Christo Bojczew "Pułkownik Ptak"

Ostatnia aktualizacja: 10.09.2010 16:13
Groteskowe słuchowisko o absurdzie wojny. Występują m.in. Jarosław Gajewski, Małgorzata Kożuchowska, Krzysztof Wakuliński. Zapraszamy.

Sztuka bułgarskiego autora jest dobrze znana w świecie, była między innymi prezentowana na festiwalu w Awinionie, w Polsce też doczekała się kilku adaptacji. Christo Bojczew napisał ją w 1996 r. w odpowiedzi na wojnę na Bałkanach i z dnia na dzień stał się najbardziej znanym na świecie bułgarskim dramatopisarzem. Sztuka jest satyrą na Europę końca XX w., objętą pożarem wojny na Bałkanach, na którą patrzymy z punktu widzenia szpitala psychiatrycznego zagubionego gdzieś w górach Bułgarii. Jego pacjenci pozostawieni z powodu kryzysu własnemu losowi znajdują pewnego dnia paczki z pomocą humanitarną zrzucone omyłkowo zamiast w Bośni w okolicach ich szpitala. Obok zapasów żywności natrafiają także na mundury ONZ i to znalezisko odmienia całkowicie ich życie. Pacjenci pod dowództwem pułkownika rezerwy, w którego zmienia się pewien autyk, organizują w szpitalu oddział, wprowadzają wojskowy dryl, a następnie podejmują decyzję o przyłączeniu się do NATO. Jest to parodia militaryzmu, a zarazem sarkastyczny obraz chorego społeczeństwa, które dopiero przebrane w mundur i zagonione do szeregu odzyskuje równowagę i psychiczne zdrowie. Fabuła w gruncie rzeczy jest groteskowa. Sztuka ma jednak drugie dno, każe się bowiem zastanowić, kto jest normalniejszy: zdrowy człowiek wywołujący wojny czy schizofrenik szukający pomysłu, jak te wojny skończyć. Mówi się, że Pułkownik Ptak to skrzyżowanie Lotu nad kukułczym gniazdem z Paragrafem 22.


Przekład: Hanna Karpińska
Adaptacja: Ewa Stocka-Kalinowska
Reżyseria: Andrzej Zakrzewski
Obsada: Jarosław Gajewski, Grzegorz Wons, Małgorzata Kożuchowska, Łukasz Lewandowski , Krzysztof Wakuliński.   

11 września (sobota), godz. 18:00 

Czytaj także

Wieczór ze słuchowiskiem: Andrzej Mularczyk "Ośmiokrotne powiększenie"

Ostatnia aktualizacja: 11.09.2009 16:49
Polska szkoła słuchowiska: Andrzej Mularczyk Ośmiokrotne powiększenie - reżyseria Janusza Kukuły.
rozwiń zwiń

Czytaj także

Wieczór ze słuchowiskiem: Helena Resjan "Sny Zygmunta"

Ostatnia aktualizacja: 25.09.2009 13:31
W audycji Wieczór ze słuchowiskiem adaptacji książki Heleny Rejsan "Sny Zygmunta". Zapraszamy
rozwiń zwiń

Czytaj także

Feliks Netz "I to jest siła, to jest moc"

Ostatnia aktualizacja: 27.08.2010 17:51
Zapraszamy na premierowe słuchowisko o wydarzeniach sierpniowych sprzed 30 lat.
rozwiń zwiń