Japonia w PolskieRadio.pl (103)

Haruki Murakami - humor, surrealizm i filmowe podejście do pisania

- Nie wiem, czy dla każdego czytelnika powody fascynacji są takie same, ale być może on przemawia do czegoś w nas, co jest bardzo uniwersalne, niezwiązane z żadnym krajem czy pochodzeniem kulturowym - o tajemnicy sukcesu japońskiego pisarza mówi Anna Zielińska-Elliott, tłumaczka książek Murakamiego. Zobacz więcej na temat: KSIĄŻKA literatura

Czego wstydzi się Haruki Murakami?

– Na początku pisarz nie nadawał żadnych imion bohaterom. Tłumaczył, że się wstydził. Imiona zaczynają pojawiać się dopiero potem. W ostatnich powieściach już wszyscy mają imiona i nazwiska, niektóre bardzo sugestywne – mówili goście audycji "Miasta pisarzy".

Smaczne obrazki, czyli japoński komiks kulinarny

– Popularność "gurume mangi" w Japonii zapoczątkowała w 1983 r. seria "Oishinbo", czyli "Smakosz". W ciągu 31 lat ukazało się 111 dwustustronicowych tomów tej powieści obrazkowej – mówiła w Dwójce Magdalena Tomaszewska-Bolałek, japonistka i znawczyni kuchni japońskiej.

Joanna Bator: w Japonii wróci czarna fala. Pojawi się nowy potwór

– Taka trauma nie mija bez śladu. Chciałabym wrócić tam, kiedy już ten nowy potwór zaryczy – mówiła w Dwójce Joanna Bator o tym, jak japońska kultura reaguje na tragiczne tsunami z 2011 roku. Okazją do spotkania z pisarką była jej najnowsza książka "Rekin z parku Yoyogi".

Joanna Bator: w Japonii wróci czarna fala. Pojawi się nowy potwór

Japonia

Haruki Murakami - humor, surrealizm i filmowe podejście do pisania

Dzikie zwierzęta wyprodukowały...dżinsy

Japonia: silne trzęsienie ziemi

Japonia: wielka ewakuacja przed tajfunem Neoguri

Silny tajfun zbliża się do Filipin i Japonii

Czego wstydzi się Haruki Murakami?

Tokio Murakamiego

Krzysztof Szpilman. Syn pianisty, wnuk zamachowca

Japonia: szloch polityka oskarżonego o korupcję

Japonia: protest przeciwko wysyłaniu wojsk za granicę

Smaczne obrazki, czyli japoński komiks kulinarny

Haruki Murakami - nietypowy pisarz japoński

Cała kuchnia w dymkach

Joanna Bator: w Japonii wróci czarna fala. Pojawi się nowy potwór

Joanna Bator: w Japonii wróci czarna fala. Pojawi się nowy potwór

Japonia, jakiej nie znałeś. Spotkanie z Joanną Bator

Bank Japonii chce zwiększyć ilość pieniędzy w gospodarce

"Jak ojciec i syn": subtelnie o rodzinnych relacjach