Polskie Radio
Section05

literatura

Twórczość Marka Twaina. "Niesłusznie kojarzony jest tylko z literaturą młodzieżową"

- Twain gustował we wszystkich formach małych próz. Przez całe swoje życie pisał tego ogromną ilość. Notabene, to, co jest najzabawniejsze, to, co było jego szczytowym osiągnięciem w sensie literackim, mało cenił - mówi w Polskim Radiu 24 Łukasz Michalski (dyrektor Państwowego Instytutu Wydawniczego). 
Zobacz więcej na temat:  książki KULTURA Polskie Radio 24 czytelnictwo KSIĄŻKA USA Tomasz Zapert Krzysztof Masłoń

Богдана Брилинська: «У нас із польськими партнерами особистісний зв'язок, вони нас дуже добре знають і переживають за наш публічний візерунок»

Культурні менеджери в Україні стійкі і їх не так легко вибити зі свого шляху. Продовжуючи літературну тему, поговорімо про те, як культурні менеджери реалізовують свої проекти в час війни із директоркою Офісу міста літератури ЮНЕСКО, Богданою Брилинською. Офіс нещодавно взяв участь у партнерській програмі поміж домом культури в гміні Ізабелін під Варшавою та Палацом культури імені Гната Хоткевича у Львові.
Zobacz więcej na temat:  українська культура українська мова література Ukraina

Tragiczni celebryci: kiedy popularność niszczy życie prywatne

Andrzej Zaucha był gwiazdą estrady, a jego piosenki śpiewała cała Polska. Bohdan Smoleń tę Polskę rozśmieszał do łez. A jednak obaj, chociaż osiągnęli niekwestionowane sukcesy, byli gwiazdami PRL i lat późniejszych, zapłacili za to bardzo wysoką cenę. I stali się bohaterami książek Katarzyny Olkowicz "Serca bicie. Biografia Andrzeja Zauchy" oraz "A tam, cicho być!". 
Zobacz więcej na temat:  Tomasz Zapert KULTURA Trójka

"Witaj w świecie bez architektów". Szczęsny: ta książka opisuje przykłady budowania przez ludzi bez formalnego wykształcenia

- Trzeba pamiętać, że dzisiaj mamy bardzo dużo ekspresji w różnych miejscach na świecie i ocenia się, że może 10 proc. produkcji architektonicznej, tego, co staje jako budynki, jest w ogóle zaprojektowane przez architektów z dyplomami - mówił w Polskim Radiu 24 Jakub Szczęsny, autor książki "Witaj w świecie bez architektów".
Zobacz więcej na temat:  KSIĄŻKA KULTURA Polskie Radio 24 czytelnictwo architektura budownictwo budowle

Олена Теліга — «Безсмертне»

Три вірші Олени Теліги в оригіналі та польських перекладах Адама Поморського. Українські тексти читає Євгенія Мотрич переклади – Марцін Ґачковський. Олена Теліга (1906–1942) – поетка, публіцистка, літературна критикиня, борець за незалежність України, розстріляна нацистами в Бабиному Яру.
Zobacz więcej na temat:  поезія переклад література польська мова poezja tłumacz

Ciągłość wojny i wynikające z niej traumy. "Czarny hetman" Barbary Sadurskiej

W "Czarnym hetmanie" poznajemy samotnego czterdziestoparoletniego Serba, który po latach wraca do Krakowa, gdzie studiował. Niedługo ma do niego dołączyć czternastoletni syn. Poznajemy przeszłość bohatera i jego ojca, związaną z wojną w byłej Jugosławii. A tak naprawdę czytamy o wszystkich wojnach tego świata i wynikających z niej traumach.
Zobacz więcej na temat:  Magda Mikołajczuk Barbara Sadurska książki