Wisława Szymborska i Tadeusz Różewicz. Znajomość, która przerodziła się w przyjaźń

Ostatnia aktualizacja: 26.10.2026 17:27
- Wszystko zaczęło się od czysto zawodowej relacji. Z czasem listy Wisławy Szymborskiej i Tadeusza Różewicza stawały się bardziej osobiste. Nie brakowało, powiedzmy, pewnych niesnasek, gdy do publikacji mieszała się np. cenzura albo umówiony termin druku się opóźniał. Aż w końcu ich znajomość przedzierzgnęła się w przyjaźń - mówił w Dwójce Emil Pasierski, redaktor książki "Jedyna pociecha w tym, że może być gorzej. Listy 1953–2011".
Tom Jedyna pociecha w tym, że może być gorzej to wyjątkowy zapis niezwykłej znajomości dwojga wielkich osobistości polskiej kultury - Wisławy Szymborskiej (na zdj.) i Tadeusza Różwicz
Tom "Jedyna pociecha w tym, że może być gorzej" to wyjątkowy zapis niezwykłej znajomości dwojga wielkich osobistości polskiej kultury - Wisławy Szymborskiej (na zdj.) i Tadeusza RóżwiczFoto: Damian KLAMKA/East News

>>> Posłuchaj rozmowy w audycji "Wybiera Dwójkę"

Wymieniali listy przez 58 lat, a połączyło ich "Życie Literackie", w którym redaktorka Szymborska od 1953 roku publikowała wiersze poety Różewicza. Tom "Jedyna pociecha w tym, że może być gorzej" to wyjątkowy zapis niezwykłej znajomości dwojga wielkich osobistości polskiej kultury - od początkowo oficjalnych listów, dotyczących głównie współpracy, po swobodną, pełną humoru i bliskości wymianę wiadomości między obojgiem przyjaciół.

Szymborska i Różewicz piszą do siebie

Wisławę Szymborską i Tadeusza Różewicza łączyła dodatkowo jeszcze postać Kornela Filipowicza. - Był to partner Szymborskiej, a od końca lat 60. także jeden z najbliższych przyjaciół Różewicza. Mamy więc tutaj wielopoziomową relację, myślę - zauważył Emil Pasierski.

Drogi obojga bohaterów tomu przecięły się na długo przedtem nim zaczęli korespondować. - Warto nadmienić, że pod koniec lat 40. mieszkali pod wspólnym dachem Domu Literatów na ul. Krupniczej w Krakowie. Niestety żadne z nich nie pamiętało nic konkretniejszego z tamtego okresu. Obracali się w innych środowiskach, choć pewnie bywali na tych samych wydarzeniach, mijali się w bramie swojego domu itd. Udokumentowaną znajomość mamy dopiero od roku 1953, gdy Tadeusz Różewicz wyprowadził się  już do Gliwic - przypomniał gość "Wybieram Dwójkę".

"Jedyna pociecha w tym, że może być gorzej". Nie tylko listy 

Przez cały okres znajomości Wisława Szymborska podziwiała starszego kolegę po piórze. - Tadeusz Różewicz był bardzo ważnym poetą dla niej, zresztą nie tylko w tych wczesnych latach.
Znacznie później również podkreślała, że Różewicz jest autorem, któremu każdy inny poeta zawdzięcza wiele, jeśli nie wszystko, czy o tym wie, czy nie wie, czy tego chce, czy nie. Wielokrotnie właśnie w tym duchu wpisywała np. dedykacje do książek, które też tutaj zamieściliśmy - wspomniał pomysłodawca i redaktor książki.

Wydanie opatrzono też zdjęciami oryginalnych listów, kopert, kartek pocztowych, wyklejanek Wisławy Szymborskiej oraz wycinków z gazet.

***

Tytuł audycji: Wybieram Dwójkę

Prowadzenie: Monika Zając

Gość: Emil Pasierski (redaktor książki "Jedyna pociecha w tym, że może być gorzej")

Data emisji: 26.10.2026

Godz. emisji: 16.30

opracowanie: Piotr Grabka

Czytaj także

Tadeusz i Wiesława Różewiczowie. "W ich domu miłość unosiła się w powietrzu"

Ostatnia aktualizacja: 29.04.2024 10:00
Tadeusz Różewicz wraz ze swoją żoną Wiesławą tworzyli wyjątkowe małżeństwo. O kulisach ich życia i wyjątkowej relacji opowiedzieli w "Strefie literatury" w Programie 2 Polskiego Radia ich znajomi oraz rodzina.
rozwiń zwiń
Czytaj także

30 lat Nobla Wisławy Szymborskiej. Książki i dokument przypominają poetkę

Ostatnia aktualizacja: 19.03.2026 12:23
W roku 1996 Wisława Szymborska otrzymała Literacką Nagrodę Nobla. Było to wydarzenie o istotnym znaczeniu - poetka była pierwszą Polką uhonorowaną w tej dziedzinie. Akademia Szwedzka doceniła ją za twórczość, "która z ironiczną precyzją pozwala historycznemu i biologicznemu kontekstowi ujawnić się w fragmentach ludzkiej rzeczywistości". W tym roku mija 30 lat od tego wydarzenia. Co zaplanowano w związku z tą rocznicą?
rozwiń zwiń
Czytaj także

Marlena Niemiec z Nagrodą im. Wisławy Szymborskiej

Ostatnia aktualizacja: 08.07.2026 15:22
Marlena Niemiec, autorka tomiku "Skroń", została laureatką XIV Nagrody im. Wisławy Szymborskiej. Podczas gali uhonorowano także chilijskiego poetę Raúla Zuritę i tłumaczkę Martę Eloy Cichocką za najlepszy zagraniczny tom poetycki przełożony na język polski.
rozwiń zwiń