Polskie Radio
Section05

komiksy

Świat komiksu i opowieści przyciągające uwagę. Twórczość Bereniki Kołomyckiej

Berenika Kołomycka dużą popularność zyskała dzięki komiksowej serii "Malutki Lisek i Wielki Dzik". Pierwszy projekt historii z tytułowymi bohaterami wysłała na konkurs imienia Janusza Christy i zdobyła główną nagrodę. Seria ukazuje się od 2015 roku, a obecnie trwają prace nad ekranizacją komiksu. Jak rysowniczka Berenika Kołomycka pracuje nad swoimi komiksami? 
Zobacz więcej na temat:  komiks Marta Strzelecka Berenika Kołomycka Dwójka literatura literatura dziecięca KULTURA

"Połączenia" po raz pierwszy w Polsce. Aga Zano: komiks to wyzwanie dla tłumacza

- Tłumaczenie komiksu to wspaniałe wyzwanie. Bardzo lubię takie przekłady, w których muszę trochę przestawić się na inne rozwiązania, poszukać innego klucza do tekstu. Komiks to taka forma, która jest niesamowitą łamigłówką dla tłumaczy - podkreśla Aga Zano, tłumaczka i wiceprezeska Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury oraz autorka przekładu komiksu "Połączenia", który niedawno ukazał się po raz pierwszy w Polsce.
Zobacz więcej na temat:  Trójka Zobacz także Aga Zano Katarzyna Borowiecka literatura komiks KULTURA

Edukacja przez zabawę. Czy wróble mogą być bohaterami komiksu?

Jak połączyć dobrą zabawę z edukacją przyrodniczą? Odpowiedzią jest… komiks. "Detektyw Wróbel i tajemniczy przybysze" - taki tytuł nosi trzecia część komiksowej serii autorstwa Adama Wajraka i Tomasza Samojlika. Jej akcja, okraszona kryminalną tajemnicą, dzieje się w mieście, a głównymi bohaterami są ptaki, m.in. wróble, sikorki i gołębie.
Zobacz więcej na temat:  Dwójka komiks Adam Wajrak Tomasz Samojlik literatura Aldona Łaniewska-Wołłk wróbel ptaki przyroda natura

Wystawa "Manga. Droga wojownika" i fenomen japońskiej popkultury

Japońskie komiksy czyta się od prawej do lewej, a na dodatek zazwyczaj są czarno-białe. Manga jest coraz popularniejsza również w Polsce. W audycji "Stacja Kultura" Kasia Dydo rozmawiała z Radosławem Bolałkiem o fenomenie japońskiej popkultury. Gość opowiedział również o wystawie "Manga. Droga wojownika", której patronem medialnym jest Czwórka. Ekspozycję można obejrzeć w Muzeum Karykatury w Warszawie.
Zobacz więcej na temat:  Czwórka Japonia KULTURA komiks manga Muzeum Karykatury w Warszawie literatura Kasia Dydo wystawa Radosław Bolałek

Rafał Skarżycki i Tomasz Leśniak: inspirujemy się nawzajem i to wykorzystujemy

Młodsi czytelnicy komiksów mogą znać ich za sprawą serii "Tymek i mistrz". Ci starsi być może sięgnęli po przygody Jeża Jerzego, które stworzyli Rafał Skarżycki i Tomasz Leśniak. Artyści od trzech dekad wspólnie pracują nad kolejnymi opowieściami rysunkowymi. W radiowej Trójce opowiedzieli o nowych wydaniach ich kultowych komiksów i sekrecie ich współpracy.
Zobacz więcej na temat:  Trójka komiks Rafał Skarżycki Tomasz Leśniak