Polskie Radio
Section05

wyłączenie banerów

Prośba o aprobatę

22 maja 1839 r. Juliusz Słowacki chcąc, by francuski przekład "Anhellego" autorstwa Gaszyńskiego, dostał się do „Revue des Deux Mondes”, wysłał do niego list: „Dla twego Anhellego najlepsza byłaby droga przez Chopina do pani Sand, przez panią Sand do „Revue des Deux Mondes”. Pani Sand może by sobie dziełko upodobała”. Gaszyński poszedł za radą poety i złożył wizytę pisarce, która jednak „nie upodobała sobie” przekładu Anhellego. Dzieło to nie ukazało się w żadnym francuskim czasopiśmie. Stało się to zapewne dlatego, że Chopin nie lubił Słowackiego, uważając go za miernego poetę. Wiadomo było też, że każdy kto nie cieszył się sympatią Chopina, nie mógł liczyć na protekcję George Sand. (sd)
Zobacz więcej na temat: 

Mieczysław Horszowski

Pianista, kameralista, pedagog. Był uczniem Henryka Melcera, Adama Sołtysa, Stanisława Niewiadomskiego, a w Wiedniu kształcił się pod kierunkiem Teodora Leszetyckiego. Jako pianista debiutował w 1900 roku w Wiedniu, w Warszawie wystąpił po raz pierwszy w Filharmonii Warszawskiej w 1904. Koncertował w Europie, Ameryce Południowej i Stanach Zjednoczonych; w 1906 zadebiutował w Carnegie Hall. W 1940 roku przeniósł się do Nowego Jorku, gdzie nauczał w Juilliard School of Music, następnie w Curtis Institute of Music w Filadelfii. Ostatni jego występ odbył się 31 października 1990 w Filadelfii, miał wówczas 98 lat. Obchodzimy dzisiaj 26. rocznicę śmierci Mieczysława Horszowskiego. POCZĄTEK EMISJI: g. 18:00. 
Zobacz więcej na temat: 

Wiceszef MSZ: proponujemy reformę UE, to wizja kompromisu

- Polska proponuje reformy w Unii Europejskiej. To wizja kompromisu - powiedział w Brukseli wiceminister spraw zagranicznych Konrad Szymański. Poinformował, że w ramach dyskusji o strategii Unii na najbliższych pięć lat Warszawa przedstawiła szczegóły swojej propozycji - informuje korespondentka Polskiego Radia Beata Płomecka. 
Zobacz więcej na temat:  Europa Unia Europejska Ministerstwo Spraw Zagranicznych ŚWIAT Konrad Szymański Beata Płomecka

Miłość do ojczyzny

21 maja 1843 r. w „Revue et Gazette Musicale de Paris”, czasopiśmie z którym współpracowali Balzac, George Sand i Dumas, ukazała się recenzja francuskiego dziennikarza Henriego Blancharda: „Mazurek w kompozycji p. Chopina, tchnący słodyczą, tkliwością i miłością, lecz z piętnem smutku i naiwności. Można by powiedzieć, że w melodiach tego pianisty-kompozytora zawsze jest wspomnienie dalekiej i uciśnionejojczyzny. Szczęśliwe narody mające takich poetów, jak Tomasz Moore i Chopin; podtrzymują oni swymi pieśniami tradycje i miłość kraju rodzinnego i kołyszą go słodką i szlachetną nadzieją wyzwolenia”. (sd)
Zobacz więcej na temat: 

Ku wyższej użyteczności

20 maja 1832 r. w Konserwatorium Paryskim odbył się koncert charytatywny, w programie którego obok mszy księcia de la Moscovy, zabrzmiała I część "Koncertu f-moll" Chopina. W „Revue Musicale” tak napisano: „Książę Moscova jest zarazem dobroczyńcą i tworzy dobrą muzykę. (…) Chwała człowiekowi z towarzystwa, który czyni szlachetny użytek z majątku, zdolności i czasu! (…) Usłyszeliśmy p. Chopina z Warszawy, który wykonał pierwszą część swojego koncertu fortepianowego. Koncert ten u Pleyela odniósł błyskotliwy sukces; tym razem został przyjęty mniej entuzjastycznie, co trzeba przypisać instrumentacji,której brak lekkości i słabemu dźwiękowi, jaki p. Chopin wydobywa z fortepianu”. (sd)
Zobacz więcej na temat: 

Chopin głową rodziny?

19 maja 1847 r. Solange, córka George Sand, poślubiła w Nohant 33-letniego rzeźbiarza Augusta Clésingera, który na Chopinie wywarł bardzo złe wrażenie. Jednak na zdanie kompozytora ostentacyjnie nie zwracano uwagi. Sand postanowiła zawiadomić go o ślubie dopiero po ustaleniu wszystkich formalności i zakończeniu przygotowań, dając mu do zrozumienia, że nie powinien wtrącać się w decyzje domowe i że jego rady są zbyteczne. „Nie mogę robić z Chopina głowy rodziny i rady familijnej, dzieci nie przystałyby na to i straciłaby na tym moja godność”, mówiła zachwycona swym przyszłym zięciem George. (sd)
Zobacz więcej na temat: