Stanisław Jędryka - świat pełen młodzieżowych przygód 88 lat temu, 27 lipca 1933 roku, urodził się w Sosnowcu jeden z najbardziej znanych reżyserów filmów dla młodzieży w Polsce. Od roku 1969 wszyscy wychowywaliśmy się na jego nieśmiertelnych produkcjach. Wtedy właśnie stworzył znany serial "Do przerwy 0:1", by niedługo po nim zabrać nas na słynne "Wakacje z duchami". Zobacz więcej na temat: HISTORIA telewizja Filip Łobodziński Henryk Gołębiewski FILM
Bartek Majzel: Bob Dylan idealnie wpisuje się w ideę cyklu "Przestrzeń Słowa" - To artysta, który podniósł piosenkę do rangi sztuki, nadał utworowi muzycznemu zupełnie inne znaczenie w kulturze, więc wymyśliliśmy sobie huczne urodziny Boba Dylana - mówił w "Poranku Dwójki" pomysłodawca artystycznego cyklu "Przestrzeń Słowa" w Sosnowcu. Zobacz więcej na temat: Bob Dylan Paweł Siwek Dwójka Sosnowiec Filip Łobodziński
"Podróż za jeden uśmiech" powodem do niezliczonych uśmiechów Niedzielne popołudnie 9 stycznia 1972 roku, 49 lat temu, zajęło serca telewidzów na siedem kolejnych niedziel począwszy od premiery pierwszego odcinka serialu "Podróż za jeden uśmiech", w reżyserii Stanisława Jędryki. Zobacz więcej na temat: literatura polska kino film polski Filip Łobodziński Henryk Gołębiewski
Filip Łobodziński: literatura daje nam odpowiedź na pytanie "kim jesteśmy" - Jestem uzależniony od czytania, nigdy nie zrezygnowałem z literatury. Pandemia zmieniła tylko to, że zintensyfikowała się we mnie potrzeba czytania - mówił w "Literackich witaminach" Filip Łobodziński, dziennikarz i tłumacz. Zobacz więcej na temat: Dwójka literatura Kinga Michalska Filip Łobodziński poezja Jan Kochanowski Wit Szostak
Manchesterska supernowa. Przed premierą najnowszej biografii Joy Division – Kiedy dostałem propozycję, by przetłumaczyć tę książkę zastanawiałem się, co tu jeszcze jest do odkrycia. Tymczasem okazało się, że książka jest fascynująca, bo mówi przede wszystkim o Manchesterze jako kontekście powstania tej muzyki, która naprawdę odmieniła świat – mówił Filip Łobodziński, autor polskiego tłumaczenia książki "Przenikliwe światło, słońce i cała reszta. Joy Division w ustnych relacjach" Jona Savage'a, która w naszym kraju ukaże się w piątek 8 maja. Zobacz więcej na temat: Trójka muzyka hp album MUZYKA Hirek Wrona Kazik Staszewski Manchester Filip Łobodziński KSIĄŻKA literatura
Filip Łobodziński śpiewa Boba Dylana po polsku Filip Łobodziński nie chce być nazywany mózgiem zespołu. Podkreśla, że jest odpowiedzialny za głos, przekłady piosenek i ich wybór, ale każdy członek dokłada swoją cegiełkę. Zobacz więcej na temat: Bob Dylan Filip Łobodziński MUZYKA KULTURA Marcin Kusy STYL ŻYCIA
Filip Łobodziński o poskramianiu fraz Patti Smith - Największym problemem była jej gra skojarzeń i erudycja. Trzeba było się przegryźć, do czego ona się odnosi. Echem czego są niektóre frazy - mówił w Dwójce autor przekładu książki Patti Smith pt. "Nie gódź się". Zobacz więcej na temat: książki Patti Smith Bartosz Panek Filip Łobodziński KULTURA KSIĄŻKA
Filip Łobodziński i historia popkultury według Brytyjczyków - Neogotyk nawiązywał do gotyku, renesans do sztuki antycznej. Istotą naszej kultury jest to, że inspirujemy się czymś, co wydarzyło się jeszcze za naszego życia - mówił Filip Łobodziński, tłumacz książki "Retromania: Jak popkultura żywi się własną przeszłością" brytyjskiego dziennikarza muzycznego Simona Reynoldsa. Zobacz więcej na temat: Czwórka Filip Łobodziński książki kultura masowa Wielka Brytania Kamil Jasieński
"Reynolds funduje nam wspaniałą zabawę i porcję edukacji" - Głównym przesłaniem "Retromanii" jest to, że staliśmy się pierwszą społecznością konsumującą kulturę popularną, jaka dochowała się ogromnej porcji własnych wspomnień, którymi stale się żywi – mówił w Dwójce Filip Łobodziński. Zobacz więcej na temat: muzyka współczesna MUZYKA KULTURA Jacek Hawryluk Bartek Chaciński Filip Łobodziński
"Tarantula", Dylan i opisywanie galopujących przemian - To kompletne wariactwo językowe. Amerykański artysta w ten sposób opowiada o szaleństwie świata, który otaczał go w połowie lat 60. ubiegłego wieku – powiedział Filip Łobodziński, autor przekładu "Tarantuli" Boba Dylana. Zobacz więcej na temat: Bob Dylan Filip Łobodziński KULTURA Dorota Gacek
Kultowe płyty według Filipa Łobodzińskiego Co to znaczy "kultowy"? Kiedy możemy powiedzieć w ten sposób o artyście lub płycie? O tym rozmawiali w audycji "Słownik muzyczny" Hirek Wrona i Filip Łobodziński. Zobacz więcej na temat: Trójka MUZYKA muzyka hp Hirek Wrona Filip Łobodziński Pink Floyd Płyty KULTURA
Dylan po polsku. "Siła jego tekstów jest niebywała" Dwupłytowe wydawnictwo "Dylan.pl" zawiera utwory Boba Dylana w tłumaczeniu Filipa Łobodzińskiego, grane przez zespół w składzie: Jacek Wąsowski, Marek Wojtczak, Krzysztof Poliński, Tomasz Hernik, Paweł Szymiczek, pod wodzą Filipa Łobodzińskiego. Zobacz więcej na temat: Marcin Kusy MUZYKA KULTURA Muniek Staszczyk Filip Łobodziński Bob Dylan
Filip Łobodziński śpiewa Boba Dylana Filip Łobodziński marzył, aby polskie wersje utworów Boba Dylana, które od lat tłumaczył, zaprezentować na żywo i zarejestrować. Z pomocą zaprzyjaźnionych muzyków, a także gościnnych wokalistów, m.in: Marii Sadowskiej, Pablopavo, Muńka Staszczyka i Organka pomysł udało się zrealizować. Zobacz więcej na temat: płyta piosenka Filip Łobodziński Muniek Staszczyk Bob Dylan
"Dźwięk, który ma wagę 1000 ton ciekłej rtęci". Rozmowy o Coltranie W związku z niedawnym polskim wydaniem tomu wywiadów z Johnem Coltrane'em goście Dwójki - Filip Łobodziński, Tomasz Gregorczyk i Mikołaj Trzaska - opowiadali o swoich wrażeniach z lektury tych tekstów oraz o spotkaniu z muzyką znakomitego artysty. Zobacz więcej na temat: John Coltrane literatura Jazz muzyka współczesna wywiad Jacek Hawryluk Tomasz Gregorczyk Filip Łobodziński Mikołaj Trzaska MUZYKA KULTURA
Jak Bob Dylan brzmi po polsku? Przekonaliśmy się o tym podczas retransmisji Trójkowego koncertu zespołu Dylan.pl, który wydał album zatytułowany "Niepotrzebna pogodynka, żeby znać kierunek wiatru". Zobacz więcej na temat: Bob Dylan Filip Łobodziński Trójka
Dylan.pl i Pablopavo "Tęskny jazz o podziemiu" Dylan.pl to zespół, który gra piosenki Boba Dylana po polsku. Przekłady Filipa Łobodzińskiego, aranżacje unplugged. W piosence "Tęskny jazz o podziemiu" z muzykami wystąpił Paweł Sołtys czyli Pablopavo. Zobacz więcej na temat: Filip Łobodziński Trójka
"Dylan.pl". Płyta w przekładzie Filipa Łobodzińskiego W nagraniu dwupłytowego wydawnictwa udział wzięli m.in. Jacek Wąsowski, Tomasz Organek, Pablopavo i Muniek Staszczyk. W "Pop-południu" o albumie mówił tłumacz tekstów piosenek zawartych na "Dylan.pl" - Filip Łobodziński. Zobacz więcej na temat: literatura Pop Filip Łobodziński Bob Dylan tłumacz płyta KULTURA MUZYKA
Filip Łobodziński: Dylana warto słuchać uważnie - Starałem się Dylana odkontekstowić na tyle, na ile mi pozwalała uczciwość. Amerykańską Maggi zastąpiłem polską Ziutą - wyjaśniał Filip Łobodziński, pomysłodawca i twórca projektu "Dylan.pl". Zobacz więcej na temat: Czwórka MUZYKA Rock Bob Dylan Filip Łobodziński Pablopavo Muniek Staszczyk KULTURA Maria Sadowska