Powieść w Teatrze Wyobraźni: Leopold Tyrmand "Siedem dalekich rejsów".

Ostatnia aktualizacja: 19.09.2009 17:59
W audycji z cyklu Powieść w Teatrze Wyobraźni "Siedem dalekich rejsów" Leopolda Tyrmanda.

19 września 2009, godz. 18:00

Autor rozpoczął pracę nad książką już w 1952 r., jednak szybko ją zarzucił ze względu na brak szans na publikację w ówczesnej sytuacji społeczno-politycznej. W czasie odwilży, w 1957 r., ukończył pisanie książki, którą miało opublikować Wydawnictwo "Czytelnik". Wydrukowana powieść została skonfiskowana przez cenzurę, co uzasadniono pornografią i promocją inicjatywy prywatnej. Wskutek tych perypetii książka została wydana w roku 1959 w tłumaczeniu na angielski, a w roku 1962 w przekładzie na niemiecki. Rok później Jan Rybkowski nakręcił film "Naprawdę wczoraj", którego scenariusz oparty był na "Siedmiu dalekich rejsach". Pierwsze wydanie książki w języku polskim miało miejsce w 1975 r. w Londynie, kolejne - w 1992 r. w Londynie i Warszawie. Akcja powieści dzieje się podczas trzech dni wczesną wiosną 1949 r. w Darłowie.


Adaptacja Bogumiły Prządki., Reżyseria Jana Warenyci. W rolach głównych: Agnieszka Pilaszewska, Zofia Rysiówna, Krzysztof Wakuliński, Marian Opania.

Ten artykuł nie ma jeszcze komentarzy, możesz być pierwszy!
aby dodać komentarz
brak

Czytaj także

Powieść w Teatrze Wyobraźni: Szolem Alejchem "Zaczarowany krawiec"

Ostatnia aktualizacja: 27.06.2009 13:19
W cyklu Powieść w Teatrze Wyobraźni adaptacja książki "Zaczarowany krawiec" Szolema Alejchema.
rozwiń zwiń

Czytaj także

Powieść w Teatrze Wyobraźni: Joseph Conrad "Zwycięstwo"

Ostatnia aktualizacja: 14.11.2009 19:07
W cyklu Powieść w Teatrze Wyobraźni słuchowisko na podstawie książki Josepha Conrada "Zwycięstwo".
rozwiń zwiń

Czytaj także

Wojciech Tomczyk "Norymberga" - PREMIERA!

Ostatnia aktualizacja: 29.11.2009 15:12
W najbliższą niedzielę premiera słuchowiska Wojciecha Tomczyka "Norymberga" Słuchowisko wg sztuki w reżyserii Macieja Englerta. Występują m.in.: Maja Ostaszewska, Piotr Fronczewski i Marta Lipińska. Realizacja akustyczna Andrzeja Brzoski, opracowanie muzyczne Małgorzaty Małaszko.
rozwiń zwiń

Czytaj także

Powieść w Teatrze Wyobraźni: Sergiusz Piasecki "Kochanek Wielkiej Niedźwiedzicy"

Ostatnia aktualizacja: 21.11.2009 11:40
W cyklu Powieć w Teatrze Wyobraźni słuchowisko na podstawie książki "Kochanek Wielkiej Niedźwiedzicy" Sergiusza Piaseckiego, w adaptacji Bogumiły Prządki i reżyserii Jana Warenyci. i
rozwiń zwiń

Czytaj także

Powieść w Teatrze Wyobraźni: Teodor Dreiser "Świat celuloidowych snów" cz. 2

Ostatnia aktualizacja: 11.07.2009 10:19
Kolejna część słuchowiska "Świat celuloidowych snów" na podstawie książki Teodor Dreiser
rozwiń zwiń

Czytaj także

Powieść w Teatrze Wyobraźni: Alberto Moravia "1934"

Ostatnia aktualizacja: 29.08.2009 15:28
W sobotni wieczór: "1934" - słuchowisko według powieści Alberto Moravi w przekładzie Anny Osmólskiej-Mętrak
rozwiń zwiń

Czytaj także

PREMIERA TEATRALNA! "Proces" Kafki w najnowszym przekładzie

Ostatnia aktualizacja: 05.12.2009 19:39
W cyklu Powieść w Teatrze Wyobraźni premiera słuchowiska wg. znakomitego opowiadania Franza Kafki pt.: Proces w najnowszym polskim przekładzie Jakuba Ekiera i w adaptacji radiowej Witolda Malesy. Reżyseria Jana Warenyci, w roli Józefa K. - Grzegorz Kwiecień.
rozwiń zwiń