Redakcja Polska

Polskie dramaty w Hiszpanii i Meksyku - już tej jesieni

12.10.2025 21:00
Projekt "Hiszpańska mozaika polskiego dramatu" realizuje Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego w Warszawie. Polska dramaturgia ma duży potencjał.   
Audio
  • Tej jesieni polskie dramaty zawitają do Hiszpanii i Meksyku [posłuchaj]
Anna Galas-Kosil z Instytutu Teatralnego im. Zbigniewa Raszewskiego w studiu PRdZ
Anna Galas-Kosil z Instytutu Teatralnego im. Zbigniewa Raszewskiego w studiu PRdZ Foto: Ewa Plisiecka/PRdZ

Warsztaty poświęcone polskiej dramaturgii współczesnej w ramach projektu „Hiszpańska mozaika polskiego dramatu” odbędą się w Madrycie już w październiku. Ze studentami madryckiego Instytutu Teatru Uniwersytetu Complutense, gdzie powstał pionierski w Hiszpanii kierunek Studiów Teatralnych, spotkają się autorzy dramatów – Antonina Grzegorzewska, Tadeusz Słobodzianek i Piotr Tomaszuk. Uczestnicy warsztatów będą pracowali z dramatami polskimi przełożonymi na język hiszpański.

Natomiast w listopadzie i grudniu, podczas Międzynarodowego Festiwalu Dramaturgii Współczesnej DramaFest w Meksyku, polski teatr stanie się ośrodkiem zainteresowania dzięki programowi wydarzeń tworzących „Polski Focus”, współorganizowany przez Instytut Teatralny. Widzowie w Mexico City i Monterrey obejrzą premierę utworu Doroty Masłowskiej „Między nami dobrze jest” (reż. Diego del Río, przekł. Pau Freixa Terradas) oraz gościnne pokazy przedstawienia „Każdego dnia jest mi żal” według tekstu Artura Pałygi, które zaprezentuje Opolski Teatr Lalki i Aktora (reż. Katarzyna Dudzic-Grabińska, Karolina Gorzkowska; przekł. Kamila Łapicka).

O niezwykłej promocji polskiego teatru w krajach hiszpańskojęzycznych mówi Anna Galas-Kosil – wicedyrektorka Instytutu Teatralnego im. Zbigniewa Raszewskiego w Warszawie. Rozmawia z nią Ewa Plisiecka.

 

 

„Życie romantyczne. Chopin, Scheffer, Delacroix, Sand” – wystawa w Muzeum Chopina

16.07.2025 19:06
To opowieść o sztuce i muzyce, przyjaźni, emocjach i pamięci, której bohaterami są artyści, przez kilka lat mieszkający blisko siebie w paryskiej dzielnicy Nowe Ateny, przyjaźniąc się i wzajemnie inspirując.

Pierwszy Festiwal Teatrów Ulicznych OFF ART w Radzyminie

03.09.2025 20:12
Nowe wydarzenie na kulturalnej mapie Mazowsza zainauguruje debata „Przyszłość teatru ulicznego” oraz spektakl „Szczyt” Teatru Ósmego Dnia – jednej z najważniejszych grup alternatywnych w Polsce i Europie

Gen polskości w polskiej szkole im. św. Królowej Jadwigi w Tbilisi

12.10.2025 20:00
W szkole prowadzone są zajęcia z języka polskiego, historii, geografii, dzieci uczą się polskiej kultury i obyczajów, przygotowują też spektakle i koncerty z okazji polskich rocznic historycznych.