Polskie Radio
Section05

Тыдзень супраць смяротнага пакарання. «За забойства караюць, але дзяржава сама захоўвае манаполію на забойства»

За апошнія 10 гадоў у Беларусі былі вынесены 24 смяротныя прысуды. Пра ніводзін смяротны прысуд, вынесены ў 2025 і 2026 гадах, праваабаронцам невядома.
Zobacz więcej na temat: 

Magda Heydel: to wielki przywilej, że mogę pracować z utworami Virginii Woolf

- Virginia Woolf towarzyszy mi od 20 lat jako tłumaczce. Czy też raczej ja jej próbuję towarzyszyć, próbuję jej sprostać. To dla mnie wielki przywilej móc pracować z utworami tej pisarki - mówiła w Dwójce Magda Heydel, tłumaczka z języka angielskiego. Właśnie ukazało się nowe wydanie powieści Virginii Woolf pt. "Do latarni morskiej" w przekładzie jej oraz Barbary Kopeć-Umiastowskiej.
Zobacz więcej na temat:  Virginia Woolf Katarzyna Hagmajer-Kwiatek Dwójka literatura KULTURA tłumacz KSIĄŻKA

Russland investiert Milliarden in Medienpropaganda

Das Polnische Institut für Internationale Angelegenheiten (PISM) hat einen Bericht über russische Desinformationsaktivitäten veröffentlicht. Die zentrale Erkenntnis ist nicht überraschend, aber beunruhigend. Die Mitautorin der Studie, Aleksandra Wójtowicz, erinnert im Gespräch mit der Monatszeitschrift Więź daran, dass Russland derzeit rund 106 Milliarden Rubel – knapp 1,5 Milliarden US-Dollar – für Informationsaktivitäten ausgibt.
Zobacz więcej na temat: 

Трамп обіцяє допомогу Росії після смерті працівниці інституту чуми

Президент США Дональд Трамп заявив про свою готовність допомогти Росії після смерті співробітниці дослідницького інституту, що спеціалізується на лікуванні чуми.
Zobacz więcej na temat:  здоров'я злочини росії Трамп росія

Zrobi się chłodniej i deszczowo. Zobacz najnowszą prognozę pogody w Polsce

Jak informuje Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej, aktualnie zachmurzenie jest umiarkowane. Jedynie na północnym wschodzie duże. Lokalnie na południu utrzymują się mgły, ograniczające widzialność do 100 m. Temperatura przeważnie od 7 st. C do 11 st. C, chłodniej w rejonach; od 4 st. C do 7 st. C, najcieplej nad samym morzem; od 14 st. C do 16 st. C. Wiatr jest słaby, nad morzem tak że umiarkowany i porywisty, przeważnie południowo-zachodni, na południu zmienny.
Zobacz więcej na temat:  Radio kierowców radio kierowców online Polskie Radio Kierowców prognoza pogody kierowcy

Pilates dla facetów. "Dbaj o ciało tak, jak codziennie dbasz o samochód"

Na zajęcia z pilatesu trafiają faceci przyzwyczajeni do siłowni, biegania i ciężarów, a na macie szybko okazuje się, że sama siła nie wystarcza. - Mężczyźni widzą, że pilates służy kobietom, dlatego zaczynają treningi. I nagle okazuje się, że to doskonałe doświadczenie - opowiadali Edyta Morwińska i Krzysztof Okrasa, instruktorzy pilatesu i promotorzy tej dyscypliny dla mężczyzn. 
Zobacz więcej na temat:  Czwórka zdrowie hobby Michał Piwowarek Pilates