Polskie Radio
Section05
Tadeusz Dołęga-Mostowicz

"Kariera Nikodema Dyzmy" za oceanem. Zwycięski przekład polskiej tłumaczki

Ewa Małachowska-Pasek i Megan Thomas zostały tegorocznymi laureatkami nagrody translatorskiej Instytutu Książki oraz Instytutów Kultury Polskiej w Londynie i w Nowym Jorku za przekład na język angielski "Kariery Nikodema Dyzmy" Tadeusza Dołęgi-Mostowicza. Na czym polega fenomen i ponadczasowość powieści?
Zobacz więcej na temat:  Trójka KULTURA Piotr Łodej Monika Suszek literatura Tadeusz Dołęga-Mostowicz tłumacz język angielski KSIĄŻKA

Niesamowita kariera serialu o Nikodemie Dyzmie

Choć serial nakręcili Jan Rybkowski i Marek Nowicki dla Telewizji Polskiej, to każdy widz utożsamiał go z tym słynnym bohaterem powieści Tadeusza Dołęgi-Mostowicza. Dzisiaj mija 41 lat od premiery pierwszego odcinka serialu – 6 kwietnia 1980 roku Telewizja Polska rozpoczęła karierę Nikodema Dyzmy, w siedmiu odcinkach, choć niejednoznaczne zakończenie pozwoliło przypuszczać, że ta kariera nie miała końca.
Zobacz więcej na temat:  literatura polska kino FILM Roman Wilhelmi Tadeusz Dołęga-Mostowicz

"Był mistrzem dyskretnej autoreklamy". Jarosław Górski o Tadeuszu Dołędze-Mostowiczu

- Nie był bufonem, który przedstawiał tylko swoje sukcesy. Wręcz przeciwnie, bywał kokieteryjny. Mówił, że to, co pisze, nie ma żadnej wartości. Jednocześnie bardzo wierzył w wartość swoich dzieł - mówił na antenie Polskiego Radia 24 Jarosław Górski, autor biografii Tadeusza Dołęgi-Mostowicza "Parweniusz z rodowodem".
Zobacz więcej na temat:  literatura książki KSIĄŻKA czytelnictwo KULTURA II RP Tadeusz Dołęga-Mostowicz

Tadeusz Dołęga-Mostowicz. "Karmiciel szerokich mas"

Jego życiorys mógłby posłużyć za kanwę dobrego filmu fabularnego. Zaczynał jako zecer w drukarni. Przypadek zrządził, że zaczął pisać. Z gazeciarza stał się milionerem. Fenomen Tadeusza Dołęgi-Mostowicza zaskakuje do tej pory. Nawet Witold Gombrowicz czuł przed nim respekt.
Zobacz więcej na temat:  ekshumacja HISTORIA II wojna światowa kampania wrześniowa Kijów Praga Tadeusz Dołęga-Mostowicz historia Polski literatura KSIĄŻKA książki

Marek Bukowski: Dołęga-Mostowicz tylko pozornie był celebrytą

- Rzeczywiście był znany, zarabiał masę pieniędzy, lubił się dobrze ubrać i był koneserem pięknych kobiet. Z drugiej strony, gdy próbowałem dowiedzieć się czegoś o jego życiu prywatnym, trafiłem na ścianę. Nie było zupełnie nic - mówił w Dwójce reżyser spektaklu Teatru Telewizji "Dołęga-Mostowicz. Kiedy zamykam oczy".
Zobacz więcej na temat:  Tadeusz Dołęga-Mostowicz Paweł Siwek Teatr Telewizji spektakl TEATR KULTURA

"Pojedynki stulecia" - nowy program literacki TVP Kultura

W roku stulecia odzyskania niepodległości warto porównać poglądy i pomysły na Polskę najwybitniejszych rodzimych twórców. Nowy program TVP Kultura - "Pojedynki stulecia" - przybliży i skonfrontuje życiowe i artystyczne postawy słynnych przedstawicieli polskiej literatury.
Zobacz więcej na temat:  KULTURA TVP Kultura Stefan Żeromski Henryk Sienkiewicz Tadeusz Dołęga-Mostowicz Witold Gombrowicz Marek Hłasko Leopold Tyrmand Jacek Kaczmarski Agnieszka Osiecka Ryszard Kapuściński Stefan Kisielewski POLSKA