Polskie Radio
Section05
Mirosław Baka

"Dewajtis" - nowy serial kostiumowy Telewizji Polskiej

"Dewajtis" to jedna z najbardziej znanych powieści obyczajowych Marii Rodziewiczówny, napisana w 1889 roku. Powieść została nagrodzona w konkursie literackim "Kuriera Warszawskiego" i była drukowana w nim była po raz pierwszy. Wydanie książkowe ukazało się dopiero w kolejnym roku. Do końca XIX wieku powieść jeszcze dwukrotnie wznawiano, a za życia autorki osiągnęła 13 wydań po polsku. Towarzyszyły temu liczne przekłady na języki obce: litewski (w 1890 roku), niemiecki (w 1894 roku), serbski (w 1896 roku), angielski (w 1901 roku), francuski (w 1904 roku), węgierski (w 1912), czeski (w 1921) i słowacki (w 1933 roku). W naszym kraju "Dewajtis" adaptowano również na scenę (w 1910 roku) i na słuchowisko radiowe (w 1969 roku). 
Zobacz więcej na temat:  Maria Rodziewiczówna TVP KULTURA serial Dewajtis ekranizacja Ilona Łepkowska Mirosław Baka Małgorzata Pieczyńska Maria Pakulnis Filip Zylber

"Ostry dyżur", czyli Grudzień '70 na STT [POSŁUCHAJ]

Polskie miesiące. Trudno odnaleźć w naszym kalendarzu "niewinny" miesiąc. Grudzień, paradoksalnie, należy do tych najczarniejszych. Przed tygodniem przedstawiliśmy słuchowisko przypominające wprowadzenie w Polsce stanu wojennego. Tym razem powtórzyliśmy "Ostry dyżur", zrealizowany w Radiu Gdańsk w 50. rocznicę Grudnia '70 na Wybrzeżu. Oba tragiczne wydarzenia łączy symbolicznie pomnik Poległych Stoczniowców przed historyczną bramą Stoczni Gdańskiej.
Zobacz więcej na temat:  Trójka KULTURA Mirosław Baka Barbara Marcinik Maria Seweryn słuchowisko Piotr Cyrwus stan wojenny Grudzień 1970