Polskie Radio
Section05

Mariana Kril

Ліс, магічний реалізм, село і забобони: як звучить Підляшшя?

«Podlasie pod powierzchnią. Metafory Polski Północno-Wschodniej» («Підляшшя під поверхнею. Метафори північно-східної Польщі» - укр.) — таку назву має альбом, у якому через 14 пісень різних стилів та жанрів і з використанням 14 метафор Підляшшя розповідається про один із найбільш багатокультурних регіонів Польщі
Zobacz więcej na temat:  Підляшшя музика культура Мар'яна Кріль

Gdyby Kolberg miał... GPS. O projekcie „Cyfrowa Mapa Folkloru” Rafała Miśty

Rafał Miśta łączy XIX-wieczny folkloryzm i współczesne technologie, tworząc Cyfrową Mapę Folkloru. W pigułce, to melodie ze wszystkich tomów Oskara Kolberga przeniesione na interaktywną mapę, multum odnośników do wiedzy społeczno-historyczno-georaficznej. Dlaczego każdy interesujący się folklorem, powinien znać Cyfrową Mapę Folklory? O tym porozmawiamy z jej autorem! 
Zobacz więcej na temat:  folk folklor muzyka ludowa kultura ludowa sztuka ludowa etnografia world music Aleksandra Stec kolędy archiwizacja mapy cyfrowe Oskar Kolberg

Понадстолітня традиція духових оркестрів на Розточчі

У програмі «Витоки» в ефірі Польського радіо для України слухаємо музику з регіону Розточчя. Територіально ця територія простягається з Люблінщини на Львівщину, тут дуже багатонародна культура, у якій чільне місце займають духові оркестри, що понад 100 років тому вже грали марші, польки, фокстроти, оберки, виступали на урочистостях, грали на весіллях, забавах та похоронах. Наприкінці минулого року фонд «Piszczałka» випустив альбом із музикою Духового оркестру з Ґорая, показуючи багатство музичних традицій на Розточчі, а саме у східній його частині.
Zobacz więcej na temat:  музика традиція Польща Мар'яна Кріль

Родинна пам'ять і усвідомлення себе. Про проект «Народжена в чепчику — родинні реконструкції»

«Народжена в чепчику — родинні реконструкції» — це проект Наталії Гладик, лемкині, художниці, представниці Об'єднання лемків у Польщі, що представляє родинну історію упродовж п'яти поколінь, а через неї усвідомлення себе
Zobacz więcej na temat:  культура історія лемки Польща депортації жінки Мар'яна Кріль

Бути серед людей: колядницьке «Світло» Гордія Старуха

Наприкінці минулого року український музикант Гордій Старух видав альбом «Світло», у якому запрезентував колядки та щедрівки, прочитані по-новому. Кожна пісня у ньому — промінь, що з’єднує давнє і сучасне, відкриваючи містичну глибину нашої культури
Zobacz więcej na temat:  музика традиція колядки різдвяні свята пісні Мар'яна Кріль

Багатомовна музика давньої Галичини

Orkiestra Galicja — це проект Капели Нівінських, присвячений музиці польсько-українського прикордоння, що належить до давньої Галичини. Ця територія була домівкою для багатьох традицій, що існували поруч протягом століть, що особливо можна почути в музиці
Zobacz więcej na temat:  музика традиція культура Мар'яна Кріль

Плутанина фактів і маніпулювання громадською думкою: як працює російська дезінформація в Італії

Продовжуємо говорити про джерела, суть російської дезінформації, фейків, а також методи їх поширення в Італії. У цьому випуску подкасту ми поговоримо, зокрема, про це, а також про справу Віталія Марківа — українського військового, якого було ув’язнено в Італії у 2017 році за нібито вбивство італійського фотожурналіста Андреа Роккеллі
Zobacz więcej na temat:  Італія Україна росія фейки дезінформація російська пропаганда Мар'яна Кріль

Бути почутими: український голос як елемент боротьби з російською дезінформацією

Про аспекти трактування українських воєнних мігрантів у Фінляндії, найпоширеніші російські наративи у цій країні та важливість сильного українського голосу розповідають українська журналістка у Фінляндії Світлана Рябова, громадська діячка, організаторка український акцій протесту у Гельсінкі Надія Федорова та голова Товариства українців у Фінляндії Василь Гуцул
Zobacz więcej na temat:  дезінформація фейки Фінляндія Україна російська пропаганда Мар'яна Кріль

Dolce vita, або чому італійці не усвідомлюють негативного впливу російської пропаганди на свою країну

Львів — російське місто, найвідоміші українці — це Володимир Зеленський і Міхаіл Булгаков, Україна — це біда, корупція і Чорнобиль… Саме таку інформацію можна знайти в італійських підручниках з географії для середньої школи, а в італійських медіа роками говорять про те, що «путін нам нічого поганого не зробив», «з росією не треба сваритися, бо ж найбільша країна світу», «Зеленський — це маріонетка в руках Байдена» або ж «Крим завжди був російський. Навіщо його повертати Україні». Про виміри російської пропаганди в Італії розповідають українські журналістки, які близько 20 років працюють у цій країні, Ірина Кащей і Наталя Кудрик
Zobacz więcej na temat:  Італія пропаганда Україна росія дезінформація фейки Мар'яна Кріль