Portal Polskiego Radia SA
słuchaj
shopping_cart
Polskie Radio
Section05

literatura

Powieści w "Lecie z Radiem". Wojciech Chmielarz: nie da się dobrze pisać bez świadomego czytania

- Jeżeli czytamy pod kątem własnego pisania, to jak bierzemy książkę i ona nam się podoba, to dobrze po jej skończeniu przeczytać ją drugi raz, już w pełni świadomie, żeby prześledzić, co tam autor robi, i zastanowić się, dlaczego ta powieść nam się podobała, co tam się udało, jakich środków autor użył - mówi w Programie 1 pisarz Wojciech Chmielarz, którego książkę pt. "Farma lalek" czytamy teraz w audycji "Lato z Radiem".  Zobacz więcej na temat:  kryminał Lato z Radiem 2023 Wojciech Chmielarz pisarz

Переклади Наталії Бельченко

Наталія Бельченко —  поетка, авторка дев’яти збірок віршів, членкиня Українського ПЕН, останнім часом одна з найактивніших та найбільш заслужених перекладачок польської поезії українською мовою. ЇЇ переклади поезії різних епох  та стилів часто звучать у наших літературних передачах.   Сьогодні пропонуємо вашій увазі вірші обрані самою перекладачкою — Юзефа Вейсенгофа, Зузанни Ґінчанки та Барбари Ґрушки-Зих. Що поєднує цю лірику? Любов та пристрасть. Zobacz więcej na temat:  поезія переклад література польська мова poezja tłumacz tłumaczenie

"Jerozolimska plaża" Iddo Geffena. Uniwersalne opowieści przeplatane humorem i zadumą

Zbiór opowiadań "Jerozolimska plaża" młodego izraelskiego pisarza i naukowca Iddo Gefena to brawurowe historie, łączące realność współczesnego Izraela i świat wirtualny, pełne błyskotliwego humoru, smutku i mądrości w rozumieniu ludzkiej natury. - Możemy się w tym odnaleźć, nawet jeśli nie każde opowiadanie nam leży. Różne uczucia, które opowiadania w nas wzbudzają, są dość uniwersalne - zaznacza Anna Halbersztat, autorka przekładu książki z języka hebrajskiego. Zobacz więcej na temat:  Magda Mikołajczuk książki Iddo Gefen

Nie żyje Milan Kundera. Wspominamy wybitnego pisarza

W Paryżu zmarł w środę (12 lipca) w wieku 94 lat wybitny czeski powieściopisarz i eseista Milan Kundera. Czytelnikom był znany przede wszystkim jako autor powieści "Nieznośna lekkość bytu". Pisarz, uważany za twórcę prozy intelektualnej, napisał też m.in.: "Walca pożegnalnego", "Księgę śmiechu i zapomnienia" oraz "Tożsamość". Autor cenionych esejów, wśród których są "Sztuka powieści" oraz "Zdradzone testamenty". Zobacz więcej na temat:  Magda Mikołajczuk książki Milan Kundera odeszli 2023

"Milan Kundera był największym czeskim pisarzem XX wieku"

- Trzydzieści, czterdzieści lat temu z jednej strony Milan Kundera był autorem bestsellerowych powieści, a z drugiej strony uchodził za jednego z najwybitniejszych intelektualistów swoich czasów. Szczególnie w latach 80. odegrał rolę trudną do przecenienia, a to za sprawą swojej eseistyki poświęconej Europie Środkowej, losom Czechów, Słowaków, Węgrów i Polaków - mówił w Dwójce Aleksander Kaczorowski. Zobacz więcej na temat:  odeszli 2023 Milan Kundera Dwójka Jakub Kukla Aleksander Kaczorowski

Polski Indiana Jones, czyli pięć ekranowych wcieleń Pana Samochodzika

Świat przygodowej prozy Zbigniewa Nienackiego już od niemal 60 lat przyciąga filmowców. W dniu premiery kolejnej adaptacji "Pana Samochodzika i templariuszy" zachęcamy do przyjrzenia się ekranowym realizacjom powieści o historyku sztuki, który szukał przygód. Zobacz więcej na temat:  Zbigniew Nienacki historia PRL historia Polski HISTORIA kino netflix film polski młodzież dzieci KSIĄŻKA książki książki dla dzieci

"To ikona naszej popkultury". Pan Samochodzik i jego światy

– Przeczytałem największe bestsellery dla młodzieży i doszedłem do wniosku, że istnieją pewne określone prawa, które stwarzają popularność – opowiadał w archiwalnym radiowym wywiadzie Zbigniew Nienacki o swoim cyklu "Pan Samochodzik". Przy okazji premiery nowego filmu na podstawie powieści "Pan Samochodzik i templariusze" warto przyjrzeć się fenomenowi książek o panu Tomaszu i poszukiwaniach skarbów. Zobacz więcej na temat:  PRL kryminał tajemnice zabytki młodzież

Anna Kańtoch: fantastyka to absolutna wolność pisania

- Do dzisiaj uważam, że fantastyka to gatunek, w którym pisarz ma do dyspozycji wszystkie narzędzia i może napisać absolutnie wszystko - podkreśla Anna Kańtoch, z wykształcenia orientalistka, autorka opowiadań i powieści fantasy oraz popularnych kryminałów. Jej dzieła spotkały się z dużym uznaniem krytyków i czytelników - pisarka jest m.in. pięciokrotną laureatką Nagrody im. Janusza A. Zajdla, w 2013 roku wyróżniona także Nagrodą Literacką im. Jerzego Żuławskiego za powieść "Czarne". Zobacz więcej na temat:  pisarze i poeci kryminał fantasy Anna Stempniak Anna Kańtoch