Polskie Radio
Section05

książki

PR24 "Reportaż z własnej traumy". Orbitowski o książce "Memorial drive"

- To historia jest prosta, ale opowiedziana w sposób niesłychanie przykuwający uwagę - mówił w Polskim Radiu 24 Piotr Gociek o książce "Memorial drive" autorstwa Natashy Trethewey. - Nie wyobrażam sobie osoby z resztką wrażliwości, która by przeszła obok tej krótkiej, poruszającej książki, obojętnie - wskazał Łukasz Orbitowski. - Przyszły mi do głowy dwa sformułowania: jedno to "reportaż z własnej traumy", a drugi, bardziej trafny to "świadectwo" - dodał.
Zobacz więcej na temat:  Piotr Gociek Łukasz Orbitowski KULTURA literatura

"Dziadka nie ma" - debiut Michała Turowskiego

"Mam wrażenie, że najważniejsze jest w tym wszystkim to, że ja "Dziadka nie ma" pisałem dla siebie. Gdybym dostał zaliczkę z wydawnictwa, usiadł z planem, to na pewno tych wszystkich emocji i szczerości byłoby dużo mniej". Gościem audycji "Moje książki" był Michał Turowski, który mówił o swojej książce opowiadającej o niezwykłej więzi, która łączyła od dzieciństwa bohatera i jego dziadka, i która zmieniała się wraz z dorastaniem chłopca. 
Zobacz więcej na temat:  Magda Mikołajczuk literatura KULTURA

Orwell, Joyce i Dante jeszcze raz po polsku. Nowe przekłady klasyków literatury

W ostatnim roku ukazało się kilka nowych tłumaczeń sławnych dzieł literackich, m.in. "Boskiej Komedii" Dantego, "Ulissesa" Jamesa Joyce'a i powieści George'a Orwella. Autorzy przekładów przyznają, że warunki epidemicznej izolacji sprzyjały intensywnej pracy i doprowadzeniu jej do końca.
Zobacz więcej na temat:  literatura HISTORIA historia Polski James Joyce Dante Alighieri George Orwell KSIĄŻKA tłumacz

II Rzeczypospolita - niezłe państwo, choć niewolne od wyzwań

11 listopada 1918 roku Polska odzyskała niepodległość. Tereny z jakich miała być utworzona II Rzeczypospolita bardzo się różniły między sobą. - To był eksperyment, jaki nie pojawił się nigdzie na świecie: połączono trzy rozdarte części, które przez ponad 120 lat zrastały się gospodarczo i politycznie z innymi państwami. Nagle z nich powstała Polska - mówi Sławomir Koper, historyk i autor książki "Afery i Skandale Drugiej RP". - To było całkiem niezłe państwo - podkreśla.
Zobacz więcej na temat:  Czwórka historie historia Polski Historia - ludzie Kamil Jasieński Dwudziestolecie międzywojenne