Portal Polskiego Radia SA
słuchaj
shopping_cart
Polskie Radio
Section05

Ameryka Łacińska

Stan wyjątkowy w Ekwadorze. To nie jedyny kraj nękany przez kartele narkotykowe

Prezydent Ekwadoru, Daniel Noboa ogłosił 60-dniowy stan wyjątkowy w stolicy kraju, Quito oraz w sześciu z dwudziestu czterech prowincji z powodu narastającej przemocy ze strony uzbrojonych gangów narkotykowych. Szef państwa podkreślił, że fala przemocy "przybrała rozmiary wewnętrznego konfliktu zbrojnego". To nie jedyny kraj, który jest nękany przez kartele narkotykowe. Zobacz więcej na temat:  Więcej świata Ekwador Meksyk Kolumbia Wenezuela narkotyki Michał Strzałkowski

Artur Domosławski: latynoamerykańska literatura i muzyka były dla mnie magnesami

Gościem Michała Nogasia był Artur Domosławski, autor wydanej dwie dekady temu "Gorączki latynoamerykańskiej" oraz opublikowanej kilka dni temu kontynuacji tamtej książki – "Rewolucja nie ma końca". Jak wyglądała jego praca? Co zachwyciło go w Brazylii czy w Argentynie? I skąd w ogóle miłość do Ameryki Południowej? Zobacz więcej na temat:  ludzie Ameryka Południowa KULTURA KSIĄŻKA reportaż Artur Domosławski Michał Nogaś Trójka literatura

Artur Domosławski: Ameryka Łacińska to świat pełen sprzeczności

- To, co mnie interesuje, to ruchy społeczne, ruchy polityczne oraz przywódcy różnych krajów, którzy w centrum swoich działań postawili kwestię biedy, nierówności, emancypacji i wyzwolenia ludzi nieuprzywilejowanych - mówił w Dwójce Artur Domosławski, autor książki "Rewolucja nie ma końca. Podróże w krainie buntu i nadziei" o rzeczywistości w Ameryce Łacińskiej. Zobacz więcej na temat:  Dwójka literatura Aldona Łaniewska-Wołłk Artur Domosławski KULTURA książki reportaż

Carlos Marrodán Casas: nie przyszło mi do głowy, że dla tłumacza problemem może być nieznajomość realiów

Jeśli mówimy o prozie iberoamerykańskiej, to nie sposób nie wymienić nazwiska: Carlos Marrodán Casas. To jemu zawdzięczamy przekłady na język polski między innymi takich powieści i opowiadań jak: "Szczeniaki", "Zielony dom" czy "Pochwała macochy" Maria Vargasa Llosy, "Szarańcza", "Jesień patriarchy", "Kronika zapowiedzianej śmierci" czy "Miłość w czasach zarazy" Gabriela Garcii Marqueza, "Wokół kamienia słońca" Octavia Paza, "Serce tak białe" Javiera Mariasa czy wielu książek Carlosa Luisa Zafóna, a ostatnio świetnej powieści Alejandra Zambry "Chilijski poeta". Zobacz więcej na temat:  Trójka Michał Nogaś literatura proza tłumacz tłumaczenie KSIĄŻKA Julio Cortazar Mario Vargas Llosa Gabriel García Márquez