Wydawać się może, że znamy to miasto doskonale, nawet jeśli w nim nie byliśmy - jest tak mocno obecne w naszej kulturze i tożsamości. W książce "Wymyślone miasto Lwów" Ziemowit Szczerek pisze o jego przeszłości, teraźniejszości i o wielojęzycznej kulturze.
- Warto poświęcić Lwowowi trochę więcej czasu niż parę miesięcy (…) - przekonywał pisarz w rozmowie z Dwójką. - Na początku fascynowała mnie jego poradziecka rzeczywistość. Wtedy Lwów zamykał się o godz. 22. Teraz to się zmieniło diametralnie. Jest to karnawałowe miasteczko pod nazwą Europa albo Europa w Ukrainie, (...) można tutaj zażyć Europy, którą traktują oni bardzo często jako coś zewnętrznego, mimo parcia do Europy i czucia się jej częścią - kontynuował.
Lwów wczoraj i dziś
Jak wyznał Ziemowit Szczerek, fascynował go nie tylko "polski" czy "posowiecki", ale też "ukraiński" Lwów. - Bardzo dużo wtedy czytałem ukraińskiej literatury - fenomenu stanisławowskiego, Andruchowycza, Prochaśki i wokół nich orbitujących pisarzy) i to wszystko gdzieś się we mnie odkładało - wyjaśniał.
Pisarza interesował się zarówno dawnym, jak i współczesnym Lwowem - tym, o którym niewiele wiemy, żyjąc legendą miasta sprzed II wojny światowej. - Warto zobaczyć, jak miasto to zostało "ogarnięte", co się z nim dzieje, jak wygląda jego życie, jego obecny duch, jak nawiązuje do dawnego Lwowa, a nawiązuje - mówił gość Aldony Łaniewskiej-Wołłk.
Czytaj także:
"Wyjątkowy kawałek ziemi"
Książka ukazuje Lwów jako przestrzeń wyjątkową nie tylko na Ukrainie, ale i w tej części Europy. - Pod wieloma względami Lwów przypomina poniemieckie ziemie polskie, gdzie dokonała się wymiana ludności (…). Gdy wyrzucono ze Lwowa Polaków i Hitler wymordował Żydów, najpierw zajęli to miasto Ukraińcy ze wschodu i Rosjanie. Ukrainizacja Lwowa odbyła się dopiero w latach 60. i 70. razem z industrializacją. To wyjątkowy kawałek ziemi - zapewniał Ziemowit Szczerek.
Ziemowit Szczerek, "Wymyślone miasto Lwów" - okładka
Książka Ziemowita Szczerka ukazała się nakładem Wydawnictwa Czarne.
05:45 _PR2_AAC 2022_10_12-15-40-45 - 1-lwow.mp3 Ziemowit Szczerek o swojej książce "Wymyślone miasto Lwów" (Wybieram Dwójkę)
***
Tytuł audycji: Wybieram Dwójkę
Prowadził: Jakub Kukla
Rozmawiała: Aldona Łaniewska-Wołłk
Gość: Ziemowit Szczerek (pisarz)
Data emisji: 12.10.2022
Godzina emisji: 15.40
djr/kor
