Portal Polskiego Radia SA
słuchaj
shopping_cart
Polskie Radio
Section05

literatura

Dziesięć lat w niesamowitym tempie. Spotkanie z Jolantą Kwaśniewską i Emilią Padoł

- Przyznam szczerze: nie jestem w stanie opisać jednym słowem tych dziesięć lat prezydentury. To była Wielka Pardubicka, dziesięć lat w tak niesamowitym tempie - mówi Jolanta Kwaśniewska. Pierwsza dama RP w latach 1995–2005 swoje wspomnienia przedstawiła w książce-rozmowie napisanej wspólnie z Emilią Padoł. Między innymi o pracy nad wydawnictwem autorki opowiedziały 18 października, podczas spotkania w Studiu im. Agnieszki Osieckiej. Zobacz więcej na temat:  Trójka Agnieszka Szydłowska Michał Nogaś Jolanta Kwaśniewska Emilia Padoł Studio im. Agnieszki Osieckiej

Polskie Radio 24 Dlaczego policjantów nazywamy "glinami"? Trzy koncepcje

Glina to określenie tak popularne, że nawet nie bardzo się nad nim zastanawiamy, kiedy słyszymy je w filmach albo widzimy na stronach powieści. Ale skąd się ono wzięło? Dlaczego tak się mówi o policjantach? Nad tym, wraz z prowadzącym podcast Grzegorzem Kalinowskim, zastanawiali się pisarze Andrzej Sawicki i Adam Podlewski.  Zobacz więcej na temat:  książki kryminał Polskie Radio 24 Grzegorz Kalinowski policjant

Edukacja przez zabawę. Czy wróble mogą być bohaterami komiksu?

Jak połączyć dobrą zabawę z edukacją przyrodniczą? Odpowiedzią jest… komiks. "Detektyw Wróbel i tajemniczy przybysze" - taki tytuł nosi trzecia część komiksowej serii autorstwa Adama Wajraka i Tomasza Samojlika. Jej akcja, okraszona kryminalną tajemnicą, dzieje się w mieście, a głównymi bohaterami są ptaki, m.in. wróble, sikorki i gołębie. Zobacz więcej na temat:  Dwójka komiks komiksy Adam Wajrak Tomasz Samojlik Aldona Łaniewska-Wołłk wróbel ptaki przyroda natura

Tatiana Țîbuleac - doceniona w Polsce ambasadorka literatury mołdawskiej

Karierę rozpoczęła jako dziennikarka. Pracowała w mediach drukowanych oraz jako reporterka i prezenterka wiadomości. Pisarsko zadebiutowała w 2014 roku. Tatiana Țîbuleac jest wielokrotnie nagradzaną mołdawsko-rumuńską autorką książek, doskonale znanych polskim czytelnikom. To oni wyróżnili pisarkę Nagrodą im. Natalii Gorbaniewskiej.  Zobacz więcej na temat:  Dwójka Angelus Katarzyna Hagmajer-Kwiatek KSIĄŻKA książki Mołdawia

Tłumaczenie od kulis. Jak wygląda praca przy przekładzie książek?

Wydawałoby się, że tłumaczenie książek to proste zadanie: wystarczy znać dany język obcy i przełożyć treść wydawnictwa na język rodzimy. Okazuje się jednak, że kryje się za tym wiele więcej. - Praca tłumacza bywa prosta, ale niekoniecznie zawsze taka jest. Wbrew temu, co się mówi, podstawą jest znajomość własnego języka - mówi Anna Halbersztat, tłumaczka literacka z języka hebrajskiego i angielskiego oraz członkini Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury. Zobacz więcej na temat:  Mateusz Adamczyk Trójka tłumacz tłumaczenie książki

Marzanna Bogumiła Kielar. Poetka, którą inspiruje geologia

"Zbudowała swój świat, odseparowany, chłodny, wilgotny, lecz przesycony cichą emocją, niepewną, lecz wyczuwalną duchowością, także kobiecy" - tak uzasadniono przyznanie Marzannie Bogumile Kielar Nagrody Poetyckiej "Silesius" za całokształt twórczości. Poetka podzieliła się w Dwójce swoją drogą do poezji oraz tym, dlaczego inspiruje ją geologia. Zobacz więcej na temat:  Dwójka poezja Marzanna Bogumiła Kielar Dorota Gacek KULTURA