Polskie Radio
Section05

literatura

Nagroda Historyczna im. Kazimierza Moczarskiego. Wyróżniono książkę "Pińskie błota"

Książka "Pińskie błota" Sławomira Łotysza wyróżniona Nagrodą Historyczną miasta stołecznego Warszawy imienia Kazimierza Moczarskiego. Publikacja przedstawia Polesie okresu II RP z perspektywy znaczenia tego obszaru dla ochrony środowiska. Opisuje też zależności między naturą a technologią i polityką. Gala wręczenia Nagrody Moczarskiego odbyła się w Bibliotece Narodowej w Warszawie.
Zobacz więcej na temat:  książki historia Polski POLSKA społeczeństwo

Międzynarodowe Targi Książki w Guadalajarze rozpoczęte. Wśród gości Witold Szabłowski i Jacek Dukaj

W meksykańskiej Guadalajarze rozpoczynają się Międzynarodowe Targi Książki. To jedno z największych takich wydarzeń na świecie. Polski program przygotował Instytut Książki we współpracy z Ambasadą Rzeczypospolitej w Meksyku, a wśród gości znaleźli się pisarze Witold Szabłowski i Jacek Dukaj. 
Zobacz więcej na temat:  ŚWIAT Meksyk KSIĄŻKA KULTURA czytelnictwo Ameryka Północna pisarz proza Jacek Dukaj

Prof. Andrea Ceccherelli: zainteresowanie poezją Szymborskiej we Włoszech jest coraz większe

- Efekt Nobla trwa zazwyczaj rok albo dwa, w przypadku Wisławy Szymborskiej zainteresowanie jej poezją we Włoszech jest coraz większe - powiedział wykładowca polonistyki na Uniwersytecie w Bolonii profesor Andrea Ceccherelli. Był on jednym z prelegentów podczas trzydniowej serii wydarzeń i konferencji w Rzymie, dedykowanych poetce w związku z obchodzoną w tym roku setną rocznicą jej urodzin.
Zobacz więcej na temat:  Wisława Szymborska poezja Włochy

Nagrodzona w Londynie tłumaczka "Chłopów": emocje w tej powieści są uniwersalne, zrozumiałe dla wszystkich

XIX-wieczna polska wieś jest tematem dość odległym dla współczesnego brytyjskiego czytelnika, ale emocje, pasja, zazdrość wszędzie są takie same – mówi Anna Zaranko, która za tłumaczenie „Chłopów” Władysława Reymonta otrzymała nagrodę Found in Translation.
Zobacz więcej na temat:  Chłopi kandydatem do Oscara Wielka Brytania Instytut Polski Ministerstwo Spraw Zagranicznych

Piotr Kościelny: nie robię planów powieści, każda książka ze mnie wypływa

- U kolegów po fachu zawsze jest jakaś zagadka, która wychodzi na koniec. U mnie zagadka jest na samym początku, od początku wiemy, kto zabił; staram się pokazać czytelnikom, jak doszło do schwytania i pracy śledczej. To inny typ kryminału - mówi Piotr Kościelny, pisarz i były prywatny detektyw. Na rynku niedawno pojawiła się jego najnowsza powieść "Szymek".
Zobacz więcej na temat:  Trójka Katarzyna Cygler książki Piotr Kościelny kryminał thriller KULTURA

Nowy "Wiedźmin". Andrzej Sapkowski potwierdza: książka w przyszłym roku!

Na kolejną odsłonę serii "Wiedźmin" fani Andrzeja Sapkowskiego czekają od 2013 roku. Po latach ich cierpliwość zostanie wynagrodzona - kilka miesięcy temu pisarz zdradził, że pracuje nad nową książką. Z kolei teraz autor wskazał dokładniejszy termin premiery kontynuacji przygód Geralta z Rivii.
Zobacz więcej na temat:  Trójka Andrzej Sapkowski Michał Kowarski książki KULTURA Wiedźmin nowy Wiedźmin Piotr Firan Radosław Nałęcz

"Albertusy" - anonimowe komedie o wiejskim inteligencie sprzed kilkuset lat

- Nazwa "albertusy" pochodzi od imienia bohatera tych dramatów. Co najmniej trzy takie teksty można znaleźć w nurcie komedii plebejskiej powstałej pod koniec XVI wieku i trwającej jeszcze na początku kolejnego stulecia - mówił w Dwójce prof. Dariusz Chemperek z Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie.
Zobacz więcej na temat:  Katarzyna Hagmajer-Kwiatek dramat pisarze i poeci TEATR spektakl komedia Dwójka KULTURA Zbigniew Raszewski Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego Instytut Teatralny im. Raszewskiego

"Żuan Don". Jeremi Przybora - jego pojemne serce i rodzinne tajemnice

- Przybora to jest "Żuan Don", prawda? Ma pojemne serce, wiele związków za sobą. I to też było wyzwanie, żeby po pierwsze udokumentować to bardzo rzetelnie i solidnie, po drugie tak opisać i wybrać z tego takie wydarzenia, czy też opisać takie związki, które faktycznie miały ogromny wpływ na jego poezję, bo to było kompatybilne - mówiła w "Poranku Dwójki" Maria Wilczek-Krupa, autorka najnowszej biografii Jeremiego Przybory pt. "Żuan Don".
Zobacz więcej na temat:  Jeremi Przybora biografia Jerzy Wasowski Kalina Jędrusik Dwójka Paweł Siwek książki

Drugie życie języków lokalnych. "Gwary są obecnie bardzo modne"

– Gwary stają się częścią marketingu. Jest lista produktów regionalnych i w związku z tym, że jest możliwa później sprzedaż tych produktów, to ludzie poszukują atrakcyjnych gwarowych, regionalnych nazw – ocenia prof. Dorota Rembiszewska, lingwistka. To jednak nie jedyny dowód ich popularności. W tłumaczeniach na gwarę ukazują się kolejne pozycje z literatury dziecięcej. Do czytelników właśnie trafił "Dómek Szpeniolka", czyli "Chatka Puchatka" A.A. Milne'a w przekładzie na gwarę wielkopolską.
Zobacz więcej na temat:  Trójka Radosław Nałęcz Piotr Firan KULTURA literatura dziecięca

Tintin: kultowy bohater komiksów w Belgii i Europie Zachodniej, w Polsce mało znany

Tintin od blisko 100 lat jest kultowym bohaterem komiksów w Belgii, gdzie się narodził, i całej Europie Zachodniej. Do Polski zawędrował późno, także z powodów politycznych, i prawdopodobnie dlatego nad Wisłą nie cieszy się wielką popularnością. Teraz jednak ukazuje się w naszym kraju pełne, sześciotomowe, wydanie wszystkich jego przygód: może to zmieni sytuację Tintina w Polsce?
Zobacz więcej na temat:  KULTURA komiks Tintin Katarzyna Cygler Tomasz Kołodziejczak Trójka