Portal Polskiego Radia SA
słuchaj
shopping_cart
Polskie Radio
Section05

literatura

Magda Mikołajczuk o książce "Świat jest piękny. Książka przeciw wojnie"

"Świat jest piękny. Książka przeciw wojnie" to zbiorowa praca wielu polskich autorów i ilustratorów, którzy ofiarowali swoje dzieła jako wyraz współczucia dla najmłodszych ofiar wojny na Ukrainie. Trzydzieści osiem ilustrowanych opowiadań i wierszy jest inspirowanych wojną, ale jednocześnie pokazuje, że mimo zła świat nadal jest piękny. Dochód z książki jest przeznaczony dla ukraińskich uchodźców. Zobacz więcej na temat:  Magda Mikołajczuk książki

Skąd wziął się "hrabia" przy nazwisku Aleksandra Fredry?

- W dawnych czasach tytuły hrabiowskie były wyznacznikiem pewnego poziomu społecznego danej rodziny czy osoby, która go otrzymywała i wiązały się w różnych państwach z różnymi przywilejami i obowiązkami. Pod koniec XVIII wieku, gdy Rzeczypospolita jako państwo upadała, urzędy senatorskie pozwoliły rodzinie Fredrów na uzyskanie tytułu hrabiowskiego - mówił w Dwójce prof. Sławomir Górzyński, historyk i heraldyk. Zobacz więcej na temat:  pisarze i poeci Aleksander Fredro komedia Rok Alekdandra Fredry Katarzyna Hagmajer-Kwiatek Dwójka KULTURA

Bach i melodie wyrwane z ciemności

- Bach inspirował się nie tylko Marcinem Lutrem, ale również Frescobaldim, wykorzystując dwie piosenki uliczne w "Wariacjach goldbergowskich". Tak się kończy życie Jezusa z Nazaretu - wielką radością, bo zmartwychwstaniem, jak czytamy w Ewangeliach. Bach wykorzystał te dwie piosenki, żeby wyrazić ogromną, szaloną i miłosną radość - mówił w Dwójce prof. Józef Majewski, który w swoich badaniach przekonuje, że barokowy geniusz za pomocą muzyki potrafił mówić o sprawach najważniejszych więcej, niż da się wyrazić słowami.  Zobacz więcej na temat:  Jan Sebastian Bach muzyka klasyczna Dwójka Jakub Kukla muzyka dawna

«Що мене натхнуло — дружба чи кохання?»

Не заздрить, не надимається, не поводиться нечемно... Поезію про любов варто перечитувати не лише в День закоханих. Сьогодні пропонуємо вашій увазі три вірші про кохання: Яна Анджея Морштина, Адама Міцкевича та Василя Стуса. Zobacz więcej na temat:  поезія переклад література польська мова poezja tłumacz miłość Adam Mickiewicz Jan Andrzej Morsztyn

Królewska prawnuczka, tytan pracy, skandalistka - George Sand

- Była to niewątpliwie kobieta bardzo odważna, bardzo kontrowersyjna. Kobieta, która pierwszy raz w wieku dziewiętnastym ubrała spodnie, ubrała te spodnie w sposób publiczny, bo pokazywała się w nich w kawiarniach, na przyjęciach, na randkach. Paliła grube cygara jedno za drugim. Tak na marginesie, Chopin tego nienawidził - opowiadała w Dwójce Urszula Pawlik, tłumaczka i krytyk literacki. Pretekstem była książka "George Sand. Język wolności" Beate Rygiert w przekładzie naszej rozmówczyni. Zobacz więcej na temat:  George Sand Dwójka Jakub Kukla pisarz