Portal Polskiego Radia SA
słuchaj
shopping_cart
Polskie Radio
Section05
Mariana Kril

«Поліфонія пам’яті»: про що нам розповідають карпатські світи Польщі, України та Словаччини?

До 19 листопада в Етнографічному музеї ім. Францішека Котули в Ряшеві можна оглянути виставку «Поліфонія пам’яті на межі карпатських світів». Через переміщення кордонів, міграцію, контрабанду, шлюбні стосунки пам’ять про карпатське пограниччя є багатоголосою Zobacz więcej na temat:  пам'ять Mariana Kril Мар'яна Кріль

Програма «Interreg NEXT Польща-Україна» — нові можливості для транскордонної співпраці

Під час Конгресу транскордонної співпраці 2023 у Любліні відбулась презентація програми Interreg NEXT Польща-Україна 2021-2027, що має на меті підтримку процесів транскордонного розвитку на прикордонні Польщі та України Zobacz więcej na temat:  Mariana Kril

«Розпросторся, душе моя…»: гурт «Хорея козацька» виступив у Варшаві

Гурт «Хорея козацька», повертаючись із двох концертів з Фінлядії, де виступав на запрошення Товариства українців у цій країні, виступив із концертом у польській столиці, у дуже важливому для української спільноти місці — греко-католицькій церкві Успення Пресвятої Богородиці при монастирі отців-василіян Zobacz więcej na temat:  музика Варшава Київ Україна війна Мар'яна Кріль Mariana Kril

Малювання в час війни: як група українських художників працювала над польським фільмом «Chłopi»

Твір лауреата Нобелівської премії з літератури Владислава Реймонта ожив у новому баченні на великому екрані. Фільм намальований, а в його епізодах можна впізнати картини польських художників періоду Молодої Польщі Zobacz więcej na temat:  фільми культура Mariana Kril Мар'яна Кріль

Режисер Сергій Буковський: я хочу знімати кіно про тих, кого хочеться обійняти

На 8-му кінофестиваль Ukraina! у Варшаві український режисер Сергій Буковський представляє свій фільм «Живі» про трагедію Голодомору в Україні 1932-1933 років, який було знято у 2008 році Zobacz więcej na temat:  Кінофестиваль Україна! кіно Варшава Україна Мар'яна Кріль Mariana Kril

Повернення додому: «Крайка» та «Вернигора» із розточанським репертуаром

На Розточчі відкрито виставку «Архів Болеслава Фаріона. Портрети давнього Розточчя у негативах любачівського фотографа» із фотографіями мешканців різних містечок і сіл Розточчя з 50-70-х років ХХ століття. Також проєкт було озвучено традиційною музикою цього регіону, вона зазвучала у виконанні гуртів «Крайка» з Перемишля та «Вернигора» з Сянока Zobacz więcej na temat:  Mariana Kril Мар'яна Кріль музика традиція

Tłumacz Kamil Pecela wyróżniony litewską nagrodą im. Św. Hieronima

Ministerstwo Kultury Republiki Litewskiej oraz Litewskie Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury ogłosiły laureatów nagrody im. Św. Hieronima – przyznawanej corocznie najlepszym tłumaczom i tłumaczkom literatury litewskiej na języki obce oraz literatur obcych na język litewski. W pierwszej kategorii nagrodę przyznano Kamilowi Peceli, którego świetny przekład Silva rerum IV Kristiny Sabaliauskaitė uzyskał nominację do tegorocznej Nagrody Translatorskiej.  Zobacz więcej na temat:  Kresy folklor world music Aleksandra Tykarska Mariana Kril

Оравський скрипаль Еуґеніуш Каркошка: треба працювати з кожною дитиною, яка хоче займатися музикою

У радіожурналі «Витоки» знайомимося із оравською музичною традицією. Багато років у селі Ліпніца Вєлька майже на кордоні зі Словаччиною діє ансамбль «Орав'яни», що популяризує музику і танці цього регіону Zobacz więcej na temat:  музика традиція Мар'яна Кріль Mariana Kril

Весна восени: у Познані відбудеться XVI Фестиваль культури «Українська весна»

За час свого існування на події побували українські музиканти, письменники, художники, актори, політологи, громадські діячі, представляючи українську культуру у найширшому контексті – не лише ту, яка твориться в Україні, а й у світі Zobacz więcej na temat:  культура українці у Польщі українська культура Познань Мар'яна Кріль Mariana Kril

Понад кордонами: у Любліні відбудеться Конгрес транскордонної співпраці

Конгрес транскордонної співпраці, що відбудеться вчергове в Любліні 9-11 жовтня 2023 року, має на меті об'єднати активістів, представників самоврядування, науковців з різних країн Європи для дискусій на тему транскордонної співпраці у контексті сучасних викликів Zobacz więcej na temat:  міжнародні зв'язки Люблін Польща Україна Східне партнерство Mariana Kril Мар'яна Кріль

Пам'ятати про кожного: члени Спілки української молоді на російсько-українській війні

Слілка української молоді в Україні підготувала спеціальний випуск видання «Наші справи» про членів організації, які виборювали і виборюють свободу і волю для України на російсько-українській війні  Zobacz więcej na temat:  Mariana Kril Мар'яна Кріль

Триматися свого: діяльність Спілки української молоді у Ґданську

Близько трьох років у Тримісті (Ґданськ, Сопот, Ґдиня) у Польщі відбуваються юнацькі сходини Спілки української молоді – всесвітньої організації, що має на меті виховання дітей, молоді у патріотичному дусі, а також об’єднує українців з різних країн, аби вони могли спілкуватися, допомагати одне одному в духовній, розумовій, соціальній, культурній, освітній і фізичній сферах Zobacz więcej na temat:  молодь діти Ґданськ виховання дітей Мар'яна Кріль Mariana Kril