Cepelia (Centrala Przemysłu Ludowego i Artystycznego) przez cztery dekady kształtowała codzienną estetykę Polaków wpływając na wygląd ich mieszkań, stroju, pamiątek, a nawet na zbiorowe wyobrażenia o ludowości i tradycji. Miała istotne znaczenie dla budowania wizerunku kraju zagranicą. Wystawa prezentuje ten fenomen w szerokiej perspektywie, łącząc konteksty społeczne, projektowe wizualne i ideologiczne.
„Obywatelka Cepelia” zaprasza do refleksji nad tym, jak powstawały przedmioty codziennego użytku w PRL, jaką rolę pełniła estetyka w państwowym systemie kultury oraz w jaki sposób dziedzictwo Cepelii powraca dziś w modzie, działalności projektowej i zbiorowej nostalgii. To opowieść o instytucji, która pozostaje jednym z najważniejszych symboli polskiej kultury materialnej XX wieku. W Poranku Dwójki o 9.30 o tej inicjatywie opowiada kurator wystawy prof. Piotr Kordbuba.
Do tego w audycji:
7:15 Kalendarium
7.30 Wiersz ukraiński
7.40 Pięć minut nad Biblią
7.50 W tamtym tygodniu w opowieści Wojciecha Ossowskiego o historii polskiego folku pojawił się wątek bardzo obszerny, który polską tradycję łączy z gigantami sceny jazzowej na świecie. Wspomnieliśmy bowiem m.in. Zbigniewa Namysłowskiego, do którego wracamy, przypominając dzieje festiwalu Jazz Camping Kalatówki, którego niepowtarzalną atmosferę na przestrzeni dekad tworzyła śmietanka polskiej sceny jazzowej.
8.00 Etnowieści
8:10 Miłość w Adamczysze. Potańcówka do muzyki z serialu „1670”
8.30 Rodzina Majerczyków z Chabówki: W kalendarzu dziś świętego Walentego. W tradycji ludowej zwracano się do niego prosząc o ulgę w chorobie. Współcześnie święty został uznany za patrona zakochanych. I my teraz będziemy zmierzać do Chabówki koło Nowego Targu, gdzie mieszkają Dorota i Piotr Majerczykowie. To artystyczne małżeństwo z ponad 30-letnim stażem, które pielęgnuje tradycje góralskie. Ona jest etnomuzykologiem, a on muzykantem i twórcą tradycyjnych instrumentów muzycznych. Ich dzieci to Kasia, która przejęła po mamie prowadzenie zespołu Majeranki, muzykant i tancerz Jasiek, muzykantka i operatorka filmowa Maryna oraz w przyszłości góralski pytać - Franek. Niemal wszyscy wyfrunęli z gniazda, ale nie zapominają o rodzinnym domu pełnym miłości.
8:45 Twarze tradycji: Stowarzyszenie „Przyjaciele Helu”
9:10 Nowy Rok w Wietnamie, o którym opowiadał Ngo Van Tuong. W języku wietnamskim nazwa Święta Tết znaczy dokładnie „biesiada pierwszego poranka”. To czas rodziny, uhonorowania przodków i modlitwy o szczęście w nadchodzącym Nowym Roku Księżycowym. Jest to najważniejsze święto wietnamskie obchodzone hucznie i zgodnie z obowiązującymi tradycjami. Ngo Van Tuong przyjechał do Polski w 1983 roku. Przez kolejne lata obserwował rozwój kuchni wietnamskiej nad Wisłą. Swoje doświadczenia opisał wspólnie z Dorota Podlaską w książce "Słodko-kwaśna historia czyli wszystko, co chcielibyście kupić w wietnamskich sklepach, ale baliście się zapytać".
CZYTAJ: Tết Nguyên Đán - Wietnamski Nowy Rok
DO ZDOBYCIA były płyty:
- Kapela Niwińskich "Pogłosy"
- Lumpeks "Polonez"
Konkursy fonograficzne Polskiego Radia ruszyły!
W audycji przypominamy także o zgłoszeniach do konkursów na Folkowy Fonogram Roku i Fonogram Źródeł 2025! DOWIEDZ SIE WIĘCEJ
PLAYLISTA
- Chico Trujillo - Loca (Plato único bailable, Chico Trujillo 2008)
- Kapela Niwińskich - Mówiłem ci (Pogłosy
- Warszawska Orkiestra Sentymentalna, Noam Silberberg - Kiedy Będziesz Zakochany (Tańcz mój złoty, Warszawska Orkiestra Sentymentalna/Polskie Radio 2017)
- Esdras Nogueira – It’s a long Way (Transe: Esdras Nogueira e Grupo Tocam Transa, Tratore 2019)
- Claire Lefilliâtre, Le Poème Harmonique, Vincent Dumestre, Isabelle Druet, Brice Duisit - Quand je menai les chevaux boire (Plaisir d'amour: Chansons & romances de la France d'autrefois, ALPHA 2004)
- Stara Śpiewka - Fum, fum, fum (Stara Śpiewka 2026)
- Co się stało Boże - Zbigniew Namysłowski Quartet & Zakopane Highlanders Band (Koch 1995)
- Gangbé Brass Band - Vignon (From Ouidah to Another World, SALT N GINGER MUSIC 2025)
- Greensky Bluegrass, Jason Hann - Who is Frederico? (XXV, Big Blue Zoo Records marketed and distributed by Thirty Tigers 2025)
- Wowakin, Nina Kodorska, Marta Maślanka - Zagraj muzykancie (Wowakin, Nina Kodorska, 2025)
- Rogério Caetano - Kombuchipa (Regional do Caetano, 2025 Biscoito Fino)
- João da Baiana, Clementina de Jesus, Pixinguinha - Batuque Na Cozinha (Gente Da Antiga, 1968 EMI Music Brasil Ltda)
- Brass Federacja, Bieg po moc (“Hot 9”, Brass Federacja 2026)
- Nusantara Beat - Kalangkang (Nusantara Beat, Glitterbeat Records 2025)
- Kapela Niwińskich, Figurskiego
- Orkiestra Galicja – Krakowiaki Sowów (Drogi, Orkiestra Galicja 2024)
- Orkiestra Taneczna Bonanza - Salem Alejkum
- SABABA5 - Allo (Ça va Ça va, BATOV 2026)
***
Tytuł audycji: folkowy Poranek Dwójki
Prowadzi: Małgorzata Nieciecka-Mac
Data emisji: 14.02.2026
Godzina emisji: 7.00