Portal Polskiego Radia SA
słuchaj
shopping_cart
Polskie Radio
Section05

Dwójka

Targi Książki Historycznej w Warszawie. Co dziś decyduje o wydawniczym sukcesie?

Przed nami XXXI Targi Książki Historycznej. - By książka odniosła sukces, trzeba znaleźć złoty środek. To znaczy: okładka, cena, dystrybucja, miejsce na regale, wreszcie treść. Ważne by książka była elementem dyskusji, zawierała coś, czego nie ma w innych pozycjach. W przypadku historii istotna jest też data publikacji, to, czy związana jest ona z jakąś rocznicą - mówił w Dwójce Waldemar Michalski, dyrektor wydarzenia. Zobacz więcej na temat:  Arkady Kubickiego targi Paweł Siwek Targi Książki Historycznej KSIĄŻKA KULTURA Warszawa

Redbad Klynstra-Komarnicki: Michał Bałucki nie był wcale takim rozrywkowym autorem

- Bałuckiego poznałem jako człowieka, który oczywiście używa komedii do tego, żeby tworzyć swoje sztuki, ale takim znowu rozrywkowym pisarzem to on z mojej perspektywy nie był. Myślę, że jeśli chodzi o krytykę społeczną, którą uprawiał, to nadal jest trochę niedoceniony - mówił w Dwójce Redbad Klynstra-Komarnicki, aktor i reżyser. Zobacz więcej na temat:  dramat Michał Bałucki Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego Instytut Teatralny im. Raszewskiego Katarzyna Hagmajer-Kwiatek spektakl TEATR Redbad Klynstra Jarosław Cymerman KULTURA

Janusz Majewski: opowiadania Jarosława Iwaszkiewicza to doskonała inspiracja dla filmu

- Większość filmów opartych na twórczości Jarosława Iwaszkiewicza jest udana, każdy ma w sobie podstawę literacką. To wyraziste ludzkie portrety psychologiczne. Aktorzy chętnie grali takie postaci, w tekście była zawarta ich dokładna analiza. Jako czytelnik szukam u Iwaszkiewicza zanurzenia się w prawdziwą, dobrą prozę - mówił w Dwójce Janusz Majewski. Zobacz więcej na temat:  Jarosław Iwaszkiewicz kino opowiadanie Janusz Majewski Jakub Kukla

"Prophet Song" - książka wyróżniona Nagrodą Bookera. "Czyta się ją z zapartym tchem"

- Ta powieść ma ciekawą konstrukcję, brak w niej akapitów. To są bloki tekstu, ma się wrażenie nagłości, jakby ktoś zdyszany starał się jak najszybciej opowiedzieć nam tę historię. Jako tłumaczka chcę oddać co należne utworowi, ale przecież jest to literatura, a nie eksperyment. Mimo tej nietypowej formy, czyta się to z zapartym tchem - mówiła w Dwójce tłumaczka Kaja Gucio. Zobacz więcej na temat:  nagroda Bookera Paweł Siwek książki tłumacz tłumaczenie