Polskie Radio
Section05

literatura

RADIOКНИГАРНЯ. «Бахмут не мертвий» | „Bachmut nie jest martwy”

«Поки це місто позначено на карті, до нього повертатимуться живі люди». До студії Польського радіо для України завітав письменник і воєнний документаліст Мирослав Лаюк, який 2025 року презентував збірку репортажів «Списки». У червні 2025 року польською мовою вийшла попередня книжка Лаюка — «Бахмут». Переклад здійснив історик та українознавець Мацей Пьотровський — другий з гостей двомовної передачі «Пів-на-пів» Яни Стемпнєвич та Марціна Ґачковського. | „Dopóki to miasto widnieje na mapie, będą do niego wracać żywi ludzie”. Studio Polskiego Radia dla Ukrainy odwiedził pisarz i dokumentalista wojenny Myrosław Łajuk, który w 2025 roku opublikował zbiór reportaży „Spysky”. W czerwcu 2025 roku po polsku ukazała się poprzednia książka Łajuka – „Bachmut”. Przełożył ją historyk i ukrainoznawca Maciej Piotrowski – drugi z gości dwujęzycznej audycji „Pół na pół” Jany Stępniewicz i Marcina Gaczkowskiego.
Zobacz więcej na temat:  література культура Україна війна poezja поезія Донбас Бахмут Donbas

"Podróże Guliwera" dla dorosłych. "Po tej książce człowiek nie będzie spokojny"

– Kolejne pokolenia odnajdują tu swoje własne niepokoje i problemy – mówił prof. Józef Rurawski w Polskim Radiu o "Podróżach Guliwera" Jonathana Swifta. Ta jedna z najsłynniejszych powieści literatury angielskiej czytana w całości, bez tradycyjnych "skrótów dla młodzieży", okazuje się książką uniwersalną i bardzo gorzką.
Zobacz więcej na temat:  oświecenie podróże Anglia fantastyka filozofia satyra alegoria

Ponad 1,5 tysiąca miejsc czeka na czytelników. Noc Bibliotek 2025

"Do dzieła!" – pod takim hasłem odbędzie się ogólnopolska Noc Bibliotek. To już 11. odsłona wydarzenia, która w tym roku przypada 17 października. W całej Polsce udział w niej weźmie ponad 1,5 tysiąca placówek, które otworzą swoje drzwi nie tylko dla miłośników literatury, ale także dla tych, którzy chcą odkrywać nowe pasje i spędzić wieczór w niecodzienny sposób. W programie spotkania z autorami, warsztaty, gry literackie i specjalne pokazy – wszystko po to, by pokazać, że książki i kultura żyją także po zmroku.
Zobacz więcej na temat:  biblioteka Noc Bibliotek KULTURA książki Dwójka