Leśny obywatel. Henry David Thoreau i jego "Dziennik"

Ostatnia aktualizacja: 06.09.2026 12:00
"Szlachetne to zajęcie – czytanie dobrej lektury, to znaczy prawdziwych książek przepojonych duchem autentyczności" – twierdził Henry David Thoreau (1817-1862), amerykański pisarz i poeta, filozof, przyrodnik, autor słynnego eseju "Obywatelskie nieposłuszeństwo".
Henry David Thoreau (1817-1862), amerykański pisarz, poeta, filozof i przyrodnik
Henry David Thoreau (1817-1862), amerykański pisarz, poeta, filozof i przyrodnikFoto: Library of Congress/domena publiczna

Posłuchaj audycji "Las Książek" >>>

Tego "ducha autentyczności" odnajdujemy w jego najsłynniejszej książce: "Walden, czyli życie w lesie". Od chwili publikacji w Ameryce w 1854 roku ta autobiograficzna książka podbija serce czytelników. Opowieść o człowieku, który zbudował chatę nad stawem Walden w lesie nieopodal rodzinnego miasta Concord, by w trakcie swoistego eksperymentu przez dwa lata żyć świadomie, do dziś skłania do refleksji.

Już niedługo ma u nas zostać wydany "Dziennik" Henry'ego Davida Thoreau w przekładzie Juliusza Pielichowskiego. Te prowadzone przez dwadzieścia życia zapiski coraz częściej uznawane są za najważniejsze, monumentalne w swych rozmiarach dzieło pisarza.

Thoreau był człowiekiem dzikim, który nigdy się nie poddał i nie pozwolił oswoić. I w tym jego szczególny czar. On słyszy werbel innego dobosza. Jest człowiekiem, w którego natura tchnęła inne niż w nas instynkty, któremu, można się domyślać, szepnęła co nieco ze swoich sekretów – pisała Virginia Woolf.

O Henrym Davidzie Thoreau i jego "Dzienniku" w audycji z cyklu "Las książek" opowiadał Juliusz Pielichowski – poeta, reportażysta, tłumacz z języka angielskiego nie tylko "Dziennika" Thoreau, także jego tekstów zebranych w tomie "O chodzeniu".

Fragmenty "Dziennika" na antenie Dwójki przeczytał Łukasz Lewandowski.

***

Tytuł audycji: Las książek

Przygotowanie: Dorota Gacek

Data emisji: 6.09.2026

Godz. emisji: 11.00

Czytaj także

"Jacyś drwale". Edwarda Stachury wspomnienia z wycinki lasu

Ostatnia aktualizacja: 23.08.2026 12:00
W audycji przenieśliśmy się na ścinkę lasu gdzieś na Ziemiach Zachodnich, gdzie rozgrywa się akcja literackiego przeboju polskich lat siedemdziesiątych. "Siekierezada albo Zima leśnych ludzi" zdobyła szturmem serca czytelników i krytyków, w 1985 roku została zekranizowana przez Witolda Leszczyńskiego.
rozwiń zwiń
Czytaj także

Intensywność, dyskomfort i poznawcza siła. Twórczość Pétera Nádasa

Ostatnia aktualizacja: 30.08.2026 12:00
W audycji "Las książek" przyjrzeliśmy się twórczości Pétera Nádasa - zmarłego 26 sierpnia br. węgierskiego pisarza, jednego z najważniejszych współczesnych literatów Europy Środkowej. Rozmawialiśmy o literackim idiomie autora "Pamięci i Równoległych historii": o źródłach tego pisarstwa, konstrukcji, w której prywatne doświadczenie staje się zarazem diagnozą społeczną i historyczną.
rozwiń zwiń