"Thelma i Louise" w musicalowej wersji. To wciąż aktualna opowieść

Pierwszym zekranizowanym scenariuszem Callie Khouri był "Thelma i Louise", który odniósł spektakularny sukces. Film w reżyserii Ridleya Scotta zdobył 5 oscarowych nominacji, ale tylko jedną statuetkę - za najlepszy scenariusz oryginalny. Teraz scenariusz "Thelmy i Louise" przeniesiono na teatralną scenę, w musicalowej wersji.

kadr z filmu "Thelma i Louise"

Foto: MGM/Pathe Entertainment/Collection Christophel/East News

Wydaje się, że Callie Khouri, amerykańska scenarzystka ma szczęście do debiutów. Gdy w latach 90. Ridley Scott sięgnął po jej scenariusz i przeniósł go na ekran, Khouri dostała Oscara za swoją pracę. Gdy napisała swój pierwszy scenariusz serialu telewizyjnego "Nashville", to przed ekranami zgromadziła tysiące widzów, a opowieść toczyła się przez sześć sezonów.

Callie Khouri znów postanowiła zrobić coś pierwszy raz. Artystka zdecydowała się zaprezentować "Thelmę i Louis" w musicalowej wersję. W rozmowie z "The Guardian" przyznała, że ma nadzieję, że jej szczęście debiutantki się nie skończyło.

"Thelma i Louis" - opowieść wciąż aktualna

Filmowa "Thelma i Louise" to opowieść o dwóch przyjaciółkach (na ekranie w tych rolach występują Geena Davis i Susan Sarandon), które postanawiają oderwać się od swojej codzienności i spędzić wspólny weekend w górach. Nigdy tam jednak nie docierają, bo postój w przypadkowym przydrożnym barze i wydarzenia, które mają tam miejsce zmieniają ich plany w brawurową ucieczkę do Meksyku. Ten film nie jest wolny od trudnych tematów: jest tu temat przemocy małżeńskiej, próba gwałtu, morderstwo i podwójne samobójstwo, a jednak udało się zaadaptować tę treść na musical. To przede wszystkim opowieść o kobiecej przyjaźni, o wzajemnym wsparciu w świecie niewolnym od przemocy. 

- Musicalowa wersja "Thelmy i Louise" jest zmodyfikowana, by pasować do XXI wieku, ale nie została przeniesiona do współczesności. Nie ma telefonów komórkowych - wyznała scenarzystka. - To zupełnie inna wersja tej samej historii. 

Nowe Thelma i Louise w musicalu

Producentami musicalu "Thelma i Louise" są Sonia Friedman i Imogen Brodie. Za reżyserię odpowiada Trip Cullman, a muzykę i teksty napisała amerykańska piosenkarka Neko Case. 

Dużych emocji dostarczają też nazwiska z obsady musicalu. 35 lat temu Thelmę i Louise zagrały Geena Davis i Susan Sarandon, obecnie w tych rolach na musicalowej scenie występują Amy Lennox (Kinky Boots") i Rachel Tucker ("Wicked"), zaliczane do grona najwybitniejszych aktorek West Endu.

Wyświetl ten post na Instagramie

Post udostępniony przez Young Vic (@youngvictheatre)

- Cieszę się, że mogę współpracować przy tej nowej, odświeżonej historii. To wciąż szalona i emocjonująca podróż, jeszcze lepsza dzięki ogromnemu talentowi Neko Case, Tripa Cullmana i naszego niesamowitego zespołu kreatywnego - powiedziała Callie Khouri. 

Spektakl "Thelma & Louise" można oglądać w Young Vic w Londynie do 24 października.

***

pj/The Guardian