Polskie Radio
Section05

dwójka hp

III Symfonia Góreckiego. Skąd taka popularność?

Nagranie "Symfonii pieśni żałosnych" z 1992 roku rozeszło się w ponad milionie egzemplarzy. Nowo wydana płyta "Henryk Górecki: Symphony No. 3 (Symphony of Sorrowful Songs)" - z wokalistką Portishead, Narodową Orkiestrą Symfoniczną Polskiego Radia i Krzysztofem Pendereckim - trafiła na pierwsze miejsce listy Billboard wśród albumów z muzyką klasyczną.  Na czym polega fenomen popularności tego dzieła?
Zobacz więcej na temat:  Jakub Kukla Ewa Szczecińska MUZYKA Henryk Mikołaj Górecki

Małgorzata Łukasiewicz, czyli literacki przekład doskonały

- Niemieckiego zaczęłam się uczyć w liceum, więc dość dawno, a moja chęć tłumaczenia książek wzięła się z po prostu z czytania. Zawsze bardzo dużo czytałam i przekładanie ich na nasz język stało się moim sposobem na uprawianie literatury – mówiła w Dwójce laureatka tegorocznej Nagrody Prezydenta Miasta Gdańska za Twórczość Translatorską im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego.
Zobacz więcej na temat:  tłumacz literatura KULTURA Katarzyna Hagmajer-Kwiatek

Opera Wrocławska. Co dalej z dolnośląską kulturą?

- Zarząd województwa dolnośląskiego pod koniec marca podjął uchwałę o odwołaniu dyrektora Opery Wrocławskiej Marcina Nałęcza-Niesiołowskiego. Wojewoda nie chce jednak tego odwołania. 19 kwietnia upływa termin podjęcia decyzji i wiele wskazuje na to, że podtrzyma swoje stanowisko. Urząd Marszałkowski będzie musiał skierować sprawę do sądu – mówił w Dwójce Piotr Osowicz.
Zobacz więcej na temat:  opera Wrocław KULTURA Paweł Siwek