Polskie Radio
Section05

literatura

Muzyka zaklęta w słowach. "Pszczoły i grom w oddali" Riku Ondy

– To powieść, która powstawała kilka dobrych lat. Riku Onda sama miała doświadczenia muzyczne – uczyła się gry na fortepianie. Kiedy opowiada o swoich doświadczeniach z muzyką, gdzieś słychać echa tego, z czym mierzą się bohaterowie jej powieści – mówiła w Trójce Katarzyna Sonnenberg-Musiał, autorka polskiego tłumaczenia japońskiej powieści "Pszczoły i grom w oddali".
Zobacz więcej na temat:  Trójka Marcin Cichoński Wioletta Myszkowska KULTURA KSIĄŻKA Japonia muzyka klasyczna

"Układ(a)ne" – współczesne japońskie społeczeństwo w pigułce

– Ta książka pozornie opowiada o życiu w korporacji, ale tak naprawdę jest również o pewnym wyobcowaniu we współczesnym społeczeństwie, o samotności i o feminizmie – mówiła w Trójce Agata Bice, autorka polskiego tłumaczenia zbioru opowiadań pt. "Układ(a)ne" awangardowej japońskiej autorki Aoko Matsudy.
Zobacz więcej na temat:  Trójka Marcin Cichoński Wioletta Myszkowska KULTURA KSIĄŻKA Japonia feminizm opowiadanie

Piotr Łopuszański: rzeczy pewnych o Koperniku i Leśmanie jest niewiele

- Teraz siedzę w Koperniku i czytam wszystko, co ukazało się na jego temat. Autorzy niewiele wiedzą takich pewnych rzeczy. Trzeba więc było wielu lektur na temat Kopernika, żeby dowiedzieć się czegoś naprawdę pewnego. Dokładnie taka sama sytuacja jest w przypadku Leśmiana. Jeden autor przepisywał od drugiego, a rzeczy pewnych było niewiele - mówił gość "Literackich witamin" pisarz Piotr Łopuszański.
Zobacz więcej na temat:  Dwójka Kinga Michalska literatura przygodowa biografia