Portal Polskiego Radia SA
słuchaj
shopping_cart
Polskie Radio
Section05

Dwójka

"Prophet Song" - książka wyróżniona Nagrodą Bookera. "Czyta się ją z zapartym tchem"

- Ta powieść ma ciekawą konstrukcję, brak w niej akapitów. To są bloki tekstu, ma się wrażenie nagłości, jakby ktoś zdyszany starał się jak najszybciej opowiedzieć nam tę historię. Jako tłumaczka chcę oddać co należne utworowi, ale przecież jest to literatura, a nie eksperyment. Mimo tej nietypowej formy, czyta się to z zapartym tchem - mówiła w Dwójce tłumaczka Kaja Gucio. Zobacz więcej na temat:  nagroda Bookera Paweł Siwek książki tłumacz tłumaczenie

Adam Rozlach o Konkursie Dyrygentów im. G. Fitelberga: nie ma już "turystów konkursowych"

- Nie ma już w konkursach - także Chopinowskim czy Wieniawskiego - turystów konkursowych, którzy jeżdżą od konkursu do konkursu, grają tak średnio albo byle jak i jadą na następny konkurs. Oczywiście odpadają po pierwszym etapie. Teraz uczestnicy są bardzo dobrze przygotowani - tak Adam Rozlach ocenił poziom XI Międzynarodowego Konkursu Dyrygentów im. Grzegorza Fitelberga. Zobacz więcej na temat:  Róża Światczyńska dyrygent Katowice Konkurs Dyrygentów im. Grzegorza Fitelberga Adam Rozlach muzyka klasyczna Filharmonia Śląska w Katowicach

"Śmierć komiwojażera". Juliusz Chrząstowski: to właściwy czas na odczytanie tego tekstu u nas

- Tu nie ma dyskusji, że jest to wielkie dzieło, natomiast jest coś takiego w odczytaniu tego tekstu czy też historii, którą opowiada, że ona rezonuje mniej albo bardziej jeśli chodzi o komentarz do rzeczywistości. Z reżyserem Remigiuszem Brzykiem mamy takie poczucie, że właśnie teraz nastały w Polsce właściwe czasy na odczytanie tego tekstu - mówił w Dwójce Juliusz Chrząstowski, odtwórca głównej roli w nowej inscenizacji słynnej sztuki "Śmierć komiwojażera". Zobacz więcej na temat:  TEATR spektakl Łódź Jakub Kukla aktorzy premiera Arthur Miller Juliusz Chrząstowski KULTURA