Pół wieku "Japanese Girl". Spotkanie z Akiko Yano

Ostatnia aktualizacja: 25.06.2026 23:59
Nazywana jest japońską Kate Bush. Debiutowała 5 dekad temu, mając zaledwie 21 lat, sensacyjnym albumem "Japanese Girl". Współpracowała z Patem Methenym, Ryuichim Sakamoto, Davidem Sylvianem, Hiromi Ueharą i muzykami Yellow Magic Orchestra. Jest również autorką muzyki do jednego z filmów Studia Ghibli. Zaprosiliśmy na wywiad z AKIKO YANO – jedną z najważniejszych artystek japońskiej sceny ostatniego półwiecza.
W audycji porozmawiamy m.in. o płycie Japanese Girl, która pół wieku temu zapoczątkowała niezwykłą karierę Akiko Yano
W audycji porozmawiamy m.in. o płycie "Japanese Girl", która pół wieku temu zapoczątkowała niezwykłą karierę Akiko YanoFoto: Krzysztof Dziuba

Wysłuchaj audycji "Nocna strefa"<<<

Nie ma dla niej różnicy – w każdym gatunku muzycznym Akiko Yano czuje się świetnie – jazz, pop, elektronika, fusion, muzyka filmowa synthpop, technopop, japońskie pieśni tradycyjne minyo. Pół wieku później artystka powraca do tych inspiracji za sprawą współpracy z Hiromitsu Agatsumą – wirtuozem tsugaru-shamisenu, który od lat poszerza możliwości swojego instrumentu, wprowadzając go do świata jazzu, muzyki klasycznej i współczesnej.

W "Nocnej strefie" posłuchaliśmy rozmowy z duetem, nagranym podczas festiwalu Ebisu Bloomin' Jazz Garden w Tokio. Było o dialogu z tradycją, znaczeniu pieśni min'yō i o debiutanckiej płycie "Japanese Girl", która pół wieku temu zapoczątkowała niezwykłą karierę Akiko Yano. Przypomnieliśmy też jej znakomite nagrania z lat osiemdziesiątych, współtworzone między innymi przez muzyków Yellow Magic Orchestra. Fantastycznie zaaranżowane piosenki do dziś brzmią jak barwny, syntetyczny soundtrack tamtej dekady.

Sięgnęliśmy również po jazzowe nagrania Akiko Yano z Hiromi oraz Patem Methenym. A jeśli po piosence "Ramen Tabetai" nabiorą Państwo ochoty na miskę ramenu, proszę się nie dziwić...


25.06.2026 Nocna Strefa playlista 25.06.2026 Nocna Strefa playlista

Playlista audycji:

1.    Akiko Yano – Gohan Ga Dekitayo [„Gohan Ga Dekitayo”, Japan Record 1980 / Wewantsounds 2020]
2.    Akiko Yano – Funamachi-uta Part 1 [LP „Japanese Girl”, Philips 1976 / Wewantsounds 2019]
3.    Taeko Onuki – Yokogao (Profile), wyk. Akiko Yano [„Piano Nightly”, Nonesuch 2005]
4.    Akiko Yano – Itsuka Ouji-sama ga [LP „Tadaima”, Japan Record 1981 / Wewantsounds 2018]
5.    Akiko Yano – Tēma I ohanashi ga hajimaru yo [„My Neighbors The Yamadas (Original Full Soundtrack) The World Wishes For Family Stability”, Studio Ghibli Records 1999]
6.    Pat Metheny, Lyle Mays – It’s For You, wyk. Akiko Yano, Pat Metheny i inni [„Welcome Back”, Midi Inc. 1989] 
7.    Yano et Agatsuma – Ikerukamo [„Asteroid and Butterfly”, Better Days 2020]
8.    Wywiad z Akiko Yano i Hiromitsu Agatsumą cz. 1
9.     Akiko Yano – Hekoriputaa [LP „Japanese Girl”, Philips 1976 / Wewantsounds 2019]
10.    Yano et Agatsuma – Funamachi-uta Part III [„Asteroid and Butterfly”, Better Days 2020]
11.    Wywiad cz. 2
12.    Akiko Yano – Funamachi-uta Part II [LP „Japanese Girl”, Philips 1976 / Wewantsounds 2019]
13.    Wywiad cz. 3
14.    Yano et Agatsuma – Saitaro-bushi [„Asteroid and Butterfly”, Better Days 2020]
15.    Ryuichi Sakamoto – Tong Poo, wyk. Akiko Yano  [„Gohan Ga Dekitayo”, Japan Record 1980 / Wewantsounds 2020]
16.    Wywiad cz. 4
17.    Akiko Yano – Ramen Tabetai [LP „Ōesu Ōesu”, 1984]
18.    Akiko Yano – Kawaji [LP „Iroha ni Konpeitou”, Philips 1977 / Wewantsounds 2019]
19.    Akiko Yano – Iroha ni Konpeitou [LP „Iroha ni Konpeitou”, Philips 1977 / Wewantsounds 2019]
20.    Akiko Yano – Umio and Ruria feat. Haruomi Hosono [„To The Living Creatures”, Victor Entertainment 2026, premiera 22.07]
21.    Akiko Yano & Hiromi – Kawarushi [„Step Into Paradise – Live In Tokyo”, Telarc 2024]
22.    Akiko Yano – Aisuru Hito Yo [LP „Ai Ga Nakucha Ne”, Japan Record 1982 / Wewantsounds 2021]
23.    Akiko Yano – Sleep On My Baby [LP „Ai Ga Nakucha Ne”, Japan Record 1982 / Wewantsounds 2021]

***

Tytuł audycji: Nocna strefa

Prowadzenie: Krzysztof Dziuba

Data emisji: 25.06.2026

Godz. emisji: 23.00

pg/oł

Czytaj także

Japońska tradycja w dźwiękach shamisenu na Ebisu Bloomin’ Jazz Garden

Ostatnia aktualizacja: 05.06.2026 13:00
W Źródłach wracamy do tegorocznego festiwalu Ebisu Bloomin’ Jazz Garden w Tokio, gdzie Krzysztof Dziuba miał okazję porozmawiać z dwojgiem wyjątkowych artystów: pianistką i wokalistką Akiko Yano oraz mistrzem tsugaru-shamisenu Hiromitsu Agatsumą. Ich wspólny projekt jest spotkaniem dwóch pozornie odległych światów – współczesnej muzyki autorskiej i jednej z najbardziej charakterystycznych tradycji muzycznych Japonii.
rozwiń zwiń
Czytaj także

Yuji Ohno (1941-2026). Od muzyka jazzowego do ikony popkultury

Ostatnia aktualizacja: 16.06.2026 01:00
W "Nocnej strefie" przybliżyliśmy twórczość zmarłego w maju kompozytora, pianisty i aranżera, którego muzyka filmowa i telewizyjna ukształtowała wyobraźnię kilku pokoleń Japończyków.
rozwiń zwiń