Polskie Radio
Section05

Cyprian Kamil Norwid

Норвід : «Доки пісня вмре, народ повстане!»

Ципріян Каміль Норвід — пізній романтик, поет, драматург, графік, живописець. Народився  24 вересня 1821 року в селі Ляскові Ґлухім, юність провів у Варшаві, більшість життя – у Парижі. Поет жив у злиднях, сидів у в’язниці, вважався диваком і відлюдником. Помер він 23 травня 1883-го у притулку для вбогих польських ветеранів і сиріт.  Геніальний митець відчував, що його час прийде пізніше — після смерті. І не помилився, сьогодні Норвід вважається одним з найвидатніших польських письменників усіх часів. Нині в «Українсько-польських поетичних діалогах» нагадуємо декілька відомих віршів Норвіда в українських перекладах Дмитра Павличка.
Zobacz więcej na temat:  поезія переклад література польська мова poezja literatura tłumacz tłumaczenie

"Żegnaj Norwidzie!" Piotra Skotnickiego w reżyserii autora

"Cyprian Norwid zasłużył na dwie rzeczy od Społeczeństwa Polskiego: to jest aby oneż społeczeństwo nie było dlań obce i nieprzyjazne" - takie marzenie zawarł w swoim ostatnim liście wielki poeta, nie przeczuwając, iż kiedykolwiek się ziści. Zapomniany przez świat, a przede wszystkim niedoceniony i niezrozumiany przez całe swoje życie, umierał na gruźlicę w zgorzknieniu i samotności. Pochowany w zbiorowej mogile, doczekał się ostatecznie symbolicznego pochówku na Wawelu w krypcie Wieszczów, ale dopiero w 180 rocznicę swych urodzin. Reżyseria i muzyka: Piotr Skotnicki. Reżyseria dźwięku: Paweł Szaliński. Obsada: Mariusz Bonaszewski, Joanna Trzepiecińska, Sławomira Łozińska, Jerzy Zelnik, Janusz Rafał Nowicki, Sławomir Orzechowski, Bartosz Obuchowicz
Zobacz więcej na temat:  pr poleca

MKiDN podsumowało Rok Romantyzmu Polskiego

Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego podsumowało działania edukacyjno-kulturalne w ramach Roku Romantyzmu Polskiego. To między innymi projekt "Jednego serca. (Kon) teksty Romantyzmu Polskiego". Uczestniczą w nim m.in. Mateusz Ziółko czy Janusz Radek - śpiewający wiersze Norwida, Kasia Moś, która wykonuje "Prząśniczkę" Moniuszki lub Olga Szomańska z wierszem "Szkoda" Adama Asnyka. Patronat nad projektem ma Polskie Radio
Zobacz więcej na temat:  Rok Romantyzmu Polskiego Adam Mickiewicz Instytut Adama Mickiewicza romantyzm Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego Piotr Gliński Kasia Moś Olga Szomańska Jan Stokłosa Stanisław Moniuszko Jan Kanty Pawluśkiewicz Adam Asnyk Janusz Radek W POLSKIM RADIU Trójka

MKiDN podsumowało Rok Romantyzmu Polskiego

Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego podsumowało działania edukacyjno-kulturalne w ramach Roku Romantyzmu Polskiego, a wśród nich projekt "Jednego serca. (Kon)teksty Romantyzmu Polskiego". Uczestniczą w nim m.in.: Mateusz Ziółko, Janusz Radek - śpiewający wiersze Norwida, Kasia Moś - która wykonuje "Prząśniczkę" Moniuszki, czy Olga Szomańska - z wierszem "Szkoda" Adama Asnyka. Patronat nad projektem objęło Polskie Radio.
Zobacz więcej na temat:  Rok Romantyzmu Polskiego Adam Mickiewicz Instytut Adama Mickiewicza romantyzm Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego Piotr Gliński Kasia Moś Olga Szomańska Jan Stokłosa Stanisław Moniuszko Jan Kanty Pawluśkiewicz Adam Asnyk Janusz Radek W POLSKIM RADIU

Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego podsumowało Rok Romantyzmu

Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego podsumowało działania edukacyjno-kulturalne w ramach Roku Romantyzmu Polskiego. To między innymi projekt "Jednego serca. (Kon) teksty Romantyzmu Polskiego". Uczestniczą w nim m.in. Mateusz Ziółko czy Janusz Radek - śpiewający wiersze Norwida, Kasia Moś, która wykonuje "Prząśniczkę" Moniuszki lub Olga Szomańska z wierszem "Szkoda" Adama Asnyka. Patronat nad projektem ma Polskie Radio
Zobacz więcej na temat:  Rok Romantyzmu Polskiego Adam Mickiewicz Instytut Adama Mickiewicza romantyzm Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego Piotr Gliński Kasia Moś Olga Szomańska Jan Stokłosa Stanisław Moniuszko Jan Kanty Pawluśkiewicz Adam Asnyk Janusz Radek W POLSKIM RADIU

Pietrzko, Kądziela i Chyra na płycie "Norwid"

"Norwid" to unikalny zbiór jazzowych kompozycji Kasi Pietrzko i Macieja Kądzieli inspirowanych wybranymi poezjami Cypriana Kamila Norwida w interpretacji Andrzeja Chyry. Album w inspirujący sposób ukazuje wzajemne oddziaływanie dwóch artystycznych materii: muzyki i słowa. Przynależne poezji subtelności, niuanse i oddechy spotykają się tu z prawdziwie jazzową formułą grania, która - oscylując wokół zaaranżowanych kompozycji - pozostaje szeroko otwarta na improwizację.
Zobacz więcej na temat:  W POLSKIM RADIU MUZYKA Andrzej Chyra płyta