Małgorzata Łukasiewicz, czyli literacki przekład doskonały - Niemieckiego zaczęłam się uczyć w liceum, więc dość dawno, a moja chęć tłumaczenia książek wzięła się z po prostu z czytania. Zawsze bardzo dużo czytałam i przekładanie ich na nasz język stało się moim sposobem na uprawianie literatury – mówiła w Dwójce laureatka tegorocznej Nagrody Prezydenta Miasta Gdańska za Twórczość Translatorską im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego. Zobacz więcej na temat: tłumacz literatura Katarzyna Hagmajer-Kwiatek
Świat w kadrze na 59. Krakowskim Festiwalu Filmowym Gościem audycji był Krzysztof Gierat, dyrektor festiwalu filmów dokumentalnych, na którym w tym roku zostanie zaprezentowanych 250 produkcji z całego świata. Zobacz więcej na temat: filmy animowane dokument Paweł Siwek FILM
Opera Wrocławska. Co dalej z dolnośląską kulturą? - Zarząd województwa dolnośląskiego pod koniec marca podjął uchwałę o odwołaniu dyrektora Opery Wrocławskiej Marcina Nałęcza-Niesiołowskiego. Wojewoda nie chce jednak tego odwołania. 19 kwietnia upływa termin podjęcia decyzji i wiele wskazuje na to, że podtrzyma swoje stanowisko. Urząd Marszałkowski będzie musiał skierować sprawę do sądu – mówił w Dwójce Piotr Osowicz. Zobacz więcej na temat: opera Wrocław Paweł Siwek
Nowa i dawna muzyka w katedrze Notre Dame Katedra Notre Dame uznawana jest nie tylko za symbol francuskiej kultury, przestrzeń kultu i turystyczną ikoną Paryża, ale też miejsce o dużym znaczeniu dla historii muzyki zachodniej, w którym rodziły się ważne koncepcje muzyczne średniowiecznej ars antiqua. Zobacz więcej na temat: muzyka dawna MUZYKA Krzysztof Dziuba Notre Dame
Notre Dame w kulturze i popkulturze O katedrze Notre Dame powiedziano w ostatnich godzinach tak wiele, że trudno byłoby jeszcze coś dorzucać. Jednak pożar "wywołał" poboczne tematy, w różny sposób powiązane z paryską katastrofą. Zobacz więcej na temat: Trójka Monika Małkowska Wojciech Kowalski Notre Dame SZTUKA
Prof. Sławomir Ratajski: Notre Dame to serce Europy - Ta świątynia to serce dziedzictwa europejskiego, chrześcijańskiego. Tego, co się kojarzy z najlepszym, jeżeli mówimy o kulturze europejskiej - podkreślał prof. Sławomir Ratajski, Sekretarz Generalny Polskiego Komitetu ds. UNESCO. Zobacz więcej na temat: Monika Pilch Notre Dame UNESCO
Prof. Marek Walczak: nie miałem wątpliwości, że katedra przetrwa - To są budowle wzniesione w trwały sposób, od wieków przeciwstawiają się kataklizmom - przypominał prof. Marek Walczak, opowiadając, w kontekście pożaru katedry Notre Dame, o dziejach słynnych gotyckich świątyń. Zobacz więcej na temat: Notre Dame Francja Paryż Jakub Kukla
Lion Shepherd na koncertach i na płytach gra tak samo Zespół wydał już trzecią płytę o prostym tytule "III". Rockową muzykę wspomagają gitary akustyczne i wiele towarzyszących instrumentów, wokaliści i gościnnie inni muzycy. Jak zrobić, aby ta muzyka brzmiała na koncertach tak samo, jak na płycie? Zobacz więcej na temat: Marcin Kusy MUZYKA piosenka STYL ŻYCIA
"Roztrzaskane lustro". Próba bilansu zachodniej cywilizacji Gościem audycji "Rozmowy po zmroku" był prof. Wojciech Roszkowski, autor książki poświęconej procesom zachodzącym w Europie i USA. Zobacz więcej na temat: Wacław Holewiński
"Stróż krokodyla" Katrine Engberg - polecamy książki "Stróż krokodyla" to opowieść autorstwa Katrine Engberg o dwojgu policjantach z kopenhaskiego komisariatu. To thriller o skutkach pomieszania... literackiej fikcji z rzeczywistością. Zobacz więcej na temat: Czwórka Kasia Dydo Katarzyna Dydo KSIĄŻKA
Piotr Ratajczak: "The Affair" to amerykański Bergman - Ten serial pokazuje dzisiejsze społeczeństwo, które czuje się bardzo zagubione i nie jest w stanie poradzić sobie ze swoim życiem emocjonalnym i rodzinnym - mówił w Dwójce reżyser teatralny. Zobacz więcej na temat: serial rekomendacje Monika Pilch
Brave Kids. Grzegorz Bral: kluczowy jest autentyzm dziecka - Dzieciaki rozumieją, że dzięki wejściu na scenę, mogą zmienić swój los. Kilka dni temu wróciłem z Indii, gdzie mamy zaprzyjaźnioną grupę. Kilkanościoro tamtejszych dzieci było w zeszłym roku na jednej z części Brave Kids i stają się teraz ambasadorami dzieci w całych Indiach - mówił szef wrocławskiego Teatru Pieśń Kozła. Zobacz więcej na temat: dzieci Paweł Siwek warsztaty
Rafał Ziemkiewicz: chciałem napisać coś genialnego i szybko umrzeć Odkąd pamięta jego marzeniem było, żeby pisać, a w momencie, w którym nauczył się czytać bardzo szybko pojawiła się fantastyka w zbiorze jego lektur. Skąd takie zainteresowanie fantastyką? Gościem radiowej Jedynki był pisarz, publicysta - Rafał Ziemkiewicz, autor książki "A więc wojna!". Zobacz więcej na temat: science-fiction fantastyka NAUKA ciekawostki Jacek Raginis-Królikiewicz Rafał Ziemkiewicz STYL ŻYCIA literatura polityka
Detektyw Pozytywka trafi na mały ekran Detektyw Pozytywka objawił się światu 14 lat temu. Wierni czytelnicy rozwiązali z nim niejedną zagadkę. Bohater znany dzieciom z serii książek, audiobooków, gry planszowej i aplikacji mobilnej, dziś objawia się światu jako przyszły bohater serialu animowanego. Zobacz więcej na temat: dzieci
Filip Berkowicz: Actus Humanus opiera się na jutrzniach - Program festiwalu w głównej mierze zasadza się na trzech ciemnych jutrzniach, które zaprezentujemy podczas trzech dni Triduum Paschalnego. W Wielki Czartek i Wielką Sobotę przedstawimy dzieła twórców francuskich, a centralnym punktem będzie wykonanie kompletu responsoriów Carla Gesualda - mówił w Dwójce dyrektor artystyczny wiosennej odsłony festiwalu Actus Humanus. Zobacz więcej na temat: Gdańsk Actus Humanus MUZYKA Paweł Siwek
Rok 1989. Wokół książki o Okrągłym Stole - "Solidarność" wyrosła z porozumienia i nigdy tego porozumienia z władzą nie przekreślała. To komuniści przekreślili porozumienie z sierpnia 1980 roku wprowadzając stan wojenny. Przekonanie, że powrót do negocjacji jest realny i konieczny pojawiło się w 1985 roku właśnie po stronie opozycji - mówił w Dwójce prof. Jan Skórzyński. Zobacz więcej na temat: okrągły stół KSIĄŻKA historia Polski Antoni Dudek
Jak Marta Guzowska łączy literaturę z archeologią? Pisarka Marta Guzowska jest z wykształcenia archeologiem. Akcję wielu utworów umieszcza w środowisku tego zawodu. Jak łączyć archeologię z tworzeniem literatury? O tym w Kwadraturze kultury. Zobacz więcej na temat: Polskie Radio 24 SZTUKA archeologia
Ile jest w muzyce duchowości? Rozpoczął się Wielki Tydzień. Oto dwa cytaty, wypowiedzi muzyków, których poza tym – wydawałoby się – nic nie łączy: "Muzyka jest większym objawieniem, niż cała mądrość i filozofia" – to Beethoven. "Muzyka jest twarzą Boga" – to John Frusciante. Zobacz więcej na temat: Trójka Dariusz Bugalski Ewa Szczecińska Robert Piłat MUZYKA religia emocje