Polskie Radio
Section05

Trójka

Sabina Jakubowska - "Położne", odc.14

Sabina Jakubowska - doktor nauk humanistycznych na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie. Zadebiutowała w 2022 roku powieścią dla dorosłych (wcześniej napisała książkę dla młodzieży) pod tytułem "Akuszerki". "Położne", które właśnie się ukazały, stanowią kontynuację świetnie przyjętej opowieści o wiejskich kobietach przyjmujących rodzące się dzieci na przełomie XIX i XX wieku. Akcja wielowątkowej powieści, liczącej prawie 700 stron toczy się w Krakowie podczas okupacji oraz po wojnie. Dyplomowane pielęgniarki, przyjmujące porody są prawdziwymi bohaterkami, matkami, a towarzyszący im mężczyźni - postaciami wieloznacznymi, nade wszystko w okolicznościach toczącej się wojny, ukazanymi nieschematycznie. 16 fragmentów tej książki to niespełna połowa tej publikacji. połowa książki. Czyta: Katarzyn Figura. Muzyka: Tomek Wachnowski.  
Zobacz więcej na temat: 

Co można "popełnić"?

Od jakiegoś czasu czasownik "popełnić" uchodzi za bardziej elegancki odpowiednik słów oznaczających działanie lub tworzenie: w tym przypadku wyrazu "wygłosić". Wśród podobnych konstrukcji można znaleźć także: popełnić książkę, artykuł, a nawet piosenkę czy post na facebooku. Tradycyjnie jednak czasownik "popełnić" łączy się z nazwami zjawisk, które oceniamy negatywnie. Dlatego mówimy: popełnić błąd, popełnić gafę, popełnić grzech czy popełnić przestępstwo. I te połączenia nie budzą wątpliwości. Pierwotnie wyrażenie "popełnić książkę" było uznawane za żartobliwe, jeśli mówił tak sam o sobie autor książki. To gra językowa, która zakłada oczywiście świadome łamanie reguł poprawności. Dziś jednak słowo "popełnić" stało się wyrazem modnym - używamy go częściej niż jest to konieczne; w sposób, który przeczy zasadom poprawności i to bez dawki humoru, czyli świadomości. Trzeba pamiętać, że dla wielu osób będzie to brzmiało dziwacznie, a to oznacza, że taki wybór jest nieskuteczny komunikacyjnie.  
Zobacz więcej na temat: