"Wojciech Młynarski był kronikarzem swojej działalności". Archiwum artysty w Bibliotece Narodowej

Ostatnia aktualizacja: 25.03.2024 19:13
- Jeżeli się patrzy na te wszystkie skrzynki razem i mamy obraz, ile tego jest, a przed oczami stają różne ruchome i nieruchome obrazki z życia własnego, to jest to spotkanie różnych subiektywnych odczuć i doświadczeń z tym obiektywnym celem, jakim jest dobro polskiej kultury - mówił w Dwójce Jan Młynarski o przekazanych Bibliotece Narodowej zbiorach jego ojca.
Wojciech Młynarski w studiu Polskiego Radia
Wojciech Młynarski w studiu Polskiego RadiaFoto: Wojciech Kusiński/PR
  • Ogromne archiwum Wojciecha Młynarskiego zostało przekazane Bibliotece Narodowej przez dzieci artysty - Agatę Młynarską, Paulinę Młynarską i Jana Młynarskiego.
  • Zbiory zostały częściowo uporządkowane i opisane przez samego Wojciecha Młynarskiego.
  • W marcu przypada 7. rocznica śmierci oraz 83. rocznica urodzin legendarnego twórcy.

W Bibliotece Narodowej w Warszawie powstało Archiwum Wojciecha Młynarskiego. Niezwykle cenne zbiory to dar od Agaty Młynarskiej, Pauliny Młynarskiej i Jana Młynarskiego: trojga dzieci znakomitego poety, satyryka, autora tekstów piosenek, tłumacza, dramaturga, librecisty, scenarzysty i kompozytora.

Wojciech Młynarski - archiwum bogate tak jak twórczość

- Nie mogło być inaczej. Biblioteka Narodowa jest właściwym, bezpiecznym miejscem. Raczej nie wchodzę w buty ojca, nie zastanawiam się, co by sobie teraz pomyślał, ale nie wyobrażam sobie tego inaczej - wyznał syn Wojciech Młynarskiego.

W przekazanym archiwum znajdują się liczne materiały warsztatowe: rękopisy i maszynopisy wierszy, wierszyków, limeryków, tekstów piosenek, a także inspiracje (np. segregator z tekstami francuskimi i niemieckimi do tłumaczeń, teczki z materiałami dotyczącymi Okudżawy, Wysockiego, Dietrich, Brela, Piaf, Brassensa, Sinatry, Ellingtona). Osobną część stanowią teczki z konferansjerkami do autorskich recitali, listy piosenek z poszczególnych występów, a także plakaty i afisze występy te zapowiadające.

Nieznane nagrania ujrzą światło dzienne? 

To jednak nie wszystko. O szybsze bicie serca może przyprawić wiadomość o nieopisanych taśmach szpulowych. - Ojciec korzystał z magnetofonu szpulowego renomowanej angielski marki. Myślę, że na pewno są tam jego recitale. Mogą też tam być "odgrywki" z różnych wystąpień radiowych: wywiadów i koncertów. Osobiście największe nadzieje łączę jednak z tym, że mogą się tam znajdować domowe materiały, np. z prób, które odbywały się w domu. To byłby materiał absolutnie na wagę platyny - podkreślał Jan Młynarski.

Wojciech Młynarski i drugi obieg

Do Biblioteki Narodowej trafił także bardzo duży i ciekawy zbiór wydawnictw drugoobiegowych. - Pokazuje to Młynarskiego jako człowieka bardzo osadzonego w tamtym czasie, w tamtym społeczeństwie. On nie pisał tekstów wprost politycznych. On pisał teksty tak polityczne, że wszyscy to rozumieli, a cenzura nie miała się do czego przyczepić - przypomniała Anna Romaniuk, pełnomocniczka dyrektora BN ds. zakupów i darów materiałów bibliotecznych. 

ZOBACZ TAKŻE: WOJCIECH MŁYNARSKI - SERWIS SPECJALNY.

Wśród autorów drugiego obiegu, których miał w swoich zbiorach Wojciech Młynarski, byli m.in. Kazimierz Orłoś, Marek Nowakowski, Adam Michnik czy Jacek Kuroń.


Posłuchaj
16:13 Wybieram Dwójkę romaniuk młynarski 25.03.2024.mp3 Anna Romaniuk z Biblioteki Narodowe i Jan Młynarski o Archiwum Wojciecha Młynarskiego (Wybieram Dwójkę) 

15 marca minęła 7. rocznica Wojciecha Młynarskiego, natomiast 26 marca legendarny twórca obchodziłby 83. urodziny.

***

Tytuł audycji: Wybieram Dwójkę

Prowadził: Jakub Kukla

Goście: Anna Romaniuk (pełnomocniczka dyrektora Biblioteki Narodowej ds. zakupów i darów materiałów bibliotecznych), Jan Młynarski (kompozytor, wokalista, multiinstrumentalista, dziennikarz radiowy)

Data emisji: 25.03.2024

Godz. emisji: 16.30

mo/pg/pr

Czytaj także

Dariusz Michalski: Wojciech Młynarski był fantastycznym obserwatorem

Ostatnia aktualizacja: 25.06.2022 17:00
- W swojej grupie historycznej twórców polskiej piosenki umieszczam go wśród trójcy: Agnieszka, Jonasz, Wojtek, czyli Osiecka, Kofta, Młynarski. Z tym, że Jonasz filozofował, Agnieszka poetyzowała, a Wojtek obserwował, lepił postacie i kiedy ukazywał się jego tekst, to każdy był zdziwiony, bo znał te elementy, ale to Młynarski scalił je w jedną, bardzo charakterystyczną postać - mówił w Dwójce dziennikarz.
rozwiń zwiń
Czytaj także

Młynarski wiecznie żywy, czyli premiera "Dwunastu godzin z życia kobiety" w chorzowskim Teatrze Rozrywki

Ostatnia aktualizacja: 18.03.2024 19:20
Już wkrótce w Teatrze Rozrywki w Chorzowie kolejna premiera: spektakl muzyczny "Dwanaście godzin z życia kobiety" na podstawie piosenek z płyty Haliny Kunickiej o tym samym tytule. Wbrew tytułowi opowiada nie o 12 godzinach, lecz o całym życiu kobiety. Na dodatek główną bohaterkę, niegdyś znaną piosenkarkę, grają trzy aktorki.
rozwiń zwiń
Czytaj także

Szef Biblioteki Narodowej: to jest archiwum, które uporządkował Wojciech Młynarski

Ostatnia aktualizacja: 21.03.2024 11:04
W Bibliotece Narodowej w Warszawie powstało Archiwum Wojciecha Młynarskiego. - Dokumentujemy nie tylko kogoś, kto przez dziesięciolecia podnosił poziom polskiej muzyki rozrywkowej, ale przede wszystkim chcieliśmy udokumentować poetę - mówił w "Poranku Dwójki" dr Tomasz Makowski, dyrektor instytucji.
rozwiń zwiń