Portal Polskiego Radia SA
słuchaj
shopping_cart
Polskie Radio
Section05

literatura

Edukacja przez zabawę. Czy wróble mogą być bohaterami komiksu?

Jak połączyć dobrą zabawę z edukacją przyrodniczą? Odpowiedzią jest… komiks. "Detektyw Wróbel i tajemniczy przybysze" - taki tytuł nosi trzecia część komiksowej serii autorstwa Adama Wajraka i Tomasza Samojlika. Jej akcja, okraszona kryminalną tajemnicą, dzieje się w mieście, a głównymi bohaterami są ptaki, m.in. wróble, sikorki i gołębie. Zobacz więcej na temat:  Dwójka komiks komiksy Adam Wajrak Tomasz Samojlik Aldona Łaniewska-Wołłk wróbel ptaki przyroda natura

Tatiana Țîbuleac - doceniona w Polsce ambasadorka literatury mołdawskiej

Karierę rozpoczęła jako dziennikarka. Pracowała w mediach drukowanych oraz jako reporterka i prezenterka wiadomości. Pisarsko zadebiutowała w 2014 roku. Tatiana Țîbuleac jest wielokrotnie nagradzaną mołdawsko-rumuńską autorką książek, doskonale znanych polskim czytelnikom. To oni wyróżnili pisarkę Nagrodą im. Natalii Gorbaniewskiej.  Zobacz więcej na temat:  Dwójka Angelus Katarzyna Hagmajer-Kwiatek KSIĄŻKA książki Mołdawia

Tłumaczenie od kulis. Jak wygląda praca przy przekładzie książek?

Wydawałoby się, że tłumaczenie książek to proste zadanie: wystarczy znać dany język obcy i przełożyć treść wydawnictwa na język rodzimy. Okazuje się jednak, że kryje się za tym wiele więcej. - Praca tłumacza bywa prosta, ale niekoniecznie zawsze taka jest. Wbrew temu, co się mówi, podstawą jest znajomość własnego języka - mówi Anna Halbersztat, tłumaczka literacka z języka hebrajskiego i angielskiego oraz członkini Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury. Zobacz więcej na temat:  Mateusz Adamczyk Trójka tłumacz tłumaczenie książki

Marzanna Bogumiła Kielar. Poetka, którą inspiruje geologia

"Zbudowała swój świat, odseparowany, chłodny, wilgotny, lecz przesycony cichą emocją, niepewną, lecz wyczuwalną duchowością, także kobiecy" - tak uzasadniono przyznanie Marzannie Bogumile Kielar Nagrody Poetyckiej "Silesius" za całokształt twórczości. Poetka podzieliła się w Dwójce swoją drogą do poezji oraz tym, dlaczego inspiruje ją geologia. Zobacz więcej na temat:  Dwójka poezja Marzanna Bogumiła Kielar Dorota Gacek KULTURA

Wrocławskie nagrody Silesius przyznane. UFOPORNO najlepszym debiutem

We Wrocławiu przyznano m.in. Nagrodę Poetycką Silesius oraz nagrodzono debiut roku. Dominik Bielicki - laureat Silesiusa zdradził, że swoje inspiracje zaczął czerpać ze wspomnień. Natomiast Opal Ćwikła - nagrodzona debiutantka przyznała, że jej książka "UFOPORNO" jest jednym z elementów dużego projektu o tej samej nazwie.  Zobacz więcej na temat:  Dwójka Dolny Śląsk nagroda Katarzyna Hagmajer-Kwiatek Dominik Bielicki Opal Ćwikła