Portal Polskiego Radia SA
słuchaj
shopping_cart
Polskie Radio
Section05

literatura

Johann Wolfgang Goethe i jego "Dywan Zachodu i Wschodu" inspirowany podróżami

- Johann Wolfgang Goethe zwiedził już całą Europę, zwiedził Włochy, następnie zwiedził kraje Dalekiego Wschodu, czyli Chiny, Indie. No i przyszedł czas na kraje Bliskiego Wschodu, a zwłaszcza na Persję i Arabię. Ta intelektualna podróż doprowadziła go do powstania "Dywanu Zachodu i Wschodu" - mówił w Dwójce jeden z autorów nowego tłumaczenia tego tomu - prof. Wojciech Kunicki. Zobacz więcej na temat:  Johann Wolfgang von Goethe pisarze i poeci tłumacz tłumaczenie Wojciech Kunicki poezja Jakub Moroz

Jerzy Jarzębski we wspomnieniach. "Nie obrażał się na to, że literatura się zmienia"

- To jeden z tych krytyków starszego pokolenia, który nie obrażał się na to, co się zmienia w literaturze, co już nie jest jakby jego czy nie jest po jego myśli. Zamiast tego zawsze w bardzo otwarty sposób poszukiwał tego, co nam to mówi o naszej rzeczywistości - mówiła w Dwójce prof. Dorota Kozicka o zmarłym pod koniec lutego prof. Jerzym Jarzębskim. Zobacz więcej na temat:  Jerzy Jarzębski Witold Gombrowicz Dorota Gacek odeszli 2024 KULTURA Dwójka Dorota Kozicka

Sylwia Chutnik: "Dintojra". Książka o - nieoczywistej - zemście

- Czasami najbardziej bolesną zemstą dla osoby, która nas krzywdziła, jest to, że my żyjemy dalej, że nas to nie złamało, że nadal jesteśmy wierni swoim zasadom, wartościom. Wbrew temu, jak bardzo skrzywdził nas świat, najbliżsi, społeczeństwo, trwamy w sobie. Czasem to jest największa zemsta, którą możemy zaproponować, spełnić. W której my sami możemy odnaleźć coś, słodką satysfakcję - powiedziała Sylwia Chutnik w audycji "Moje książki". Zobacz więcej na temat:  Magda Mikołajczuk Sylwia Chutnik KSIĄŻKA książki KULTURA

Мечислав Яструн: «все почалося з дерева»

Мечислав Яструн (народжений 29 жовтня 1903 у селі Королівка — нині Тернопільска область України, помер 22 лютого 1983 у Варшаві) — польський поет і перекладач, зокрема Тараса Шевченка, Павла Тичини, Максима Рильського.  Поетичні твори Яструна — це передусім рефлексивна, філософська та моралізаторська лірика. Наприкінці 2023 року тернопільське видавництво «Крок» опублікувало чималу збірку віршів Яструна «Знаходжу знов себе. Вибрані вірші» у перекладах Наталії Бельченко.  Саме переклади Наталії, поруч із оригіналами, сьогодні читаємо. Zobacz więcej na temat:  поезія переклад література польська мова poezja tłumacz tłumaczenie Mieczysław Jastrun

"W stepie szerokim. Podróż po ukraińskich Kresach". Polskie ślady na Ukrainie

Zmiany polityczne po II wojnie światowej na zawsze odcięły ziemie ukraińskie od Polski, a po przesiedleniach nasz kraj uzyskał kształt zbliżony do granic etnicznych. Dziś nikt nie myśli o rewindykacji Lwowa czy Krzemieńca, ale sentyment pozostał. Gościem Polskiego Radia 24 był Sławomir Koper, autor książki "W stepie szerokim. Podróż po ukraińskich Kresach". Zobacz więcej na temat:  książki KULTURA Polskie Radio 24 czytelnictwo KSIĄŻKA Tomasz Zapert Krzysztof Masłoń historia Polski

Santiago Roncagliolo - spotkanie z peruwiańskim pisarzem na UW

Do Warszawy przyjeżdża Santiago Roncagliolo - peruwiański pisarz, jeden z najlepszych latynoamerykańskich autorów młodego pokolenia. Jego książka "Noc szpilek" została w styczniu wydana w języku polskim. - Zapraszamy na spotkanie z pisarzem 5 marca na Uniwersytet Warszawski - mówią organizatorki wydarzenia z Koła Naukowego Ameryki Łacińskiej i Karaibów UW. Zobacz więcej na temat:  Czwórka Santiago Roncagliolo Lizbona wybory samorządowe Weronika Puszkar

Narcyza Żmichowska. Zapomniana nauczycielka i powieściopisarka

- Żmichowska miała niezwykle oryginalne poglądy, jeśli chodzi o to,  co jest sednem istnienia człowieka w świecie. Pisała, że największym obowiązkiem ciążącym na ludziach jest obowiązek bycia szczęśliwym. Nie przyszliśmy na świat przecież po to, aby cierpieć – mówiła prof. Grażyna Borkowska w audycji Kai Kamińskiej z cyklu "Biografie niezwykłe". Zobacz więcej na temat:  Narcyza Żmichowska edukacja feminizm

Marcin Wicha o "Gościnnych występach..." w rozmowie z Maksem Cegielskim

Marcin Wicha jest projektantem, ale również wykładowcą, pisarzem i felietonistą. Właśnie ukazała się jego nowa książka "Gościnne występy. Kawałki o projektowaniu". I właśnie ta książka była pretekstem do rozmowy, na którą autora zaprosił do "Trzech stron dźwięku" Max Cegielski. Rozmowy, która sięgała zarówno do dzieciństwa obu rozmówców i wspomnień o "Teatrzyku Zielone Oko", jak i do projektowania w ostatnich ośmiu latach, ale i w Rosji przed i po rewolucji. Zobacz więcej na temat:  KULTURA KSIĄŻKA projektowanie Marcin Wicha Trójka