Polskie Radio
Section05

ekranizacja

"Chłopi": namalowany (dosłownie) obraz wsi i polski kandydat do Oscara

Malarska adaptacja "Chłopów" w reżyserii DK Welchman i Hugh Welchmana to polski kandydat do Oscara. Ten duet, a właściwie trio, bo trzeba jeszcze dołączyć producenta Seana Babbitta, ma już na koncie jedną nominację do nagrody Amerykańskiej Akademii Filmowej za zrealizowany podobną techniką film "Twój Vincent". Publiczność na tegorocznym FPFF w Gdyni nagrodziła "Chłopów" swoją nagrodą – teraz widzowie w całym kraju będą mogli się przekonać, czy to był słuszny wybór, gdyż w piątek 13 października film wchodzi do kin.
Zobacz więcej na temat:  Ryszard Jaźwiński Chłopi kandydatem do Oscara Władysław Reymont DK Welchman Oscary Trójka

Nowy "Znachor" – kolejna ekranizacja powieści Tadeusza Dołęgi-Mostowicza

"Znachor" należy do najpopularniejszych dzieł w historii polskiej literatury: był chętnie czytany od momentu ukazania się drukiem w 1937 roku. Dramatyczne losy profesora Wilczura dotychczas były przenoszone na ekran dwa razy: w 1937 roku i w 1982. Najnowsza, trzecia wersja ekranowa miała premierę 27 września 2023 roku w popularnym serwisie streamingowym.
Zobacz więcej na temat:  KULTURA FILM Tadeusz Dołęga-Mostowicz Jerzy Hoffman iza kuna literatura Bartosz Bielecki Dawid Muszyński Znachor Leszek Lichota Michał Żołądkowski Trójka

Trzy twarze profesora Rafała Wilczura, czyli o ekranizacjach "Znachora"

To od początku miał być film. Tadeusz Dołęga-Mostowicz napisał "Znachora" jako scenariusz, ale ten został odrzucony. Wtedy przerobił tekst na powieść i... zainteresowanie nagle powróciło. W ekspresowym tempie powstała książkowo-filmowa trylogia o losach profesora Rafała Wilczura. Dziełem tym Mostowicz po raz kolejny potwierdził swój status supergwiazdy przedwojennej literatury.
Zobacz więcej na temat:  Tadeusz Dołęga-Mostowicz HISTORIA historia Polski literatura film polski kino książki KSIĄŻKA netflix

"Dewajtis". Serial o wartościach najważniejszych: honorze, odpowiedzialności, wadze danego słowa

TVP przeniosło na ekran znaną powieść Marii Rodziewiczówny "Dewajtis". Premiera siedmioodcinkowego serialu odbędzie się w niedzielę, 17 września. Główne role grają Michalina Olszańska i Karol Dziuba, a partnerują im m.in. doświadczeni: Mirosław Baka, Małgorzata Pieczyńska, Maria Pakulnis i Tomasz Sapryk.
Zobacz więcej na temat:  KULTURA telewizja serial Maria Rodziewiczówna premiera TVP Michał Żołądkowski Trójka Dewajtis Ilona Łepkowska

"Dewajtis" - nowy serial kostiumowy Telewizji Polskiej

"Dewajtis" to jedna z najbardziej znanych powieści obyczajowych Marii Rodziewiczówny, napisana w 1889 roku. Powieść została nagrodzona w konkursie literackim "Kuriera Warszawskiego" i była drukowana w nim była po raz pierwszy. Wydanie książkowe ukazało się dopiero w kolejnym roku. Do końca XIX wieku powieść jeszcze dwukrotnie wznawiano, a za życia autorki osiągnęła 13 wydań po polsku. Towarzyszyły temu liczne przekłady na języki obce: litewski (w 1890 roku), niemiecki (w 1894 roku), serbski (w 1896 roku), angielski (w 1901 roku), francuski (w 1904 roku), węgierski (w 1912), czeski (w 1921) i słowacki (w 1933 roku). W naszym kraju "Dewajtis" adaptowano również na scenę (w 1910 roku) i na słuchowisko radiowe (w 1969 roku). 
Zobacz więcej na temat:  Maria Rodziewiczówna TVP KULTURA serial Dewajtis Ilona Łepkowska Mirosław Baka Małgorzata Pieczyńska Maria Pakulnis Filip Zylber