Portal Polskiego Radia SA
słuchaj
shopping_cart
Polskie Radio
Section05

Як лукашэнкаўская прапаганда выкарыстоўвае паездкі замежных грамадзян у Беларусь 23-10-2024

Сёння ў праграме: выпуск навін і агляд польскіх СМІ, і сярод тэм: аўтапрамысловасць збаўляе абароты; Як лукашэнкаўская прапаганда выкарыстоўвае паездкі замежных грамадзян у Беларусь; Агляд падзей культуры і адна з тэм: у пятніцу ў польскіх кінатэатрах – прэм’ера працягу культавай кінасерыі Zobacz więcej na temat: 

Koncert Kim Gordon w Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie

Gwiazdą otwarcia Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie jest Kim Gordon - przez lata wokalistka i basistka Sonic Youth, a obecnie od lat artystka niezależna. W tym roku ukazał się jej drugi album, "The Collective", stworzony we współpracy z Justinem Raisenem - producentem m.in. Lil Yachty'ego czy Yvesa Tumora. Adam Smolarek rozmawia o różnych obliczach Kim Gordon z Mateuszem Bartoszkiem, multiinstrumentalistą współtworzącym trójmiejską grupę Żurawie.  Zobacz więcej na temat: 

Jakość powietrza w Polsce. Oto smogowi rekordziści

Polski Alarm Smogowy opublikował najnowszy ranking miejscowości z najbardziej zanieczyszczonym powietrzem. Na czele listy jest Nowa Ruda (woj. dolnośląskie). Tam w ciągu roku jest najwięcej dni smogowych oraz najwyższe średnioroczne stężenia pyłu PM10. Z kolei Najwyższe stężenie rakotwórczego benzo(a)pirenu, wynoszące 600 proc. dopuszczalnej normy, odnotowano w Suchej Beskidzkiej (woj. małopolskie). Zobacz więcej na temat:  POLSKA smog powietrze zanieczyszczenie powietrza miasto

Summa Technologiae: Польский ученый – о новых исследованиях и методах в области онкологии

Перспективы борьбы со злокачественными новообразованиями стала одной из тем ежегодного научного фестиваля «Перемены» в Центре науки «Коперник» в Варшаве. Zobacz więcej na temat:  культура Summa Technologiae

Радіотеатр Єремі Пшибори і Єжи Васовського «Етерек»

Рубрика, присвячена історії Польського радіо. Пшибора запросив до співпраці Єжи Васовського, який у 1939 році був одним з інженерів на Польському радіо, а після війни став музикантом і композитором Zobacz więcej na temat:  польська мова музика театр

Tłumaczenie od kulis. Jak wygląda praca przy przekładzie książek?

Wydawałoby się, że tłumaczenie książek to proste zadanie: wystarczy znać dany język obcy i przełożyć treść wydawnictwa na język rodzimy. Okazuje się jednak, że kryje się za tym wiele więcej. - Praca tłumacza bywa prosta, ale niekoniecznie zawsze taka jest. Wbrew temu, co się mówi, podstawą jest znajomość własnego języka - mówi Anna Halbersztat, tłumaczka literacka z języka hebrajskiego i angielskiego oraz członkini Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury. Zobacz więcej na temat:  Mateusz Adamczyk Trójka tłumacz tłumaczenie literatura książki