Biografka Poli Nireńskiej: tę historię powinniśmy sobie zapisać w pamięci

Ostatnia aktualizacja: 11.06.2026 12:36
- Jest to opowieść nie tylko o jednej osobie, jednej artystce. To jest też opowieść o relacjach polsko-żydowskich, bo los Poli Nireńskiej był jakoś symptomatyczny dla losu Żydów polskich i europejskich. Tak jak los Jana Karskiego, jej męża, był symptomatyczny dla relacji Polaków i Żydów w tym czasie - mówiła w Dwójce Weronika Kostyrko, autorka książki "Tancerka i Zagłada".
Pola Nireńska (1910-1992) była urodzoną w Warszawie Żydówką i pionierką tańca modern w Polsce. Wyszła za mąż za Jana Karskiego, dyplomatę i legendarnego kuriera Polskiego Państwa Podziemnego
Pola Nireńska (1910-1992) była urodzoną w Warszawie Żydówką i pionierką tańca modern w Polsce. Wyszła za mąż za Jana Karskiego, dyplomatę i legendarnego kuriera Polskiego Państwa PodziemnegoFoto: z archiwum NAC

>>> Posłuchaj audycji "O wszystkim z kulturą"

Choć rodzina planuje dla niej zupełnie inne życie, Pola nie ma zamiaru stać się "żydowską narzeczoną" i przeznacza posag na naukę tańca w Dreźnie. Tam zostanie uczennicą Mary Wigman, wówczas najsłynniejszej niemieckiej tancerki. Po dojściu Hitlera do władzy musi uciekać, a kolejne lata zaprowadzą ją na sceny m.in. Wiednia, Florencji, Londynu, Tel Awiwu i Nowego Jorku. W Londynie pozna miłość życia, a w Waszyngtonie założy własną szkołę tańca i będzie kontynuować karierę.

"Tancerka i Zagłada". Biografia Poli Nireńskiej z burzliwą historią w tle

Pola Nireńska (1910-1992) była urodzoną w Warszawie Żydówką i pionierką tańca modern w Polsce. Wyszła za mąż za Jana Karskiego, dyplomatę i legendarnego kuriera Polskiego Państwa Podziemnego. Mimo że próby zdefiniowania jej tożsamości są z góry skazane na niepowodzenie, Weronika Kostyrko w książce "Tancerka i Zagłada" rekonstruuje burzliwe życie tancerki i choreografki na podstawie zdjęć, listów, wycinków prasowych i rozmów z tymi, którzy artystkę pamiętają.

Czytaj także:

Publikacja wydana została w 2019 roku, a teraz ukazuje się jej drugie wydanie. - Ja bardzo się z tego cieszę, bo ta książka, trudno powiedzieć, że przeszła niezauważona 7 lat temu, ale powiedzmy nie miała takiego rozgłosu, jaki miała moja druga książka, czyli biografia Róży Luksemburg. A wydaje mi się, że historię Poli Nireńskiej naprawdę powinniśmy sobie zapisać w pamięci - przekonywała w "O wszystkim z kulturą" Weronika Kostyrko.

Trauma tak silna, że język ojczysty poszedł w odstawkę

Z biografii jej autorstwa dowiadujemy się między innymi, dlaczego Pola Nireńska i Jan Karski rozmawiali ze sobą wyłącznie po angielsku. - Nireńska miała dwie siostry i brata. Jedna z tych sióstr, Franka, była dla niej szczególnie ważna. Podobno dlatego, że broniła Poli w dzieciństwie. W czasie wojny Franka, która była nieco starsza od Poli, trafiła do getta. Po ucieczce poszła do jednego ze swoich polskich adoratorów po pomoc, a on odmówił jej schronienia. Wróciła więc do getta i tam zginęła. Dla Poli był to taki wstrząs, gdy dowiedziała się o tym już po wojnie, że przestała w ogóle mówić po polsku - tłumaczyła pisarka i dziennikarka.

Zbierając materiały dotyczące Franki, natrafiła ona raptem na jeden dokument. - Było to świadectwo złożone przez jej brata w Instytucie Yad Vashem, które tylko podaje podstawowe informacje, jak się nazywała, kiedy się urodziła i kiedy prawdopodobnie zginęła. Nic więcej. Byłam przekonana, że np. gdzieś w prasie czy w dokumentacjach zagładowych znajdę jakieś wzmianki o niej. Nic nie znalazłam. I wtedy właśnie zrozumiałam, że to jest istotne. To znaczy, że to była też cecha Zagłady; że była ona tak zorganizowana, żeby po tych ludziach nie został żaden ślad - wyznała Weronika Kostyrko.

***

Tytuł audycji: O wszystkim z kulturą

Prowadzenie: Katarzyna Sanocka

Gość: Weronika Kostyrko (pisarka i dziennikarka)

Data emisji: 10.06.2026

Godz. emisji: 19.10

pg


Czytaj także

Róża Luksemburg. Ważna postać życia politycznego na przełomie wieków

Ostatnia aktualizacja: 29.01.2025 20:36
Weronika Kostyrko to autorka biografii "Róża Luksemburg. Domem moim jest cały świat". W swojej książce nie tylko przybliża losy historycznej postaci. Przedstawia też okoliczności społeczne oraz polityczne czasów, w których żyła Luksemburg. W Dwójce autorka opowiedziała o kulisach swojej pracy i tym, co udało jej się odnaleźć.
rozwiń zwiń
Czytaj także

"Rozbici". Historia miłości Poli Nireńskiej i Jana Karskiego

Ostatnia aktualizacja: 16.04.2025 19:07
Ona – Żydówka z Warszawy, szuka wolności i prawa do ekspresji na scenie. On – katolik z biednej łódzkiej rodziny, świetnie zapowiadający się dyplomata. Pierwszy raz spotykają się w 1937 roku. Młodzi, zdeterminowani do podążania za marzeniami, nieświadomi, że wkrótce złamie ich wojna. – To historia o tym, jaką cenę płacimy, kiedy chcemy przemilczeć trudne rzeczy – mówiła Ula Ryciak, autorka biografii Poli Nireńskiej i Jana Karskiego.
rozwiń zwiń