>>>Posłuchaj na podcasty.polskieradio.pl
Prawnuk Jeana Sibeliusa, dwóch Brytyjczyków piszących muzykę do animacji łódzkiego Studia Se-ma-for i zapomniany japoński kompozytor, którego melodie zna każde dziecko – to nasi przewodnicy po muzycznym świecie Doliny Muminków.
Kompozytor Sumio Shiratori, zafascynowany dźwiękami natury, progresywnym rockiem i japońskim folklorem, stworzył do fińsko-japońsko-holenderskiej serii "Tanoshii Moomin Ikka" ponad 260 utworów – pejzaży dźwiękowych, emocjonalnych miniatur, muzycznych opowieści bez słów. To właśnie ta animacja z lat 90., emitowana w ponad 120 krajach (w tym w Polsce), dla wielu była pierwszym spotkaniem z Muminkami – równie melancholijnym co magicznym. Kto oglądał dobranocki w latach 90., ten doskonale pamięta choćby psotne melodie portretujące Małą Mi czy pełne grozy dźwięki zapowiadające nadejście Buki. Ale zdaje się, że muzyki Sumio Shiratoriego nikt nie kocha tak jak Finowie.
Dla wielu z nich serial i jego ścieżka dźwiękowa to niemal doświadczenie pokoleniowe. Nic więc dziwnego, że wokół niektórych utworów krążą dziś legendy, a w samej Finlandii istnieją dziesiątki zespołów – w tym metalowych – wykonujących własne opracowania tematów japońskiego kompozytora (którego imię, nota bene, jest anagramem słowa "Suomi"). Jednak Sumio Shiratori to postać tajemnicza i zapomniana. Na szczęście, z okazji 35-lecia serialu, ukazało się właśnie wznowienie niemal niedostępnego albumu ze ścieżką dźwiękową z lat 90. – przeniesiemy się dzięki niemu w tamten czas i klimat. A bardziej współczesne muzyczne spojrzenie na Muminki zaproponował w audycji Lauri Porra – fiński kompozytor, prawnuk samego Jeana Sibeliusa! Słuchaliśmy jego nowej płyty pt. "Seasons in Moominvalley".
I wreszcie: przypomnieliśmy brzmienia naszych polskich Muminków, zrealizowanych w łódzkim Studiu Se-ma-for na przełomie lat 70. i 80. – w koprodukcji z brytyjską telewizją. Animacja poklatkowa, charakterystyczna narracja i osobliwa, niepokojąca muzyka autorstwa Brytyjczyków Graeme'a Millera i Steve'a Shilla – to wszystko znów zabrzmiało, jak z innego czasu.
Było jeszcze sporo niespodzianek z Doliny Muminków, a do tego melancholijne, wakacyjne piosenki z różnych stron świata.
Playlista audycji:
1.Taeko Onuki – Summer Connection [LP „Sunshower”, Crown 1977]
2. Raphael Rogiński & Ružičnjak Tajni – Po moru je plovila galija [„Bura”, Instant Classic 2025]
3.Graeme Miller & Steve Shill – The Moomins Theme [„The Moomins”, Finders Keepers 2017]
4.Andrzej i Eliza (komp. Tadeusz Woźniak) – Za siedmioma wspomnieniami [LP „Lato Muminków”, Pronit 1978]
5.Krystyna Prońko (komp. Tadeusz Woźniak) – Senna kołysanka [LP „Lato Muminków”, Pronit 1978]
6.Benny Törnroos – I Mumindalen [„Min Egen Mumin Skiva (14 Originala Mumin Låtar)”, K-Tel 1992]
7.Sumio Shiratori – Mahō no shirukuhatto [„Tanoshī mūmin ikka orijinaru saundotorakku besuto / Moomin Valley Songs Original Sound Track Best”, King Records 1990/2025]
8.Sumio Shiratori – Haru ni nareba [j.w.]
9.Sumio Shiratori – Sanpo [j.w.]
10.Sumio Shiratori – Mūmin tani fuyu [j.w.]
11.Sumio Shiratoru – Hoshi no kawa [j.w.]
12.Sumio Shiratori – Mūmin tani fuyu soshite… (tanoshī mūmin ikka) [j.w.]
13.Sumio Shiratori – Semarikuru Kiki Da [j.w.]
14.Sumio Shiratori – Kodoku no moran [j.w.]
15.Emiko Shiratori – Shizukesa ni Tsutsumarete Prologue [„Winter Wonderland”, King Records 1989]
16.Graeme Miller, Steve Shill – Midwinter Rites [„The Moomins”, Finders Keepers 2017]
17.Graeme Miller, Steve Shill – Travelling Theme [j.w.]
18.Graeme Miller, Steve Shill – Hobgoblin’s Hat [j.w.]
19.Graeme Miller, Steve Shill – Partytime [j.w.]
20.Graeme Miller, Steve Shill – Hattyfatteners Row [j.w.]
21.Lauri Porra – A Song for Spring [„Seasons in Moominvalley”, Sony 2025]
22.Lauri Porra – A Song of Summer [j.w.]
23.Lauri Porra – Things You Find on Seashores [j.w.]
24.Lauri Porra – Dangle Your Legs Over the Running Water [j.w.]
25.Lauri Porra – Remembering the Sea [j.w.]
26.Taeko Onuki – Karappo no Isu [„Sunshower”, Crown 1977]
27.Masataka Matsutoya, Taeko Onuki – Kōryō [„Endless Flight”, Panam 1977]
28.Waljinah,– Adja Lamis [„Ojo Ngguju”, Lokananta Records 1968]
29.Waljinah & Orkes Gema Puspita – Borobudhur [„Lara Branta”, Kusuma Recording 1985]
30.Fairuz – Chat Iskandaria [„Chat Iskandaria”, WeWantSounds 2025]
31.Fairuz – Sayed Al Hawa [„Chat Iskandaria”, WeWantSounds 2025]
32.Suzumeno Tears, HARIKUYAMAKU – Kawaigaranse (HARIKUYAMAKU Remix) [„Kawaigaranse”, DOYASA! Records 2025]
33.MA – HUQSEN [„VWV”, Outlines 2025]
***
Tytuł audycji: Nocna strefa
Prowadzenie: Krzysztof Dziuba
Data emisji: 3.07.2025
Godz. emisji: 22.30
pg
