Polskie Radio
Section05

literatura

Magdalena Grzebałkowska: nasze społeczeństwo nie wyciąga wniosków z historii

- Te ciekawe opowieści pokazują, że ludzkość zawsze zwycięży. Niezależnie od tego, w jak strasznym bagnie jesteśmy, to zawsze potem zaczyna się życie. Wbrew pozorom ta książka może dawać nadzieję. Jeszcze jedna obserwacja: tyle dzieci i młodzieży skupiają różne organizacje paramilitarne, wszystko się powtarza, musimy pamiętać o przeszłości - mówiła na antenie Dwójki Magdalena Grzebałkowska.
Zobacz więcej na temat:  KSIĄŻKA Magdalena Grzebałkowska Aldona Łaniewska-Wołłk reportaż Dwójka

Czeski absurdalny humor - "Świece w pogańskim gaju" Jiříego Kamena

"Świece w pogańskim gaju. Opowiadania, horrory i etiudy" to zbiór krótkich tekstów. Wśród bohaterów znajdziemy m.in. uroczą babcię Adelę, która na rodzinnych uroczystościach z lubością opowiada o ukatrupieniu trzech mężów, gadającego kota nazwanego przez właściciela: Romy Schneider, męża czarownicy, który zajmuje się hurtowym porzucaniem kobiet i ucznia, który dzięki podwiązkom nauczycielki historii zaczął fascynować się starożytnością.
Zobacz więcej na temat:  KULTURA książki Magda Mikołajczuk

"Jest kontynuatorem tradycji romantycznej". Gociek w PR24 o Edgarze Allanie Poe

- To jest literatura niesłychanie subiektywna. I dobrze, bo horror, ta groza, to, co nas zżera, nasze żale, pokuty, wyrzuty sumienia, ale też nasze zwidy, (...) splata się w węzeł subiektywizmu - mówił w Polskim Radiu 24 o nowym wydaniu "Opowiadań prawie wszystkich" Edgara Allana Poe Piotr Gociek. - U niego warstwa nadnaturalna, demoniczna, jest korelatem stanów wewnętrznych bohatera - ocenił z kolei Łukasz Orbitowski. 
Zobacz więcej na temat:  POLSKA Piotr Gociek Łukasz Orbitowski

Wojciech Kudyba: interesuje mnie los szarych ludzi

- Nie cierpię pogardy wobec kogokolwiek. Jest to coś, co mnie jako pisarza z jednej strony frustrowało, a z drugiej – interesowało. To znaczy chęć oddania sprawiedliwości tym, którzy są szarzy, których może nie widzimy w mediach ani na Facebooku, ale oni mają swoją własną opowieść. I ta opowieść jest interesująca, warta pokazania – mówił tegoroczny laureat Nagrody im. Marka Nowakowskiego.
Zobacz więcej na temat:  Wacław Holewiński opowiadanie Dwójka KULTURA Biblioteka Narodowa

"Przypadek jest u Lema centralnym pojęciem"

- Myślę, że z przypadkiem u Lema jest jak w wierszu Szymborskiej – "zdarzyć się mogło, zdarzyć się musiało". Oznacza to, że przypadek nie jest czymś istotowym w jego filozofii, lecz pośrednim, co wynika z tego, że człowiek oscyluje w swoim myśleniu między imaginacją opanowania i bezradności - mówił w Dwójce prof. Andrzej Zieniewicz, literaturoznawca.
Zobacz więcej na temat:  Stanisław Lem Rok Lema Dwójka KULTURA Michał Nowak

Dobromiła Jankowska: to jest przekład dziesięciolecia

- To bardzo rytmiczna literatura: dancehallowa, pełna neologizmów, abstrakcji i surrealistycznych obrazów. Są tam różne dialekty, czasem nawet powymyślane, kosmiczne wręcz, jest też trynidadzki folklor, trynidadzka kuchnia i składniki, o których wielu z nas w ogóle nie słyszało - mówiła tłumaczka Dobromiła Jankowska o książce "Afrykańskie korzenie UFO" Anthony'ego Josepha, której tłumaczenie na język polski zdobyło główną nagrodę w konkursie "Odnalezione w tłumaczeniu".
Zobacz więcej na temat:  Dorota Gacek trynidad i tobago Dwójka