Portal Polskiego Radia SA
słuchaj
shopping_cart
Polskie Radio
Section05

польська мова

Siema, sztos, dzban, jesieniara. Молодіжний сленг у польській мові

У Польсько-українському розмовнику говоримо про те, чи молодіжний сленг вживають також дорослі мовники, як перекладати сленгові слова з однієї мови на іншу, а також хто вибирає у Польщі «Молодіжне слово року» Zobacz więcej na temat:  Розмовник PL-UA вивчення мови молодь

«Залишилися на Сході»: місія польської інтелігенції в СРСР

У видавничій серії «Залишилися на Сході» історики й дослідники відкривають імена і долі священників, вчителів, науковців, що десятиліттями таємно і під загрозою репресій зберігали польську мову, культуру і віру для нащадків. Польська інтелігенція переписувала молитовники вручну, часто записуючи польські слова кирилицею. Zobacz więcej na temat:  історія кордон Друга світова війна

Чи рідна мова має значення? Кому легше вивчати польську?

З гостею рубрики «Польсько-український розмовник» докторкою гуманітарних наук Аліцією Малішевською-Полєк говоримо про специфіку викладання польської мови іноземцям з різних мовних закутків. Zobacz więcej na temat:  Розмовник PL-UA вивчення мови українці у Польщі

Я У ПОЛЬЩІ. Про мовні та культурні трансформації українців у Польщі

Які трансформаційні процеси переживає українська мова в часи повномасштабної війни Росії проти України та як на мову впливає міграційний чинник? Про це розповів науковий працівник Інституту славістики Польської академії наук Павел Левчук.      Zobacz więcej na temat:  війна росії проти України агресія біженці з України

Про мовні та культурні трансформації українців у Польщі

Які трансформаційні процеси переживає українська мова у часи повномасштабної війни Росії проти України, та як на мову впливає міграційний чинник? Про це розповів науковий працівник Інституту славістики Польської академії наук Павел Левчук Zobacz więcej na temat:  війна росії проти України агресія біженці з України українці у Польщі

«Слова між бомбами»: у вересні 1939 року почала мовити Польська секція радіо BBC

На початку Другої світової війни, коли Польща була відрізана від решти світу, зв’язок із Заходом тримали завдяки радіоефірам. Слова «Tu mówi Londyn» з вересня 1939-го щодня повторювала новостворена Польська секція BBC. 15-хвилинні передачі стали джерелом підтримки для мільйонів поляків Zobacz więcej na temat:  війна Друга світова війна Польська мова без кордонів

МУЗУРОК. Вежа радості, вежа самотності

Сьогодні ти маленький? Завтра виростеш! На Музичному уроці польської перекладаємо українською мовою пісню Wieża radości, wieża samotności, розповідаємо про гурт Sztywny Pal Azji та його загадкову назву. Запрошують Яна Стемпнєвич і Марцін Ґачковський. Zobacz więcej na temat:  музичний урок польської мови музурок пісні вивчення мови

Завтра виростеш! «Вежа радості, вежа самотності»

Пісня «Wieża radości, wieża samotności». Текст: Ярослав Кісінський. Музика: гурт Sztywny Pal Azji. Виконання: Лешек Новак. Сьогодні ти маленький? Дочекайся завтра! На Музичному уроці польської розповідаємо про гурт Sztywny Pal Azji та перекладаємо українською мовою їхню найважливішу пісню Zobacz więcej na temat:  музичний урок польської мови музурок вивчення мови музика переклад