Portal Polskiego Radia SA
słuchaj
shopping_cart
Polskie Radio
Section05

література

Ада Янішевська: «Це чудово — ділитися моєю пристрастю з іншими»

Прочитати 96 книжок за рік, причому переважно іноземною мовою — це багато чи мало? Для одних це звучить як виклик, для інших — як стиль життя. Для Адріани Янішевської, журналістки англомовної редакції Польського радіо та відеоблогерки, відомої в TikTok як Ada Czyta, — це природний ритм щоденності. Zobacz więcej na temat:  культура

Skovorodance — «Сковорода». O przejściu na drugi brzeg

«...І лунають госпели Сковороди. Нам треба на той берег — переведи». На Музичному уроці аналізуємо твір, який став частиною незвичайного мистецького проєкту з глибоким харківським контекстом. Dlaczego barokowy filozof Hryhorij Skoworoda stał się współczesnym symbolem niezłomnego miasta?  Zobacz więcej na temat:  музурок українська мова вивчення мови пів-на-пів/pół na pół piosenka польська мова музичний урок української музичний урок польської мови Харків

КУЛЬТУРА. Великодніх текстів в українській літературі менше, ніж різдвяних

Про специфіку творів української літератури різдвяно-великоднього циклу розповідає літературознавиця Ярина Цимбал із Інституту літератури НАН. Розмовляла Сніжана Чернюк. Zobacz więcej na temat:  Великдень

Великодніх творів у класичній українській літературі менше, ніж різдвяних

Тексти різдвяно-великоднього циклу вирізняються серед інших творів виразною тематичною присвятою цим двом релігійним святам і ще низкою ознак. Про специфіку таких творів розповідає літературознавиця Ярина Цимбал з Інституту літератури НАН. Розмовляла Сніжана Чернюк. Zobacz więcej na temat:  Великдень

Юрій Андрухович: новий роман, антиутопія та сучасна європейська література

Автори з Центрально-Східної Європи зустрінуться у Старому театрі в Любліні. У рамках нового циклу «Усі книги Європи» відбудуться літературні зустрічі, метою яких буде спроба відповісти на питання, зокрема: чим живе сучасна центральноєвропейська література? Наскільки глибоко вона занурена в минуле? З якими темами їй доводиться стикатися? Гостем першої зустрічі став один із найважливіших українських авторів - Юрій Андрухович. Zobacz więcej na temat:  письменник Центрально-Східна Європа

«Слово» за тобою, Харкове!

У 2018 році Харківська літературна резиденція починалася як ініціатива без власного даху: гості міста ночували в готелях. Усе змінилося, коли ЛітМузею передали дві знакові локації — квартиру Петра Лісового в будинку «Слово» та помешкання Юрія Шевельова в «Саламандрі». Кураторка Мистецької резиденції «Слово» Владислава Дерманська розповідає, як ці квартири перетворилися на реальне місце на мапі Харкова, сповнене активним культурним життям; хто з відомих культурних діячів приїздив до Харкова та чи прибувають сюди гості... добровільно. Zobacz więcej na temat:  Харків письменник поезія мистецтво переклад

Харків — вчора, сьогодні і завтра. Розмова з істориком Владиславом Яценком

Як продовжувати науково-дослідну діяльність у місті, що розташоване лише за 20 кілометрів від лінії фронту? І як виглядає наукове життя Харкова в умовах постійних обстрілів, блекаутів та відсутності опалення? Як змінилися харківські наративи після 2022 року, що з них назавжди зникло, що з’явилося вперше, а що може повернутися? Zobacz więcej na temat:  Харків історія війна Росії в Україні польсько-українські відносини Польща-Україна

Поранений Харків: код міста та нова ідентичність

Черговим гостем програми «Пів-на-пів | Pół na pół» у межах спецпроєкту «Варшава — Харків» став Віктор Дворніков — співзасновник «Платформи урбаністичного розвитку» та арт-простору Bursa, архітектор-реставратор і один із тих, хто системно працює з темою збереження харківської спадщини. Zobacz więcej na temat:  Харків архітектурні пам'ятки відбудова України

Жадан у Лодзі: Війна — це долі людей

У четверту річницю повномасштабної війни українці в Лодзі вшановують тих, хто боронить країну, і нагадують про ціну спротиву. Письменник Сергій Жадан підкреслив, що війна — це насамперед історії конкретних людей, а не лише політика чи дипломатія. Zobacz więcej na temat:  Україна війна

Ліхтарики любові

Увага — прем’єра! Відсутність світла не зупиняє ні любов, ні літературу, адже вони завжди сильніші за темряву. У Харкові, під час чергового блекауту й при світлі ліхтариків, 14 лютого відбулася презентація антології «Любовна класика». Zobacz więcej na temat:  книги письменник переклад політика війна Харків

Велич і могутність? Про російський колоніалізм

Книга «Російський колоніалізм 1.0.1. Як окупувати сусіда і уникнути покарання» – ілюстрований посібник. Українського журналіста Максима Еріставі стала лауреатом міжнародної премії ім. Вітольда Пілецького у номінації «Спеціальна відзнака». Zobacz więcej na temat:  Польща Україна війна дезінформація пропаганда

Століття Юзефа Чапського

Юзеф Чапський належав до тих постатей, без яких важко уявити історію польської еміграції після Другої світової війни. Разом з Єжи Ґедройцем він створював середовище «Культури» — простір думки, який на десятиліття визначив інтелектуальний ландшафт Європи. Zobacz więcej na temat: 

Знати сусідів: видавнича програма «Майстерні Культури» у Любліні

Близько 30 книжок, зокрема п’ять українських авторів, торік презентувало видавництво «Майстерня Культури» в Любліні. Його програма спрямована на наближення літератури Центрально-Східної Європи та знайомство польського читача з творчістю найближчих культурних сусідів Zobacz więcej na temat:  поезія Люблін

Сто років Театру Польського радіо

Міжвоєнне Польське радіо транслювало майже 2500 радіодрам, працювало з провідними режисерами й письменниками та шукало власну мову звуку. Історія цього експерименту почалася восени 1925 року з «Варшав’янки» Виспянського. Zobacz więcej na temat:  історія Польське радіо

Сергій Жадан — лауреат нагороди Ґедройця: про війну, діалог і привабливість зла

Сергій Жадан став лауреатом ювілейної Нагороди ім. Єжи Ґедройця, заснованої редакцією Rzeczpospolita, — за послідовне вибудовування діалогу між українською та польською культурами і за особисту відповідальність, яку він взяв на себе після початку повномасштабної війни, вступивши до лав Збройних сил України Zobacz więcej na temat:  співпраця волонтерство культурна дипломатія культурна спадщина війна війна Росії в Україні війна росії проти України Харків

Де відпочивають гуси? 

Шимон Дробняк запрошує у мандрівку на Готланд — другий за величиною острів Балтійського моря, сповитий тишею, вітром і стародавніми легендами. Згідно із середньовічною «Сагою про готландців», удень ця земля зникала під водою, а виринала лише вночі, аж поки чоловік на ім’я Т’єльвар не приніс туди вогонь і не зняв прокляття. Zobacz więcej na temat:  книги письменник історія екологія море Швеція Балтійське море