dorosłych - podkreśliła aktorka.

Czytaj też:


Dzieci kontra konflikty dorosłych. Przesłanie Astrid Lindgren

Edyta Jungowska podkreśliła również, że "Ronja, córka zbójnika" to także opowieść o zakazanej przyjaźni, lojalności wobec rodziny, a także o tym, że często dzieci są dużo bardziej dojrzałe emocjonalnie, niż dorośli.

- To jest również opowieść o rodzicach, którzy muszą nauczy się, że dziecko może dokonać innego wyboru, niż byśmy sobie tego życzyli. Ale to jest też o buncie przeciwko konfliktowi, uprzedzeniom, nienawiści. W świecie, który stworzyła Astrid, dzieci są mądrzejsze od dorosłych - mówiła Edyta Jungowska.

***

Tytuł audycji: Poranek Dwójki

Prowadzenie: Jakub Jamrozek

Goście: Edyta Jungowska (aktorka)

Data emisji: 22.11.2025

Godz. emisji: 8.30

am

Czytaj także

"Mocą tych prac są zwyczajni ludzie". Arkadiusz Andrejkow o deskalach

Ostatnia aktualizacja: 03.11.2025 15:38
- Na deskalach upamiętniam osoby, które żyły koło nas, na wyciągnięcie ręki, nie są to postacie, o których można tylko przeczytać w książkach - mówi w "Poranku Dwójki" malarz, twórca deskali Arkadiusz Andrejkow. - Mocą tych prac są zwyczajni ludzie - dodaje artysta. Arkadiusz Andrejkow jest twórcą projektu "Cichy Memoriał".
rozwiń zwiń
Czytaj także

Od Jerzego Maksymiuka do Hyunjin Roh, czyli opowieść o Konkursie Paderewskiego

Ostatnia aktualizacja: 24.11.2025 11:47
Konkurs Pianistyczny im. Ignacego Jana Paderewskiego w Bydgoszczy to wydarzenie, które - chociaż mniej "globalne" niż Konkurs Chopinowski - wciąż bardzo wyraźnie pokazuje geografię dzisiejszego świata pianistycznego. Choć wciąż dominują pianiści z Dalekiego Wschodu, w Bydgoszczy mocniej niż w Warszawie zaznacza się obecność muzyków z Europy. 
rozwiń zwiń