Polskie Radio
Section05

literatura

Aleś Bialacki na Targach Książki: całe swoje życie walczę o język białoruski

Laureat Pokojowej Nagrody Nobla Aleś Bialacki gościł na Międzynarodowych Targów Książki w Warszawie. Literaturoznawca, eseista i założyciel Centrum Obrony Praw Człowieka "Wiasna" opowiadał o swoim pobycie w białoruskim więzieniu i represjach, które wciąż spotykają Białorusinów walczących z reżimem Łukaszenki. 
Zobacz więcej na temat:  Międzynarodowe Targi Książki w Warszawie Aleś Bialacki Dwójka

Książki Macieja Siembiedy trafią na ekrany. Fani spekulują kto zagra prokuratora Kanię

Książki Macieja Siembiedy trafią na ekrany. Studio Aurum Film ogłosiło nabycie prawa do ekranizacji bestsellerowego cyklu powieści z Jakubem Kanią autorstwa Macieja Siembiedy - umowa dotyczy książek już wydanych, ale również tych nad którymi pisarz pracuje lub będzie pracował. Ta informacja ucieszyła czytelników Siembiedy, roznieciła też dyskusję nad obsadą roli Jakuba Kani. 
Zobacz więcej na temat:  Czwórka kryminał KULTURA

Anna Bańkowska: tłumaczenie to także przywracanie sensów

Dzięki jej przekładom bohaterka Lucy Maud Montgomery wróciła do polskich czytelników jako Anne Shirley, a nie wyłącznie znana od pokoleń "Ania z Zielonego Wzgórza". Anna Bańkowska, tłumaczka literatury anglojęzycznej, autorka nowych przekładów książek Montgomery, Agathy Christie i Daphne du Maurier, przyznała jednak, że szczególne miejsce w jej pracy zajmuje inna bohaterka – Emily ze Srebrnego Nowiu.
Zobacz więcej na temat:  Marta Strzelecka Anna Bańkowska tłumacz tłumaczenie Dwójka KULTURA KSIĄŻKA

Ferdynand Ossendowski. Znienawidzony przez komunistów za biografię Lenina

Był najczęściej tłumaczonym polskim pisarzem po Henryku Sienkiewiczu oraz jednym z najpopularniejszych autorów dwudziestolecia międzywojennego – jego książki zostały wówczas wydane w 80 milionach egzemplarzy. Za swój radykalny antykomunizm w okresie PRL został skazany na zapomnienie. Ferdynand Antoni Ossendowski urodził się 27 maja 1878 roku.
Zobacz więcej na temat:  podróże rewolucja październikowa 1917 Syberia Mongolia

"Chciałem napisać tomik zamiast kwiatków". Jul Łyskawa debiutuje jako poeta

Po nagradzanej i szeroko komentowanej "Prawdziwej historii Jeffreya Watersa i jego ojców", Jul Łyskawa wraca z nową książką, tym razem będącą zbiorem poezji. "Wyprawa siedmiu zim przeciw krainie jazgarza" to debiut, który, jak przyznaje sam autor, "wyrósł trochę z przypadku, trochę z literackiej zabawy, a trochę z potrzeby sprawdzenia, czy język może działać równie intensywnie w krótkiej formie, jak w wielostronicowej powieści".
Zobacz więcej na temat:  Monika Zając poezja Dwójka Jul Łyskawa

Czwórka na Międzynarodowych Targach Książki w Warszawie już w sobotę

Czwórka będzie na Międzynarodowych Targach Książki w Warszawie - jednym z najważniejszych wydarzeń literackich w Polsce, które w tym roku odbywa się w nowej lokalizacji, na Stadionie Narodowym. Przez cztery dni stadion zamienia się w ogromne miejsce spotkań czytelników, autorów, wydawców, tłumaczy i wszystkich tych, którzy chcą sprawdzić, czym dziś żyje świat książki. Na audycję specjalną zapraszamy w sobotę od godziny 14.00.
Zobacz więcej na temat:  Czwórka targi KSIĄŻKA

Międzynarodowy Festiwal Kryminału we Wrocławiu. Rusza święto fanów kryminałów

We Wrocławiu rozpoczyna się jedna z najważniejszych imprez literackich w Polsce poświęconych powieści kryminalnej. Międzynarodowy Festiwal Kryminału odbędzie się w tym roku po raz 23. i jak co roku przyciągnie zarówno znanych autorów, jak i ekspertów związanych z kryminologią, medycyną sądową czy psychologią. Organizatorzy przygotowali bogaty program spotkań, debat, wykładów i wydarzeń artystycznych. Festiwal potrwa do 31 maja.
Zobacz więcej na temat:  KULTURA kryminał Wrocław