Pisarz, który zainspirował światowe kino. Joseph Conrad bohaterem "Filmatury"

Ostatnia aktualizacja: 17.11.2026 13:30
- Mamy poczucie, że z punktu widzenia profilu naszego festiwalu ta edycja jest być może najważniejsza. Joseph Konrad jest pisarzem o polskich korzeniach, który w największym stopniu wpłynął na kinematografię światową i co do tego nie ma wątpliwości - mówił w Dwójce Aleksander Zalewski, dyrektor programowy Literackiego Festiwalu Filmowego "Filmatura", który w tym roku odbywa się po raz trzeci.
3. odsłona festiwalu Filmatura poświęcona będzie Josephowi Conradowi
3. odsłona festiwalu "Filmatura" poświęcona będzie Josephowi ConradowiFoto: Polona.pl

Posłuchaj rozmowy w audycji "Poranek Dwójki" >>>

Klasyczne i współczesne adaptacje prozy Josepha Conrada, seriale, teatry telewizji, dokumenty i animacje odnoszące się do jego twórczości. 20 listopada rozpocznie się trzecia odsłona Literackiego Festiwalu Filmowego "Filmatura".

Joseph Conrad bohaterem festiwalu "Filmatura"

Wydarzenie pokazuje wzajemne zależności między filmem a literaturą. W tym roku poświęcone będzie Josephowi Conradowi. Po raz pierwszy, na tak dużą skalę, zaprezentowana zostanie twórczość filmowców z całego świata, którzy adaptowali prozę bohatera Festiwalu.

- W tym roku wróciliśmy do pisarza. Z punktu widzenia profilu naszego festiwalu ta edycja jest być może najważniejsza. Joseph Conrad jest pisarzem o polskich korzeniach, który w największym stopniu wpłynął na kinematografię światową - podkreślił Aleksander Zalewski.

Czytaj też:

Polskie ślady w życiu i twórczości Josepha Conrada

Mimo że pisarz należy do grona najwybitniejszych przedstawicieli światowej literatury, w Polsce wciąż nie poświęcamy wystarczającej uwagi. Być może wpływ miał na to fakt, że pisał w języku angielskim. Tymczasem życie polskie doświadczenia – w tym życie pod zaborami – odegrały ważną rolę w kształtowaniu jego twórczości.

- Jestem pewien, że nie byłoby Conrada takiego, jaki był, gdyby nie pochodził z Polski i nie przeszedł tego, co przeżył w dzieciństwie. Jako syn Apolla Korzeniowskiego, ważnego pisarza i działacza niepodległościowego, doświadczył w zasadzie wszystko do dwunastego roku życia: był zesłany na Syberię, stracił oboje rodziców, a także sporą część rodziny w wyniku powstania styczniowego. To wszystko w bardzo istotny sposób na niego wpłynęło. Tu kluczowym słowem jest "empatia". On zawsze sympatyzował ze stroną słabszą. To jest bardzo ciekawa perspektywa, bo był w zasadzie jednocześnie pisarzem brytyjskim - zauważył dyrektor programowy festiwalu.

Joseph Conrad na wielkim ekranie

Proza Josepha Conrada wielokrotnie inspirowała filmowców na całym świecie. Na jej podstawie powstało około stu ekranizacji i filmowych adaptacji. Jednym z najbardziej znanych przykładów jest "Czas apokalipsy" Francisa Forda Coppoli – film, który przenosi w realia wojny w Wietnamie historię opowiedzianą przez Conrada w "Jądrze ciemności".

- Produkcji opartych na prozie Josepha Conrada powstało na świecie zapewne około stu, a może nawet więcej. Są to oczywiście filmy różnej jakości, ale wiele z nich to bardzo interesujące realizacje. Po twórczość Conrada sięgali najwięksi reżyserzy – nie tylko Francis Ford Coppola, ale też Ridley Scott, który zekranizował opowiadanie "Pojedynek". Tym filmem otworzymy nasz festiwal już w najbliższy piątek - zdradził gość Dwójki.

- Wśród twórców inspirowanych prozą Conrada jest również Alfred Hitchcock. Jego "Tajny agent" to bardzo ciekawy film, w którym reżyser poszedł w zupełnie własnym kierunku,. Najważniejszy jest suspens, ale to pięknie pokazuje, jak bardzo Conrad był pojemny, jak mógł inspirować bardzo różne nurty w kinie - opowiadał Aleksander Zalewski.

Trzecia edycja festiwalu rozpocznie się 20 listopada i potrwa dziesięć dni. Wszystkie wydarzenia odbędą się w warszawskim Kinie Luna.

***

Tytuł audycji: Poranek Dwójki

Prowadzenie: Katarzyna Hagmajer-Kwiatek

Gość: Aleksander Zalewski (dyrektor programowy Literackiego Festiwalu Filmowego "Filmatura")

Data emisji: 17.11.2026

Godz. emisji: 8.30

oprac. Anna Myśliwiec

Czytaj także

Nowe życie "Tajnego agenta" Josepha Conrada

Ostatnia aktualizacja: 11.09.2018 16:35
21 września do księgarń trafi nowe wydanie jedynej powieści kryminalnej w dorobku słynnego angielskiego pisarza polskiego pochodzenia. Autor przekładu - Maciej Świerkocki - był gościem audycji "O wszystkim z kulturą".
rozwiń zwiń
Czytaj także

Maciej Kawalski: "Lalka" to jest doznanie, które wymaga skupienia

Ostatnia aktualizacja: 29.09.2026 11:00
- "Lalka" jest pasjonująca. To nie jest coś, co chcemy oglądać czy czytać jednym okiem. Chcemy się temu poświęcić, ale ona to nagradza. Nie jest trudna w takim znaczeniu, że wymaga dużego wysiłku, który jest tylko obciążeniem. Ona wymaga od nas atencji, ale nagradza bardzo cennym doświadczeniem i czytelniczym, i filmowym - mówił w Dwójce Maciej Kawalski, reżyser wyczekiwanego przez widzów i krytyków kinowego filmu na podstawie powieści Bolesława Prusa.
rozwiń zwiń