Polskie Radio
Section05
Mariana Kril

Простір «Спільно Люблін» — місце для інтеграції та пізнання

День св. Миколая у східній традиції — це також час на взаємне пізнання польських і українських різдвяних традицій. Тиждень тому в інтеграційному просторі «Спільно Люблін» впродовж дня юні поляки та українці мали нагоду більше пізнати один одного, а також провести спільно час на музичних заняттях
Zobacz więcej na temat:  Mariana Kril Мар'яна Кріль

Проф. Тамара Гундорова: Лозунг Миколи Хвильового «Геть від Москви!» сьогодні ще більш актуальний

Про відкриття Миколи Хвильового, про його ідеї і світоглядні позиції в ефірі Польського радіо для України розповіла літературознавиця, проф. Тамара Гундорова
Zobacz więcej na temat:  Mariana Kril Мар'яна Кріль

Проф. Анджей Бєньковський: Мазурки у виконанні скрипаля Юзефа Кендзєрського —це як музика Джиммі Гендрікса

Якщо Казімєж Мето грав дуже чуттєві, експресивні мазурки, то Юзеф Кендзєрський грав музику, яку я можу порівняти лише з музикою Джиммі Гендрікса. Це було поєднання імпровізації з блюзом і мазуркою. Це було щось просто неймовірне: цей старший чоловік, який взагалі не хотів грати, він був хворий, і якось ми випили по чарці, і як він вистрілив, то я закаменів, — розповідає художник, етнограф Анджей Бєньковський
Zobacz więcej na temat:  Mariana Kril Мар'яна Кріль

Зміцєр Вайцюшкевіч: через білоруську поезію ми розуміємо своє місце на землі

Практично впродовж всієї своєї кар’єри Зміцєр Вайцюшкевіч виконує пісні на слова сучасних білоруських поетів. Є одним із небагатьох, хто старається втілити білоруські вірші у музиці
Zobacz więcej na temat:  Mariana Kril Мар'яна Кріль

Wschód oczami kobiet

W audycji Z muzyką po Kresach spotakmy się z dwiema niezwykłymi kobietami - reporterką, autorką serwisów informacyjnych w PR1 Edytą Późniak oraz pisarką, nauczycielką Aleksandrą Majdzińską. Ta pierwsza własnie została uhonorowana nagrodą Złoty BohaterON za serię filmów „Dzieci Syberii”. Druga ukazuje nieznane oblicze Odessy w książce „Szalom bonjour Odessa”.
Zobacz więcej na temat:  Kresy folklor world music Mariana Kril Wilno Litwa Ukraina

Весна взимку і музика польсько-литовсько-білоруського прикордоння

— Звідки вона, то ми самі до кінця не знаємо, але вона точно інша, аніж танцювальна, інструментальна музика з інших регіонів. Передусім на перший погляд вона менш архаїчна, ніж, наприклад, відомі мазурки з Центральної Польщі. У нас немає таких мазурок, але зате у нас є велике багатство польок — різноманітних і дуже цікавих, — розповідає музикант Пьотр Фєдоровіч
Zobacz więcej na temat:  Mariana Kril Мар'яна Кріль

Майдан: переосмислення подій 2013-2014 років

21 листопада дев'ять років тому у Києві розпочався студентський громадський мирний протест проти відмови тодішньої української влади у євроінтеграції України. Євромайдан, а згодом Майдан і Революція Гідності стали найзнаковішим мирним протестом не лише в Україні, а й у світі у XXI столітті, — каже соціолог, автор книжки «Український Майдан — російська війна. Хроніка та аналіз Революції Гідності» Михайло Винницький 
Zobacz więcej na temat:  Майдан Революція Гідності Mariana Kril Мар'яна Кріль

У Варшаві відбудеться XVII Міжнародний фестиваль мистецтва розповіді

На фестиваль приїжджають митці зі всього світу, які практикують мистецтво усної розповіді історій, поєднуючи живе слово з музикою, літературою, театром та візуальним мистецтвом
Zobacz więcej na temat:  Mariana Kril Мар'яна Кріль

Традиція похоронних маршів

На Розточчі днями презентували музичний альбом «Ostatnia przysługa» із похоронними маршами у виконанні чотирьох духових оркестрів із цього регіону. Ми вже раніше у попередніх передачах говорили про особливості цих оркестрів, про відродження їхньої музики, а зараз — про той все ж особливий, похоронний репертуар і участь оркестрів у останній дорозі померлої особи
Zobacz więcej na temat:  Mariana Kril Мар'яна Кріль

Нова багатокультурність Любліна: життя воєнних біженців з України

Люблін як одне зі східних міст Польщі з перших днів війни прийняв на себе величезний удар щодо допомогти українцям, які рятуються від війни. Як місто, що працює багато років над міжкультурним діалогом, поняттям транскордонності, воно зараз виглядає по-іншому, і ці поняття значним чином змінилися
Zobacz więcej na temat:  Mariana Kril Мар'яна Кріль

Вшанування померлих у східній і західній традиціях

1 листопада у Католицькій церкві — День всіх святих. Цього і наступного — поминального — дня люди відвідують кладовища, моляться за своїх померлих близьких і згадують про них. Про те, чи завжди Церква вшановувала померлих у цей час і який вимір має ця традиція сьогодні, розповідає літургіст, отець-мітрат Богдан Панчак
Zobacz więcej na temat:  Mariana Kril Мар'яна Кріль

Продовження традиції: пізнавання народної музики у музичній школі Радома

Нещодавно фонд «Закорінена музика» (Muzyka Zakorzeniona – пол.) з Варшави, який займається архівізацією музичної спадщини польського села, виданням дисків, етнографічними дослідженнями, розпочав музичні майстер-клас з традиційної музики для учнів музичних шкіл з Радома — навчання гри зі слуху разом із традиційними музикантами, що знають цю традицію з першої половини 20 століття
Zobacz więcej na temat:  Mariana Kril Мар'яна Кріль