Polskie Radio
Section05

Brazylia

La comunidad polaca debate el futuro de la polonidad en Brasil

La ciudad de Nova Prata, ubicada en el estado de Rio Grande do Sul, en el sur de Brasil, fue sede entre el 30 de abril y el 3 de mayo de la segunda edición del Festival de Cultura Polaca en Brasil. El evento reunió representantes de la comunidad polaca provenientes de los tres estados de la región sur del país, además de participantes de otras regiones que siguieron parte de la programación de manera virtual. Organizado por la Braspol junto al grupo folclórico polaco Kalina, el festival se consolidó como un importante espacio de celebración cultural, reflexión histórica y debate sobre los desafíos de la preservación de la identidad polaca en Brasil.
Zobacz więcej na temat:  Polonia Polacy za granicą język polski

Brazylijczyk zakochał się w polskim folklorze i szyje tradycjne stroje ludowe

Choć pochodzi z rodziny o niemieckich korzeniach, od lat fascynuje go polska kultura ludowa. Thiago Rodryk z południa Brazylii nauczył się języka polskiego, studiował prace Oskara Kolberga i dziś tworzy tradycyjne stroje ludowe inspirowane regionalnymi wzorami z Polski. Jego historia pokazuje, jak silnie polski folklor potrafi przyciągać także osoby spoza kraju.
Zobacz więcej na temat:  folklor ludowość

Comunidade polonesa debate os rumos da polonidade no Brasil

A cidade de Nova Prata, localizada no estado do Rio Grande do Sul, no sul do Brasil, sediou entre os dias 30 de abril e 3 de maio a segunda edição do Festival de Cultura Polonesa no Brasil. O evento reuniu representantes da comunidade polônica provenientes dos três estados da região Sul do país, além de participantes de outras regiões que acompanharam parte da programação de forma online. Organizado pela Braspol (Representação Central da Comunidade Brasileiro-Polonesa no Brasil) em parceria com o grupo folclórico polonês Kalina, o festival consolidou-se como um importante espaço de celebração cultural, reflexão histórica e debate sobre os desafios da preservação da identidade polonesa no Brasil.
Zobacz więcej na temat:  Polonia Polacy za granicą

Polonia brazylijska debatuje nad przyszłością polskości w Brazylii

Miasto Nova Prata, położone w stanie Rio Grande do Sul na południu Brazylii, było gospodarzem drugiej edycji Festiwalu Kultury Polskiej w Brazylii, który odbył się w dniach od 30 kwietnia do 3 maja. W wydarzeniu uczestniczyli przedstawiciele społeczności polonijnej z trzech południowych stanów Brazylii — Rio Grande do Sul, Parany i Santa Catariny — a także osoby z innych regionów kraju, które śledziły część programu online. 
Zobacz więcej na temat:  Polacy za granicą Polonia

La Fiesta Nacional de la Czarnina de Áurea es reconocida como de relevante interés histórico y cultural en Rio Grande do Sul

La tradicional Fiesta Nacional de la Czarnina, realizada en el sur de Brasil, fue oficialmente reconocida como de relevante interés histórico y cultural en el estado de Rio Grande do Sul. Más que un evento gastronómico, la celebración se ha convertido en un importante símbolo de la preservación de la herencia polaca en Brasil.
Zobacz więcej na temat:  Polonia Polacy za granicą

Festa Nacional da Czarnina de Áurea é reconhecida como de relevante interesse histórico e cultural no Rio Grande do Sul

A tradicional Festa Nacional da Czarnina, realizada no sul do Brasil, foi oficialmente reconhecida como de relevante interesse histórico e cultural no estado do Rio Grande do Sul. Mais do que um evento gastronômico, a celebração tornou-se um importante símbolo da preservação da herança polonesa no Brasil.
Zobacz więcej na temat:  Polonia Polacy za granicą Ameryka Południowa

Centenário, un municipio brasileño de raíces polacas, inaugura un memorial histórico

El municipio de Centenário, en el norte del estado de Rio Grande do Sul, vivió un momento de emoción y rescate histórico con la inauguración del Memorial a los Pobladores, ubicado en el Cementerio de la localidad de Lajeado Valeriano. La ceremonia reunió a vecinos, referentes comunitarios y autoridades locales en un evento marcado por la religiosidad y la valorización de los orígenes de la población.
Zobacz więcej na temat:  Argentyna Ameryka Południowa Polonia historia Polski

Município de Centenário inaugura memorial em homenagem a imigrantes poloneses

O município de Centenário, no norte do Rio Grande do Sul, viveu um momento de emoção e resgate histórico com a inauguração do Memorial aos Colonizadores, localizado no Cemitério da Comunidade de Lajeado Valeriano. A cerimônia reuniu moradores, lideranças comunitárias e autoridades locais em um evento marcado pela religiosidade e pela valorização das origens da população.
Zobacz więcej na temat:  Ameryka Południowa Polonia dyplomacja Ministerstwo Spraw Zagranicznych

Reżyser filmu "Tajny agent": chciałem uchwycić logikę i ton lat 70. w Brazylii

- Kluczowe jest dla mnie pojęcie czasu. W scenariuszu starałem się oddać jego teksturę. Nie chciałem nakręcić filmu historycznego, rekonstrukcji zdarzeń. Chciałem raczej uchwycić logikę i ton tamtej dekady. To było 50 lat temu, wcale nie tak dawno, ale jednak pewne elementy świata przepadły bezpowrotnie - mówił w Dwójce Kleber Mendonça Filho, reżyser filmu "Tajny agent", który właśnie wchodzi do polskich kin.
Zobacz więcej na temat:  kino FILM KULTURA Dwójka Monika Zając Wagner Moura