Unia Europejska w PolskieRadio.pl (120)

Tłumacze w Parlamencie Europejskim mają "ręce pełne roboty". Wszystko przez 552 kombinacje językowe

W budynku Parlamentu Europejskiego można usłyszeć 24 języki urzędowe Unii. W Europarlamencie wielojęzyczność jest bowiem kluczową zasadą, a tłumacze odgrywają jedną z ważniejszych ról - pośredniczą w komunikacji czy to podczas sesji plenarnych, na komisjach, spotkaniach delegacji, czy grup roboczych.

PE to językowy tygiel. Tłumacze odgrywają tutaj bardzo ważną rolę

W budynku Parlamentu Europejskiego można usłyszeć 24 języki urzędowe Unii. W europarlamencie wielojęzyczność jest bowiem kluczową zasadą, a tłumacze odgrywają jedną z ważniejszych ról - pośredniczą w komunikacji czy to podczas sesji plenarnych, na komisjach, spotkaniach delegacji, czy grup roboczych.

Jaka jest rola europarlamentu? "Z biegiem lat rośnie w siłę"

- Rola europarlamentu zmieniała się przez ostatnie kilkadziesiąt lat. Wraz z każdą kadencją Parlament Europejski uzyskiwał coraz więcej uprawnień - mówiła w Programie 1 Polskiego Radia w przededniu wyborów do PE Beata Płomecka, korespondentka Polskiego Radia w Brukseli.

POLSKIE RADIO 24 Łukacijewska: po wyborach PE zajmie się kwestiami migracji

- Dużo dzisiaj mówią o pakcie migracyjnym ci, którzy nie zadbali o interes Polski przez osiem lat - stwierdziła w Polskim Radiu 24 europosłanka KO Elżbieta Łukacijewska. - Premier Morawiecki nie zawarł w pakcie migracyjnym kwot przyjętych przez nas uchodźców z Ukrainy. Na pewno trzeba będzie zweryfikować zapisy tego paktu - dodała.

Dymisja prokuratora po zatrzymaniu żołnierzy. Suski: trafna decyzja

- Prokurator zachował się w sposób dość kontrowersyjny. Najpierw nie potwierdzał, że wie cokolwiek na temat tego zdarzenia, a potem dokumenty wykazały, że nadzorował postępowanie w tej sprawie - mówił w Programie 1 Polskiego Radia Paweł Suski, wiceszef sejmowej komisji obrony, odnosząc się do zatrzymania żołnierzy na granicy polsko-białoruskiej.

ORĘDZIE Prezydent: Europa znajduje się w kluczowym momencie

Prezydent Andrzej Duda zachęca do udziału w wyborach do Parlamentu Europejskiego. Jak podkreślił, najbliższe lata zdecydują, w jakim kierunku będzie podążać cała Unia Europejska - czy będzie to Europa ojczyzn, czy scentralizowane europejskie państwo, gdzie wpływ Polski na podejmowanie najważniejszych decyzji będzie ograniczany.

Nie wiesz na kogo zagłosować w wyborach do Parlamentu Europejskiego? Pomóc może aplikacja

Palumba - tak nazywa się mobilna aplikacja, która pomaga w określeniu preferencji politycznych przed wyborami do Parlamentu Europejskiego. Stworzyła ją młodzieżowa organizacja non-profit z siedzibą w Barcelonie, zrzeszająca wolontariuszy z wielu krajów Europy. - Działa podobnie jak aplikacja randkowa - tłumaczy Polskiemu Radiu lider projektu Pol Villaverde. Zobacz więcej na temat: aplikacje mobilne aplikacje aplikacja aplikacja mobilna smartfony wybory do Parlamentu Europejskiego Parlament Europejski

Ambasada RP w Sarajewie zapewnia: Polacy w Bośni i Hercegowinie zagłosują w wyborach do PE

Przebywający w Bośni i Hercegowinie Polacy zagłosują w niedzielnych wyborach do Parlamentu Europejskiego - przekazała PAP ambasada RP w Sarajewie. W poniedziałek trzech członków bośniackiego rządu zablokowało możliwość głosowania obywatelom Polski, Rumunii i Słowenii.

Unia Europejska

PROSTO Z PARYŻA Wybory do PE. W tym kraju zaskakująco wysoka frekwencja

Ostatni dzień wyborów do PE. Głosuje aż 21 państw

Tłumacze w Parlamencie Europejskim mają "ręce pełne roboty". Wszystko przez 552 kombinacje językowe

PE to językowy tygiel. Tłumacze odgrywają tutaj bardzo ważną rolę

Jaka jest rola europarlamentu? "Z biegiem lat rośnie w siłę"

Trwa cisza wyborcza. PKW przypomina obowiązujące zasady

Euro Vibe. Obywatelstwo Unii Europejskiej - co nam daje?

POLSKIE RADIO 24 Łukacijewska: po wyborach PE zajmie się kwestiami migracji

Ukraina coraz bliżej Unii. KE: Kijów wypełnił wszystkie warunki, by rozpocząć negocjacje

Ukraina w drodze do UE. "Wypełniła warunki"

Dymisja prokuratora po zatrzymaniu żołnierzy. Suski: trafna decyzja

Czy Polska powinna poprzeć Nature Restoration Law?

ORĘDZIE Prezydent: Europa znajduje się w kluczowym momencie

Euro Vibe. Poznaj wartości i symbole Unii - hymn, walutę, dewizę

Nie wiesz na kogo zagłosować w wyborach do Parlamentu Europejskiego? Pomóc może aplikacja

"Polonia musi być bardziej aktywna politycznie". W Irlandii trwa kampania zachęcająca do głosowania

Ambasada RP w Sarajewie zapewnia: Polacy w Bośni i Hercegowinie zagłosują w wyborach do PE

Handel Unii Europejskiej z Ukrainą po nowemu. Wchodzą w życie przepisy