Polskie Radio
Section05

literatura

"Poprzez Lema opowiadam fascynującą i przerażającą część historii Polski"

- To była dla mnie naprawdę duża przygoda z historią XX wieku, z sytuacją Żydów w przedwojennej Polsce i z narastającymi faszystowskimi tendencjami w polskiej polityce tamtego okresu - mówiła w Dwójce literaturoznawczyni dr hab. Agnieszka Gajewska, autorka książki "Wypędzony z Wysokiego Zamku" - pełnej biografii Stanisława Lema. 
Zobacz więcej na temat:  Rok Lema Stanisław Lem Dwójka Kinga Michalska KULTURA biografia Agnieszka Gajewska

Orwell, Joyce i Dante jeszcze raz po polsku. Nowe przekłady klasyków literatury

W ostatnim roku ukazało się kilka nowych tłumaczeń sławnych dzieł literackich, m.in. "Boskiej Komedii" Dantego, "Ulissesa" Jamesa Joyce'a i powieści George'a Orwella. Autorzy przekładów przyznają, że warunki epidemicznej izolacji sprzyjały intensywnej pracy i doprowadzeniu jej do końca.
Zobacz więcej na temat:  HISTORIA historia Polski James Joyce Dante Alighieri George Orwell KSIĄŻKA książki tłumacz

"Danilo Kiš był po stronie pokrzywdzonych, a nie krzywdzących"

- Osobność Kiša polega na niezwykle silnej osobowości, on zawsze szedł swoją drogą, miał bardzo wyraziste poglądy. Jego literatura jest przepełniona odwołaniami do tradycji chrześcijańskiej i judaistycznej. Porównywano go do Brunona Schulza, to jest środkowoeuropejski realizm magiczny napisany pięknym językiem literackim - mówił na antenie Dwójki Krzysztof Varga.
Zobacz więcej na temat:  Dwójka Dorota Gacek Krzysztof Varga Serbia Jugosławia

Orbitowski o książce "Chciałem być piosenkarzem"

- Mimo sympatii do tego dzieła, która może jest spowodowana sympatią do samej postaci Krzysztofa Krawczyka, odnoszę wrażenie, że obcuję z biografią z fabryki biografii. Bierzemy trochę artykułów prasowych, rozmawiamy z paroma znajomymi i dodajemy odrobinę wpisów internautów mniej lub bardziej znanych, mieszamy i oto jest opowieść o człowieku - mówił w Polskim Radiu 24 Łukasz Orbitowski.  
Zobacz więcej na temat:  KSIĄŻKA Piotr Gociek Łukasz Orbitowski KULTURA Polskie Radio 24 Krzysztof Krawczyk czytelnictwo biografia

Królikowska-Avis o swojej książce: dziś pytamy, czy zwyciężą wartości z dekalogu czy z rewolucji francuskiej

- Pomyślałam sobie, że skoro los mi dał taką szansę, aby obserwować z bliska te wszystkie wolty, które wykonał Zachód w sferze wartości, potem w sferze obyczajów, to jest szansa, żeby to spisać i postawić pewne pytania, a także pokusić się o pewne odpowiedzi - mówiła w Polskim Radiu 24 Elżbieta Królikowska-Avis, dziennikarka, o swojej książce "Cywilizacja Zachodu na rozdrożach wartości".
Zobacz więcej na temat:  Polskie Radio 24 Europa Zachodnia POLSKA KSIĄŻKA czytelnictwo KULTURA Magdalena Złotnicka kontrkultura Rewolucja Francuska